»¯ª¾©ö¡m¥Í©R®ÉªÅ¾Ç¡n

¡m¤@¡n¡m¤G¡n¡m¤T¡n¡m¥|¡n¡m¤­¡n¡m¤»¡n¡m¤C¡n¡m¤K¡n¡m¤E¡n

²Ä¤­¸` ¥|¹Ó®wªº¥Îªk

Ãö©ó¥|¹Ó®wªºª§½×¸û¦h¡A¦ý§Ú»{¬°³£¨S¦³µ¹¥¦­Ì©w©Ê¡A®Ú¾Ú©ö²z¤g¬O¥b¶§¥b³±¤§ª«¨ä©Ê¤£©w¡AÀ³µø²Õ¦X¦Ó©w¡A¦b¨S¦³¥~¦]ªº±ø¥ó¤U¥¦­ÌÁÙ¬O¥»©Ê¬°¤g¡C²{¦bªº¦U®Ñ¹ï¥|¹Ó§@¤F³\¦h³W©w¡A¨°ÁରÀã¤g¥Íª÷¤£§J¤ô¡A¦¦¥¼¬°Àê¤g¯Üª÷¤£¥Íª÷¡A¤£ªn¤õµ¥¡C§Ú»{¬°³o¨Ç³W©w³£¤£¥¿½T¡A¤£²Å©M©öªº­ì«h¡C

¥Ò¡B¤A¡B¤þ¡B¤B¡B¤Ð¡B¬Ñ¥Í©ó¹Ó¤ë¡A¤£¥H©ô½×¡A¦p¦~¤ä¨£¤ñ§T¡A¤£¥H¹Ó½×¡A¥H³q®Ú½×¡C

¡@¡@±ú ¤ñ ¤é ¦L

¨Ò¡G¨¯ ¤Ð ¤Ð ©°

¡@¡@¥è ¨° ¦¦ ¤l

¤ÀªR¡G¤é·F¤Ð¤ô¥Í¨°¤ë¡A¥»¬°¹Ó¦a¥i²{¦b¦~¤ä¬°¥è¤ô¡A¤é·Fªº¤ñ§T¡A¦¹®Éªº¤Ð¤ô³q®Ú©ó¤ë¥O¡A¤Ð¤ô¥H©ô½×¡C

¥³¤v¤g¥Í©ó¥|¹Ó¤ë¥H¤ñ§T½×¡A©°¨¯¥Í©ó¨°Áà¤ë¥H¦L½×¡A¦ý·í¨°Áà¥H¤ô½×®É¤£¥Í©°¨¯ª÷¡A¤£À°§ß¥³¤v¤g¡C

¡@¡@¦L ¤~ ¤é ¤ñ

¨Ò¡G¤þ ¤Ð ¤v ¤v

¡@¡@¤l ¨° ¤x ¤x

¤ÀªR¡G¤v¤g¥Í¨°¤ë¥»¥H¤ñ§T½×¡A¦Ó¦¹²Õ¦X¦~¤ä¬°¤ô¡A¤ë·F³z¥X¤Ð¤ô¡A¦¹®Éªº¨°¤g¤£À°§ß¤v¤g¡A¤v¤g¤é·F®z¥H¤x¤õ¦L¬P¤v¤g¤ñ§T¬°¥Î¡C

§Ú­Ì¦pªG§â¤W³yªº¤é¬W´«°µ©°¤È¤é¡A¦¹®Éªº¤ë¥O¨°¤g¤£À°§ß©°ª÷¡C¤]´N¬O»¡·í¨°¤g¥H¤ô½×®É¡A¨°¤g¤£¥Íª÷¡C­Y¤£¬O¦~¤ä¬°¤l¤ô¡A¤ë¥O¨°¤g¹ï¤é·F¤v¤g¥H¤ñ§T½×¡C

©°¨¯ª÷¥Í¦¦¥¼¤ëÀ³µø²Õ¦X¦Ó©w¡A¦¦¥¼¥H¤õ½×®É¤£¥Í©°¨¯ª÷¡A¥H¤g½×¥Í©°¨¯ª÷¡C

¡@¡@¤~ ±þ ¤é ¤ñ

¨Ò¡G¤A ¤þ ©° ©°

¡@¡@¤x ¦¦ ¥Ó ¨°

¤ÀªR¡G©°ª÷¤é·F¥Í¦¦¤ë¡A²{¦~¤ä¦³¤x¤õ¡A¤ë³z¤þ¤õ¡A¦¦¤g¥H¤õ½×¡A©°ª÷¤é·F®z¡A¥H¦L¤ñ¬°¥Î¡C¦¹®Éªº¦¦¤g¤£¥Í¥Óª÷¤Ï¯Ü¥Óª÷¡C­Y¤£¬O¤x¤õ¦~¡A§Y¨Ï¤ë³z¤þ¤õ¦¦¤g³£¥Í¥Óª÷¡C¥¼¦¦¤g¥Í¤£¥Íª÷¡A§¹¥þ¨ú¨M©ó¥¦­Ì»P¤x¤È¤õªº²Õ¦X¡C

¤é·F©ô¹Ó¦b¤é¤ä¥X²{¡B©ô¥H³q®Ú½×¡A¦¹¹ï¤A¤þ¤Ð¦Ó¨¥¡C

¡@¡@¶Ë ¶Ë ¤é ±ú

©[¡G¤v ¤v ¤þ ¥Ò

¡@¡@¨» ¤x ¦¦ ¤È

¤ÀªR¡G¤þ¤õ¤é·F¥Í©ó¤x¤ë¤ñ§T©ô¡A¤S¦³®É¤ä¤È¤õÀ°§ß¡A¦¹®É¤é¤ä¦¦¤g¥H¤õ½×¡A¨»ª÷µL¥Î¡A¤þ¤õ¤é·F¥H±q±j®æ½×¡C

¥³¡B¤v¤é·F·í¤é¤ä¬°¤g®É¥H¤ñ§T½×¡A¨¯ª÷§¤Áà­n¥HÁ઺©Ê½è¦Ó©w¡C

¡@¡@­¹ ¶Ë ¤é ©x

°®¡G¬Ñ ¤Ð ¨¯ ¤þ

¡@¡@¥f ¦¦ Áà ¥Ó

¤ÀªR¡G¨¯ª÷¤é·F¥Í©ó¦¦¤ë¦L¬P·í¥O¡A¤S±oÁà¤g¥Óª÷À°§ß¡A¨¯ª÷©ô¡A¤Ñ¤z¤ô¤õµL®Ú¡A¤þ¤õ¤é·F¥H±q±j®æ½×©R¡C

¥Ò¡B¤A¤ì¨£¨°¡B¦¦¡BÁà¡B¥¼¥H°]½×¡A¦p¥Ò¤A¥Í¤l¦~¨°Áà¤ë¤Ñ¤z³z¤ô¡A¥H¤ô©ô½×¤£¥H°]½×¡C

¡@¡@±ú ¤ñ ¤é §T

°®¡G¤Ð ¥Ò ¥Ò ¤A

¡@¡@¤l ¨° ¥Ó ¥è

¤ÀªR¡G¥Ò¤ì¤é·F¥Í©ó¨°¤ë¥»¬°°]¬P·í¥O¡A¦ý¦~¤ä¬°¤l¤ô¡A¤ë³z¥Ò¤ì¡A¥Ò¤ì³q®Ú©ó¤ë¥O¡A¤é¤ä¥Óª÷¤S³Q¥è¤ô¤Æªn¡A¥Ò¤ì¥H±q±j®æ½×©R¡C

¤é·F¡B¥Î¯«¦b¤j¹B¬y¦~³{¹Ó¤£¥H¤¿½×¡A¥H³ß§Ò¦Ó©w¡C

¤þ¤B¤õ¨£¨°Áà¤g¥H­¹¶Ë½×¡A¤ô©ô¨°Áà¹ï¤þ¤B¥H©x±þ½×¡C

¡@¡@­¹ ±ú ¤é °]

°®¡G¥³ ¥Ò ¤þ ©°

¡@¡@¤È ¤l ¨° ±G

¤ÀªR¡G¤þ¤õ¤é·F¥Í©ó¤l¤ë¤C±þ·í¥O¡A¤é¤ä¨°¤g¦b¤l¤ë¥H¤ô½×¡A¤þ¤õ¤é·F®z¡C¦~¤ä¤È¤õ¡A®É¤ä±G¤ì¥i¥Î¡A¤þ¤õ¤é·F¥H§ß§í®æ½×©R¡C

¤þ¤B¤õ¨£¥¼¦¦¤õ©ô¥H¤ñ§T½×¡A®z¤£¨£¤õ¥H­¹¶Ë½×¡A¦ýªn¤õ¤O¶q¤p¡C

¥|¹Ó®wªºÅܤơA­nµø¨ä²Õ¦X¦Ó©w¡C¨°¦¦Áॼ¦b®É¤ä¥X²{¡A¨ä©Ê¤£µo¥ÍÅܤơA¨°Áà§J¤ô¡A¦¦¥¼ªn¤õ¡C

¡@¡@¤ñ ±ú ¤é ¤ñ

©[¡G©° ¥³ ©° ©°

¡@¡@¥Ó ¤l ¤È ¨°

¤ÀªR¡G©°ª÷¤é·F¥Í©ó¤l¤ë­¹¯«·í¥O¡A¤é¤ä¤È¤õ§J¨î¡A©°ª÷¤é·F¦ü®z¡A²{¤Ñ¤z¤gª÷¤@®ð¡A¤S¦³¦~¤ä¥Óª÷¡A®É¤ä¨°¤gÀ°§ß¡A©°ª÷¤é·F¤£®z¤Ï©ô¡C®É¤ä¨°¤gªn¤È¤õÀ³¤¿¡C

¥H¤W´X±ø¬O¥|¹Ó®w³Ì²³æªºªí²{§Î¦¡¡A¦b¥­±`ªº¹w´ú¤@©w­nª`·N¥¦­Ìªº¯S©Ê©M°I©ô¡C¥|¹Ó®w¦b¹w´ú¤¤«Ü­«­n¡A¤@©w­nÅGÃÒªº¾Ç²ß¡A¦³Ãö§ó²`¼hªº§@¥ÎÃö«Y¡A°Ñ¾\¡m¤¤µØ¥Í©R®ÉªÅ¾ÇÁ¿¸q¡n¡C¦b³oùØ´£¿ô¼s¤j©ö¤Í­n¿ëÃÒªº¾Ç²ß¡A¨Ò¦p¬Y®ÑºÙ¨°Áà¤g¦b¥ô¦ó±ø¥ó¤U³£¤£À°§ß¥³¤v¤g¡A¨º»ò§Ú­Ì¥i¥H§ä¨Ò¤l¨ÓÃÒ©ú¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¤@¤U¦b¥³¤v¤g®z¡B¦b¨°Áà¦~¥Î¯«¥X²{ªº®É­Ô¬OÀ³¦NÀ³¤¿¡H¦b¦ÛµM¤¤¥u¦³¤g¥Íª÷¡A¦Ó¨°Áà¤g¥Íª÷«ç»ò·|¤£À°§ß¤g©O¡H¥u¯à»¡¤gªºÅܤƸû¤j¡A¨ä©Ê½èÃø©w¡AÀ³µø±ø¥óªº²Õ¦X¦Ó©w¡A½T©w¤@­Ó²z½×ªº¥¿½T»P¿ù»~¡A¥u¦³¥Î¹ê½î¨Ó»¡¸Ü¡C

²Ä¤»¸` ©R§½¡B¤j¹B¡B¬y¦~¤TªÌªºÃö«Y

©R§½

©R§½¬O¤@­ÓÃe¤jªº¸ê°T®w¡A¥¦ÀxÂõۤé¥D¤@¥Íªº¸ê°T¡A¥]¬A¤é¥Dªº´I¶Q³h½â¡A¹Ø¤Ôºa¬\¡A¤»¿Ë±¡ªp¡A±B«Ã¡B¨à¤k¡B­·¤ôµ¥¥þ®§ªº¤H¥Í¸ê°T¡A³oºØ¸ê°T¬O¦b¥X¥Í®Éªº¨º¤@刹¨º¦Ó§Î¦¨ªº¡A¨ã¦³¤£¥i§ó§ïªº©Ê½è¡A³o¨Ç¸ê°T¤£·|ÀHµÛ¤j¹B¬y¦~ªºÅܤƦӮø¥¢¡A¨Ã¦b¤j¹B¡B¬y¦~ªº¤H¥Í»R»O¤W¶i¦æªíºt¡C©R§½´£¥Ü¸ê°T¡A¤j¹B¡B¬y¦~¨M©wÀ³´Á¡C

¤j¹B

¤j¹B¬O©R§½©Ò¸g¹L¨C­Ó¤Q¦~®ÉªÅªº¦æ¬Fªø©x¡A¥¦¹ï©R§½¤¤ªº¥Î¯«¡B§Ò¯«°_¨ì§ß§íªº§@¥Î¡A¦ý¤j®aÀ³¸Ó»{Ãѩҿתº¥Î¯«¡B§Ò¯«¤j¹B¡A¥u¬O¹ï¤é·Fªº¤@­Ó³ß§Òª¬ºA¡A¨Ã¤£¬O¨M©w¦N¤¿ªºÃöÁä¡C¥¦¥u´£¥Ü¤é·F©Ò³B®ÉªÅªº¤j­P±¡ªp¡A¦Ó¯u¥¿ªº¦N¤¿±¡ªp¥u¦³¬y¦~¥X²{¤~·|¤Þµo¡C

¬y¦~

¬y¦~¬O¯u¥¿Åé²{¸ê°Tµo¥Íªº«ü´§ªÌ¡A¥¦»P¤j¹Bªº§@¥ÎÃö«Y²£¥Í¦N¤¿¸ê°T¡A¬O²£¥Í§Î¶H¸ê°Tªº¥N¨¥¤H¡C

¬y¦~ªº¨ãÅé¦N¤¿¨ü±±©ó¤j¹B¡A¤]´N¬O»¡¬y¦~¥²¶·¸g¹L¤j¹B¦A§@¥Î©R§½¡A¬y¦~¤£¯àª½±µ§@¥Î©R§½¡C²{¦b¦³¨Ç©R²zÅé¨t¤]¦b¨¥¬y¦~¥²¶·¥ý©M¤j¹B§@¥Î¡A¦ý¦b¨äµÛ®Ñ¥ß»¡¤§¤¤¡A±`±`©ß¶}¤j¹B¡A¦Ó¥H¬y¦~ª½±µ§@¥Î©R§½¡C¦³¦X¥ý½×¦X¡AµL¦X¥ý½×¨R¡A¥i³o¨Ç½×ÂI¦³®É«o¤S¤£¥Î¡A¦Ó¤S·h¥X¤j¹B¡A³o¥u¯à»¡©ú§@ªÌ¬O¦b®M¡C

¬y¦~¬O°ÊºAªº¡A¥¦ªº¨ì¨Ó´£¥Ü¤F¤é·F¦N¤¿ªº¸ê°T¨Ó·½¡A¦ý¦N¤¿¸ê°Tªº¯u¥¿§Î¦¨±ø¥ó­n¥Ñ¤j¹B¨Ó¨M©w¡C¹ê»Ú¦pªG§A´x´¤¤j¹Bªº³ß§Òª¬ºA¡A¤ÀªR¬y¦~¥i¥H»¡¬O¤@¥Ø¤FµM¡C³oùاڭ̥H¦L¬P¬°¥Î¯«¤j¹B¡A¨Ó»¡©ú¤j¹B¬y¦~ªº§@¥ÎÃö«Y¡C

¦L¬P¤j¹B¡A©x±þ¬y¦~¡A¬O©x±þ¥Í¦L¡A§@¥Îªºµ²ªG¬O¦L¬P¥[¤O¡A¤Ï¬Mªº¸ê°T¡A¦¹¦~«h¤u§@´£¤É¡A¤u§@Àô¹Ò¦n¡A¨ü»â¾É­«µø¡C

¦L¬P¤j¹B¡A°]¬P¬y¦~¡A³o¬O°]¬P¨î¦L¡A¥Î¯«¨ü¨î¡A¤Ï¬Mªº¸ê°T¡A¦¹¦~¬°¤u§@¡B©Ð«Î¡B¦a²£ªá¿ú¡A¤u¸ê¤U­°¡A¤u§@Àô¹Ò¨¯­W¡A³æ¦ì®Ä¯q¤£¦n¡A©d¤l¨­Å餣¦nµ¥¡C

¦L¬P¤j¹B¡A¤ñ§T¬y¦~¡A¥¦­Ì§@¥Îªºµ²ªG¬O¦L¥Í¤ñ§T¦Ó§ß§U¤é·F¡A¤Ï¬Mªº¸ê°T¡A¦¹¦~±o¨ìªB¤ÍÀ°§U¡A°]¹B«Ü¦n¡A¦P§ÓÃö«Y©M·üµ¥¡C

¦L¬P¤j¹B¡A­¹¶Ë¬y¦~¡A¥¦­Ì§@¥Îªºµ²ªG¬O§Ò¯«­¹¶Ë¨ü¨î¡A¤Ï¬Mªº¸ê°T¡A¦¹¦~¤u§@¤ß±¡¤£¦n¡A©Î»P»â¾ÉÃö«Y¤£¦n¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ¤U­°¡A¨­Åé©ö¥Í¯fµ¥¡A¦ýµLÃö¤j§½¡A¤£·|¼vÅT¥¿±`ªº¤u§@¥Í¬¡¡A¥u¦³±¡ºü¤£¦n¡A§Y¨Ï¦³¤¿¤]·|¤Æ¦N¡C

¦L¬P¤j¹B¡A¦L¬P¬y¦~¡A¥Î¯«·³¹B¨ÃÁ{¡A¤Ï¬Mªº¸ê°T¡G¤ß±¡¶}®Ô¡A¤u§@Àô¹Ò¦n¡A¦³¦WÅA¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ¦nµ¥¦L¬Pªº¸ê°T½d³ò¡C

¥H¤Wªº¤­ºØÁ|¨Ò¤è¦¡¬O¥¿±`ªº¨Ï¥Î¤¤©Ò´£¥Üªº¸ê°T¡A¦ý¦b¹ê»ÚªºÀ³¥Î¤¤ÁÙÀ³ª`·N¤£¦Pªº¤z¤ä²Õ¦X¡A¼vÅT¦N¤¿ªº¸ê°T¡C

¤j¹B¡B¬y¦~ªº§@¥Î³W«ß

¤j¹B¡B¬y¦~¤Ñ¤z¬°§Ò¯«¡A¦a¤ä¬°¥Î¯«¨Ã§í¨î¤Ñ¤z¡A¨º»ò¤Ñ¤zÀ³¤¿µ{«×¤p¡C

¤j¹B¡B¬y¦~¤Ñ¤z¬°¥Î¯«¡A¦a¤ä¬°§Ò¯«¡A¦a¤ä§í¨î¤Ñ¤z¡A¤Ñ¤zÀ³¦Nµ{«×¤p¡C

¤j¹B¡B¬y¦~¤z¤ä³£¬°¥Î¯«À³¦N¤j¡C

¤j¹B¡B¬y¦~¤z¤ä³£¬°§Ò¯«À³¤¿¤j¡C

¤j¹B¬°¥Î¯«¡A¬y¦~¬°§Ò¯«¥H§@¥Îµ²ªG½×¡C

¤j¹B¡B¬y¦~»P­­¹B¸ê°T¦P¨B¡AÀ³¤¿¤j¡C

¥H¤W¤j¹B¡B¬y¦~ªº§@¥ÎÃö«Y¥u¬O¨ä¤¤ªº¤@³¡¤À¡A¨ä¾lªº³¡¤À±N¦b¨ç±Â»P½Ò°ó¤W¶i¦æÁ¿¸Ñ¡A¥H¨¾µsª©¡C¥u­n§A´x´¤¤F¥»Åé¨tªº¹B¦~§@¥Î³W«ß¡A§¹¥þ¥i¥Hª½±µÂ_¥X¦N¤¿¡C

²Ä¤C¸` Â_À³´Á

Â_À³´Á¬O¤K¦r¹w´úªº°ª¯Å¶¥¬q¡A¥Ø«e©|µL¤@¥»®Ñ¨t²Î½×­z¡A¤µ¤Ñ¥»Åé¨t­º¦¸´£¥Xµ¹¤j®a°Ñ¦Ò¨Ï¥Î¡C

Â_À³´Á¤À¥H¤U´X­Ó¨BÆJ

®c¦ì­­¹B¹º¤À

­­¹B¹º¤À¬O§â¤K¦r¬Ý¦¨¤@­Ó¤Ó·¥¡A¦~¡B¤ë¡B¤é¡B®É¥|­Ó¬W¬O¨ä¤¤ªº¥|­Ó¤p¤Ó·¥¡C

¦~¬W¬°®Ú¡]¥Nªí1~16·³¡^¡F¤ë¬W¬°²ô¡F¡]¥Nªí17~32·³¡^¡F¤é¬W¬°ªá¡]¥Nªí33~48·³¡^¡F®É¬W¬°ªG¡]¥Nªí49~64·³¥H«á¡^¡C¦¹¹º¤À­º¥ýµ¹§A¦U­­¹Bªº³ß§Òª¬ºA¡A¦Aµ²¦X¦æ¹B¦N¤¿¶i¦æ¤ÀªR¡C

©wÀ³´Áªº°ò¥»©w«ß

®c¦ì­­¹B¹º¤À«á¡A¬Ý¦U¬W©ÒÁ{¤Q¯«ªº³ß§Òª¬ºA¡C¦pªG¤@­Ó¨­®z¥Î¦Lªº¤K¦r¡A¦~¬WÁ{¦L¬P¬°¥Î¡A§Y¨Ï¦æ°]¹B¡A§Ú­Ì¤£¯àÂ_¦L¬P¤£¦N¡A¥u¥iÂ_­ì¥»®a®x´I¸Î¡A¦b¦¹¹B°]¹B¤U­°¡A¤u§@¨¯­W¡A¨­Å餣°·±dµ¥¡C¦pªG­­¹B¬°¤¿¦A¦æ§Ò¯«¤j¹B¡A¦b³oºØ±¡ªp¤UÀ³¤¿¡C

À³´Áªº«e²¾«á±À

´x´¤¤F­­¹B»P¤j¹Bªº°t¦XÃö«Y¡A¦³®É¦æ§Ò¯«¹B¤£À³¤¿¡A¦æ¥Î¯«¤j¹B¤£À³¦N¡A¦]¬°¦¹®É­­¹B¥¿¬°¥Î¯«¡A¬GÀ³¤¿µ{«×¤p¡A©ÎªÌ¬O¦¹®É¤j¹B§Ò¯«¥¿§í¨î©R§½ªº§Ò¯«¡A¦b³oºØ±¡ªp¤UÀ³´Á¡A¦³®É´£«e©Î±À«á¡C

­­¹B¬°³ß¥Î¯«¦³¤O¡A¦æ¹Bªº°t¦X¨M©w¤FÀ³´Áªº«e²¾«á±À¡C

­­¹B¥Î¯«¦³¤OÀ³¦N¤j¡A¦P®É¤S¦æ¥Í§ß³ß¥Î¤§¹B©Î§í¨î§Ò¯«¤§¹B¡AÀ³´Á´£«e¡C

­­¹B¬°§Ò¯«¡A¦Ó¤j¹B¬°¥Î¯«¡A©Î§í¨î§Ò¯«¡A¨Ï¥û«H®§À³´Á«á±À¡C

²Ä¤K¸` ¤K¦r¤ÀªR¤C½×

¤K¦r¦b¤À¥X¥Î¯«¡B§Ò¯«½T©w®æ§½«á¡A´N¶i¤J¤F¥þ­±¤ÀªR¤K¦r¡A§â¤@¥Íªº¸ê°T¥ýÂ_¥X¨Ó¡A¦A®Ú¾Ú·³¹BªºÅܤƧä¥XÀ³´Á¡A¦¹¶µ¬O¤K¦r¹w´ú³ÌÃöÁ䪺¤@¨B¡A¤]¬O¤K¦r¹ê¾ÔªººëµØÅé²{¡C

¤z¤ä§@¥Î½×

¡÷ ¡÷¡@  ¡ö

¦~ ¤ë ¤é ®É

·F ·F ·F ·F

¤ä ¤ä ¤ä ¤ä

¦¹¹Ï½bÀYªº§@¥ÎÃö«Y¡A¥H¤é·F¬°¤¤¤ß¡A¦V¤é·F§@¥Î¥H¥Í§J½×¡A¦V¥~§@¥Î¥Hªn½×¡A¤z¤ä¤§¶¡¬ÛÁ{§@¥Î¡A¬Û¹j¤£§@¥Î¡C

¤z¤ä¤Ñ¦a½×

¤Ñ¤z¦b¤W¥D¥~¡Aªí¥ÜªÀ·|¡A¦a¤ä¦b¤Uªí¥Ü®a®x¡C¡§´I¶Q¤Ñ¤z©w¡A©ô°I©[¤¸µû¡C»¡©ú¤F¤z¤äªº¤£¦P§@¥Î¡C¤Ñ¤z¬°¥Î¦a¤ä¦³¤OÀ³¦Nµ{«×¤j¡A¤Ñ¤z¬°¥Î¦a¤äµL¤OÀ³¦Nµ{«×¤p¡A¦³µØ¦Ó¤£¹êªº·Pı¡C¤z¤ä¤Ñ¦aÁÙ¦³­«­nªº¤@ÂI¡Aª`·N¦P¬W¤z¤ä¤§¶¡ªº·f°tÃö«Y¡C

¤z¤ä»·ªñ¦ì¸m½×

¦¹½×¬O½×­z¤K¦r¤¤¥Î¯«¡B§Ò¯«¶¡±µ©Îª½±µµo¥Í§@¥ÎÃö«Y¡A¥Î¯«Â÷¤é·Fªñµo´§§@¥Î¤j¡AÀ³¦Nµ{«×¤j¡A»·Â÷¤é·FÀ³¦Nµ{«×¤p¡A§Ò¯«Â÷¤é·FªñÀ³¤¿µ{«×¤j¡A»·Â÷¤é·FÀ³¤¿µ{«×¤p¡C³ß§Ò¦b¦U¬W¤£¦Pªº¦ì¸m¨M©w¤£¦Pªº¦N¤¿¸ê°T¡C

®c¦ì¤»¿Ë½×

¦¹½×¬O¸Ñ¨M¤»¿Ë¹w´úªº³Ì¨Î¤èªk¡A¥Ñ©ó¤K¦rªºµ²ºc¤£¦P¡A¨Ï¦n¦h¤Q¯«¤£¥X²{¡A¨Ï¸ê°TÃø¥H½T©w¡AÀ³¥Î¦¹ªk¥iªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¦¹½×¥H¦~¬W¥Nªí¤÷¥À¡A¤ë¬W¥Nªí¥S§Ì¡A¤é¬W¥Nªí¤Ò©d¡A®É¬W¥Nªí¨à¤k¡C¦b¤ÀªR¤»¿Ëªº¦N¤¿¸ê°T®É¡§®c¬P¦P°Ñ¡¨¡C

¦b¹ê»Ú¹w´ú¤¤¦pªG¥Î¤Q¯«¬°§Ò¤£²{À³¦N¡A¬°¥Î¤£²{À³¤¿ªº«ä¸ôÂ_¡A©¹©¹¤£¯àÂ_­ã¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U§Q¥Î¡§®c¬P¦P°Ñ¡¨ªº¤èªk¡Aµ²ªG¬O·Ç½Tªº¡C¤K¦rªº¦L¬P¬°¥Î¯«¤£²{¡A¤÷¥À´N¤£¦N¶Ü¡Hµ²½×¬O¿ù»~ªº¡A¨Ì¾Ú®c¦ì¤¸ªº³ß§Ò»P§@¥ÎÃö«Y¶i¦æ¤ÀªR¡A¤~¯à±o¨ì¥¿½Tªºµª®×¡C

¦pªG¤K¦r¤¤ªº¬Y¤»¿Ë¬°§Ò¯«¡A¦P®É¬Y¤»¿Ë®c¦ì¹ïÀ³ªº¤S¬O§Ò¯«¡AÀ³¤¿µ{«×¤j¡C

¦pªG¤K¦r¤¤ªº¬Y¤»¿Ë¬°¥Î¯«¡A¦Ó®c¦ì¬°§Ò¯«¡A»¡©ú¤»¿Ë¦³¯à¤O¡A¦ý»P¦Û¤vÃö«Y¤£¦n¡C

¦pªG¤K¦r¤¤ªº¤»¿Ë»P®c¦ì¦P®É¸¨¦b¤@°_¡A¬°¥ÎÀ³¦N¤j¡A¬°§ÒÀ³¤¿¤j¡C

¤z¤ä¦³µL½×

¦b¥jÄy¡m¬P¥­·|®ü¡nªº®ð¶H½g¤¤¶³¡§±qµL¨ú¦³¡A¦V¹ê´Mµê¡¨¡C¡mºw¤ÑÅè¡n¦a¹D½g¨¥¡G¡§©[¤¸¦X¼w¾÷½p³q¡A¤­®ð°¾¥þ©w¦N¤¿¡¨¡C³o¨Ç³£¦b±j½Õ¤K¦r¤¤¦³ªº¦r©M¤£¥X²{¦rªºÃö«Y¡A¤z¤ä¦@¦³22­Ó¡A¦ý¤K¦r¥uÅé²{¤K­Ó¡A¥[¤W­«½Æ¥X²{´N¬Û¹ïÁÙ¤Ö¡A¨º»ò¤£¥X²{ªº¦r¹ï¤K¦r¦³¨S¦³¼vÅT©O¡H¦³¡A¦Ó¥B¨S¦³ªº¦r¨M©w¦h­«ªº´ú¶H¡C¥Î¯«¤£¥X²{À³¤¿¡A§Ò¯«¤£¥X²{À³¦N¡C

¤z¤ä©ô°I½×

¤z¤ä©ô°I½×¬O¤@­Ó·s½×ÂI¡A¬O¤ÀªR¥Î¯«¡B§Ò¯«¤O¶q¤j¤pÀ³¦N¤¿µ{«×¤j¤pªº­«ÂI¡A¦b¤Ñ¤z¬°¥Îªº±¡ªp¤U¡A¦a¤ä¬°¦L¤ñÀ³¦Nµ{«×¤j¡A¬°°]©x¶ËÀ³¦Nµ{«×¤p¡C¡mºw¤ÑÅè¡n¨¥¡§¤W¤U¶Q¥G±¡¨ó¡A¥ª¥k¶Q¥G¦P§Ó¡A¡¨¡§Ãö¥~¦³¤û­¦¡AÃö¤º¦³Â´¤k¡C¨â¤ß­Y¬Û³q¡A¬ÛÁܤJ¬}©Ð¡¨¡C³£¬O¦b»¡¤z¤ä°t¦Xªº­«­n©Ê¡C

©ö¶HÀ³¥Î½×

¦¹½×¬O§Q¥Î¤W¤»½×ªº¤ÀªRµ²ªG¡Aµ²¦X¤z¤äªº¤Q¯«»P¦N¤¿¤z¤äÃþ¶H¡AÂ_¥X¤é¥Dªº¥Í¬¡¾úµ{¡A¦N¤¿¸ê°T¡C

¥H¤W¤C½×¬OÂ_©RªººëµØ¡A´x´¤¥¦­ÌªºÀ³¥Î§Þ¥©¥i¥HÂ_¥XµL½aµLºÉªº¤H¥Í¸ê°T¡A¬Ý¤@­Ó¤K¦r¶HŪ¤@­Ó¬G¨Æ¡A¬Ý¤@³¡¹q¼v¡AÅé²{¤H¥Íªº³ß«ã«s¼Ö¡A´dÅwÂ÷¦X¡C

²Ä¤E¸` ®É¨°ªº½T©w

®É¨°ªº½T©w»¡ªk«Ü¦h¡A²{¦bÁÙ¦³¦n¦h¤HÁ`µ²¤F¥þ°ê¦U¦aªº®É®t´«ºâ¡A§Ú­Ó¤H»{¬°¨S¦³¥²­n¡C§Ú½¾\¤F¤j¶qªº¾äªk®ÑÄy¡Aµo²{¾äªkªº½T©w¸g¹L¤@­Óº©ªøªº¾úµ{¡C­º¥ý¤j®aÀ³¸Óª¾¹D§Ú­ÌÀ³¥Îªº¬O¾äªk¡A¦b¥j¥N¬O¥Ñ°ê®a´Ü¤ÑºÊ¡A¤]´N¬O¤Ñ¤å»O©Ò¨î©w¡A¬O®Ú¾Ú¬PÅ骺¹BÂà¦Ó©w¡C¤£¬O¥H¬Y­Ó¤Hªº­Ó¤H·N¨£©Ò§ó§ï¡C§Ú­Ì±q¥j¦Ü¤µÀ³¥Îªº¤Ó¶§¾ä¡A¬O¥H¦a¶b¬°¤¤¤ßªº½T©w®É¶¡¡C¨Ã¤£¶H¬Y¨Ç¤j®v¨º¼Ë¡A¦b¹w´ú¤£·Ç½Tªº±¡ªp¤U¡A¦ÓÀH·N§ó§ï¥X¥Í®É¶¡¡C¦b¬Y®Ñ¦³¤@¨Ò¬°¡G1972¦~3¤ë14¤é¨°®É¡G

¡@¡@°] ±þ ¤é ±ú

©[¡G¤Ð ¥Ò ¥³ ¤þ

¡@¡@¤l ¨° ¤l ¨°

¡@¡@¡@©x ±ú ¦L ¤ñ §T
¤j¹B¡G¤A ¤þ ¤B ¥³ ¤v

¡@¡@¡@¤x ¤È ¥¼ ¥Ó ¨»

¡@¡@¡@ 2  12  22 32 42

¡@¡@¡@75 85  95 05 15

©R¥D±q2·³9¤ë18¤Ñ¶}©l¦æ¤j¹B¡A©ó¨C¤@¥æ¹B¦~ªº¤@¤ë¤G¤é¥æ¹B¡C

¦¹³y¥³¤g¥Í¨°¤ë¡AÁö·í¥O¦ý¤£¥H©ô½×¡A¦]¬°¦¹®Éªº©ô«×³Ì¦h¬°25%¡A¦a¤äÂù°]¡A¤Ñ¤z¦³¥Ò¤ì§J¨î¡A©¯³q®Ú®É¤ä¡A¥³¤g®z¥H§ß§í®æ½×©R¥H¦L¤ñ¬°¥Î¡C¤Ñ¤z¥Ò¤ì¬°§Ò¡A¤Ð¥Í¥Ò¬O©R§½³Ì¤¿ªº²Õ¦X¡C¦b¤Ð±G¤j¹B§Ò¯«¥Ò¤ì±o®Ú¡A94¦~¥Ò¦¦¬y¦~¡A¤Ð¤ô¥Í¥Ò¤ì¡A¦¦¤g¥Î¯«¨ü¨î¡A¦¹¦~À³¤¿¡A¬O«Ü²³æªº¤ÀªR¡C

¦b·í®É¥Ñ©ó¦¹¤H¨S¦³Â_­ã¡A¤Ï¦ÓÂ_94¦~¤j¦N¡A¬O¦]¬°¨S¦³§â¥|¹Óªº©Ê½è·dÀ´¡A¦Ó»¡¦¹¤K¦r®É¨°¤£­ã¡A¤S§Ë¤@³q­·¤ô¡A³£¬O¦Û¤v¦b­J½s¡C¤j®a¾Ç©ö¦h¦~¡A¦³¿Ë¨­¸g¾ú¡A¦b½×©R¤§¤¤¡A§A®Ú¾Ú¤é¥D´£¨Ñªº®É¨°¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤Wªº¬O·Ç½Tªº¡C§Ú¦b¹ê»Ú±Ð¾Ç¤¤¡A¥þ°ê¦U¦a³£¦³´N¥H¥L­Ì´£¨Ñªº®É¶¡¬°­ã¡A°ò¥»³£¬O·Ç½T¦Ó¤£»Ý­n§ó§ï¡C

²Ä¤T¸` ±q®z®æ

±q®z®æ¬O¦b¤é·F®z·¥¥Í§ß¤£°_ªº±¡ªp¤U¡A§Î¦¨ªº¤@ºØ®æ§½¡C¥i¤À¬°±q°]®æ¡B±q¨à®æ¡B±q©x®æ¡C±q®z®æªº§Î¦¡¤é·F¥Í©ó°]¡B©x¡B­¹¶Ë¤§¤ë¡A¦L¤ñµL®ð©Î¨ü¨î¤£¯à¬°¥Î¡A¤é·F¥u¦³©}ªA¡C¦ý¦b¤é·F¥Í©ó¦L¤ñ¤§¤ëªº±¡ªp¤U¡A¦P¼Ë¦³±q®z®æ¡C³oºØ®æ§½¬O¥H°]©x¶Ë¬°¥Î¡A¨Ï¤é·F¶V®z¶V¬ü¡C¤@¯ë®æ§½ªº³W©w¡A¬O¬Ý¨º­Ó¤Q¯«¹ï¤é·Fªº§@¥Î³Ì¦³¤O¡A¥H¦¹¤Q¯«¦Ó³W©w®æ§½Ãþ§O¡C

±q°]®æ¡G©R§½¤¤°]©ô¡A°]¬P¬O®ø¯Ó¤é¤¸ªº¥D­n®Ú·½¡A¦¹®É±N³oÃþ®æ§½©w¬°±q°]®æ¡C±q°]®æ°]©x¶Ë¬°¤@ÐÞ¡A¦L¤ñ¬°§Ò¡C¦ý¦³®É©x¬Pªº¦s¦b¤Ï¦Ó°_¨ìÃaªº§@¥Î¡C¦L¤ñ¬°§Ò¡A¦b¦æ¹B¤WÁ`Åé¥H°]©x¶Ë¬°¦N¹B¡A¦ý®æ§½¤¤¦pªG­¹¶Ë¥Í°]¡A«h¤£§Ò¤ñ§T¤§¹B¡C±q°]®æ¥D´I¡A¦³­¹¶Ë¥Í¤§¡A´I¶Q¥i¨D¡C

±q©x®æ¡G©R§½¤¤©x±þ©ô¡A©x¬P¬O®ø¯Ó¤é¤¸ªº¥D­n¤O¶q¡A±N¦¹Ãþ®æ§½©w¬°±q©x®æ¡C±q©x®æ¥H°]©x¶Ë¬°¤@ÐÞ¡A¦L¤ñ¬°§Ò¡C¦ý¦b¦æ¹B¤¤ÅܤƸû¤j¡A¦p¦³°]©x¬Û¥Í«h¤£§Ò­¹¶Ë¹B¡A¦p¤£¨£°]¬P¡A¤Ï§Ò¦æ­¹¶Ë¹B¡C±q©x®æ¥D¶Q¡A¦³°]¬Û»²¡A©w¦ì©~°ª©x´xÅv¤§¤H¡C

±q¨à®æ¡G©R§½¤¤­¹¶Ë©ô¡A­¹¶Ë¬O®ø¯Ó¤é·Fªº¥D­n¤O¶q¡A±N¦¹Ãþ®æ§½©w¬°±q¨à®æ¡C±N°]©xµø¬°¤@ÄÒ¡A¦ý±q¨à®æªº¤K¦r¦b¦æ¹B¤W³W©w¤ñ¸ûÄY®æ¡AÁö±N°]¬Pµø¬°¤@ÐÞ¡A¦ý¦b¦æ¹B¤W¥¦­Ì¦³®É¨Ã¤£¯à¬°¥Î¯«¡A¦b¡mºw¤ÑÅè¡n¤¤¨¥¡§¤@¥Xªù¨Ó¨£§^¨à¡A¥u¨£§^¨à¦¨ªù¾[¡C±q¨à¤£ºÞ¨­±j®z¡A¥u³ß§^¨à¤S¨£¨à¡¨¡CÃö©ó±q¨à®æªºÅܤƱN¦b¨ç±Â»P½Ò°ó¤¤¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ¡C±q¨à®æ¥D¦h¤~¦hÃÀ¡AÃÀ³N¤Ñ½á¦n¡A¯à¬°°ª©xÅv¤jµ¥¡C

²Ä¥|¸` ±q®z®æ´úºâÁ|¨Ò

¡@¡@¡@°] ±þ ¤é ¦L

©[¨Ò¡G¥Ò ¤þ ©° ¤v

¡@¡@¡@±G ±G ±G ¥f

¡@¡@¡@¤~ °] ¶Ë ­¹ §T

¤j¹B¡G¤A ¥Ò ¬Ñ ¤Ð ¨¯

¡@¡@¡@Áà ¤l ¥è ¦¦ ¨»

¡@¡@¡@  4 14  24 34 44

¡@¡@¡@78 88  98 08 18

¤ÀªR¡G©°¤é·F¥Í±G¤ë¡A°]¬P·í¥O¡A¦a¤ä¥|¤ì®ð¶Õ«Ü©ô¡A¤Ñ¤z¤v¤g¦L¬PµL®ð¡A©°ª÷¤é·F¥H±q°]®æ½×©R¡C

±q°]®æ¤Ñ¤z¥Ò¥Í¤þ¡A¤C±þ¨î©°¦³¤O¡A®æ§½²M¨q¡A¥²¦³¤å¾Ì¡A¾Ç¾ú¤j¥»¡C¦a¤ä¥|°]Áö¬°¥Î¯«¡A¦ý¥Î¯«¤Ó¦h¡A¨Ï¤é·F¤§±¡¤£±M¡A©w·P±¡¤è­±°ÊÀú¤£¦w¡C

¥Ò¤l¹B¡B¤Ð¥Ó¬y¦~¡A¤Ð¥Í¥Ò¡C¥Ò©ô¥Í¤þ¨î©°¦³¤OÀ³¦N¡A¦a¤ä¤l¤ô¬°¥Î¯«¤S¨ü¥Ó¦~¥Í§ßÀ³¦N¡A¥Ó±G¦³·t¨R¤§¶H¡A¦¹¦~¾Ç·~À³¦N¦³°Ê¦V¡A¦¹¦~¦Ò¤W¤j¾Ç¡C

¥Ò¤l¹B¡B¤þ¤l¬y¦~¡A¥Ò¥Í¤þÅé²{­ì§½¸ê°T¡A¤u§@À³¦N¡A¦¹¦~²¦·~«á«Ü®e©ö§ä¨ì¤@®a¤u§@³æ¦ì¡C¦a¤ä¤l¤ô¬°¥Î¨ÃÁ{¡A¶Ë©x¥Nªí·P±¡¡B©Ê¦¨¼ôµ¥¸ê°T¡A¦¹¦~§ä¤@¨k¤Í¨Ã¦P©~¡C¦ý¬y¦~¤þ¤õ¬°¥Î¦Ó¨ü¦a¤ä¤l¤ô§í¨î¡A·P±¡¥X²{°ÝÃD¡C

¬Ñ¥è¹B¡B©°¨°¬y¦~¡A¬Ñ¤ôªn©°ª÷À³¦N¡A¦ý¦a¤ä¨°¤g§J¥è¤ô¤£¦N¡A¦¹¦~¤u§@¶RÂ_«á¥X°ê¯d¾Ç¡C

¡@¡@¡@¤ñ ¦L ¤é ¦L

°®¨Ò¡G¤v ¤þ ¤v ¤þ

¡@¡@¡@¨» ±G ¥f ±G

¡@¡@¡@±þ ©x °] ¤~ ¶Ë

¤j¹B¡G¤A ¥Ò ¬Ñ ¤Ð ¨¯

¡@¡@¡@Áà ¤l ¥è ¦¦ ¨»

¡@¡@¡@  9 19  29 39 49

¡@¡@¡@78 88  98 08 18

©R¥D±q9·³7¤ë12¤Ñ¶}©l¦æ¤j¹B¡A©ó¨C¤@¥æ¹B¦~ªº¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é¥æ¹B¡C

¤ÀªR¡G¤v¤g¤é·F¥Í±G¤ë©x¬P·í¥O¡A¦a¤ä¤T¤ì¤@ª÷¡A¦L¬PµL®Ú¡A¤v¤g¤é·F¥H±q©x®æ½×©R¡C
±q®z®æ¤ë·F¤þ¤õ³Qªn¡A¦¹³y¦³¤å¾Ì¡A¾Ç¾ú¤j¥»¡C¦a¤ä¤T¤ì¬°¥Î¡A¥Î¯«¤Ó¦h¡A¦Ó¨Ï¤é¥D·P±¡½ÆÂø¡A±B«Ã¤£¶¶¡C

¬Ñ¥è¤j¹B¡B©°¨°¬y¦~¡A¨°§J¥è¤ô¡A¬°¤ñ§T§J°]¡C»{ÃÑ´X¦~ªº¤k¤Í¤À¤â¡C

¬Ñ¥è¤j¹B¡B¨¯¤x¬y¦~¡A¤x¤õ¨R¥è¤ô¡A¦L¬P¨R°]¥Î¯«¡A¬°¥X°ê¯d¾ÇñÃÒ©bªi¦Ó¯Ó°]¡C

¡@¡@¡@¤ñ ±þ ¤é ±þ

°®¨Ò¡G¥Ò ©° ¥Ò ©°

¡@¡@¡@±G ¤È ¤È ¤È

¡@¡@¡@©x ±ú ¦L ¤ñ §T

¤j¹B¡G¨¯ ¤Ð ¬Ñ ¥Ò ¤A

¡@¡@¡@¥¼ ¥Ó ¨» ¦¦ ¥è

¡@¡@¡@  5 15  25 35 45

¡@¡@¡@79 89  99 09 19

©R¥D±q9·³7¤ë12¤Ñ¶}©l¦æ¤j¹B¡A©ó¨C¤@¥æ¹B¦~ªº¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é¥æ¹B¡C

¤ÀªR¡G¥Ò¤ì¤é·F¥Í¤È¤ë­¹¯«·í¥O¡A¦a¤ä¤T¤õ®ð¶Õª¢¤W¡A¤S¦³¦~¤ä±G¤ì¥Í§ß¤õ¶Õ¡A¥Ò¤ìµL®Ú¥u¦³±q¨ä¤õ¶Õ¡A¥H±q¨à®æ½×©R¡C

±q®z®æ­¹¶Ë¬°¥Î¦³¤O¡A¦¹¤H¦h¤~¦hÃÀ¡AÁo©ú¡B¾Ç²ß¦n¡B¦³¤å¾Ì¡C©°ª÷¬°¥Îµê¯BµL®Ú¡A¦¹©R©ö±q¨Æ¬ì¬ã§Þ³N¤u§@¡A¤£©y±q¬F¡C

¤Ð¥Ó¤j¹B¡A¬°¥Î¯«¤j¹B¡A¬Ñ¨»¬y¦~¡A¦a¤ä¥Ó¨»ª÷¬°¥Î²VÂøÀ³¦N¡A¦ý¤Ñ¤z¤Ð¬Ñ¤ô¬°§Ò¯«¡A¦¹¦~¨­Å餣¦n¡A±`¦³¤p¯f¡A¦Ò¤J¤j¾Ç¡A¥Ñ©ó¨­Åé­ì¦]¦Ò¾Ç¤£²z·Q¡C

¤Ð¥Ó¤j¹B¡A¤BÁà¬y¦~¡A¤j¾Ç²¦·~°Ñ¥[¤u§@¡A¥Ó¬°¥ÎÁà¤g¬Û¥ÍÀ³¦N¡C

¬Ñ¨»¤j¹B¡A¬°¥Î¯«¤j¹B¡A©°¨°¬y¦~¡A¨°¤g¥Í¨»ª÷À³¦N¡A¦ý¤Ñ¤z©°ª÷³Q¨î¡A¦¹¦~¥Í¯f¦í°|¡A¦ýµû¬°¥ý¶i¤u§@ªÌ¡AÀò¼úª÷5000¤¸¡C

¦b±q®z®æªº´úºâ¤¤¡A¤@©w­nª`·N­ì§½ªº³ß§Ò¦ì¸m¡A¤Q¯«²Õ¦X¬O¨M©w¤K¦r¹w´úªº­«­n±ø¥ó¡A¤£¥i©¿µø¥²¶·»{¯uÅGÃÒ¡C

²Ä¤­¸` °²±q®æ

¹ï©ó°²±q®æ¤j®a¥i¯à«Ü­¯¥Í¡A¹ê»Ú¦b¹w´ú¤¤§Ú­Ì¸g±`¹J¨ì¡A«Ü¦hªº¤K¦r¨Ã¤£¬O¯u±q¡A¦Ó¬O°²±q®æ¡C¡mºw¤ÑÅè¡n°²±q³¹¤¤¶³¡G¡§¯u±q¤Ñ¤U¦³´X¤H¡A°²±q¤]¥iµo¨ä¨­¡¨¡C°²±q®æ´N¬O¤K¦r¤¤¤é·F¦L¤ñ¦³®Ú¨ü¨î©Î®z¦Ó¤£¯à¬°¥Î¡A©Î¤é·F©ô°]©x¶Ë¦³®Ú¦ý¤£¯à¬°¥Îªº¤K¦r¡A³£¥H°²±q®æ½×©R¡A¹ï©ó°²±q®æªº´úºâ§Ú­Ì±N¦b¨ç±Â»P½Ò°ó¤¤¶i¤@¨BÄÄ­z¡A°²±q®æªº¦æ¹BÅܤƦ³¨ä¦Û¨­ªº¯SÂI¡C¨Ã¤£¶H¬Y¨Ç®Ñ¤W©Ò¨¥±q»P¤£±q¡A¦Ó¬O¨S¦³´x´¤¦¹Ãþ®æ§½¡C¤U­±§Ú­ÌÁ|´X¨Ò¶i¦æ¤ÀªR¡C

¡@¡@¡@©x ¶Ë ¤é ©x

©[³y¡G©° ¤þ ¤A ©°

¡@¡@¡@¦¦ ¦¦ ¥è ¨°

¡@¡@¡@¤ñ §T ±ú ¦L

¤j¹B¡G¤A ¥Ò ¬Ñ ¤Ð

¡@¡@¡@¨» ¥Ó ¥¼ ¤È

¡@¡@¡@  4 14  24 34

¡@¡@¡@75 85  95 05

©R¥D±q4·³5¤ë5¤Ñ¶}©l¦æ¤j¹B¡A©ó¨C¤@¥æ¹B¦~ªº¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¥æ¹B¡C

¤ÀªR¡G¤A¤ì¤é·F¥Í¦¦¤ë°]¬P·í¥O¡A¦a¤ä¤T¤ä°]©ô¡A¤A¤ì®z¡A¤é¤ä¥è¤ô¬°¦L¡A²{¤G¦¸¨ü¨î¡A¤£¯àÀ°§ß¤A¤ì¡A¦ýÁ`¬O¦L¬P¦³®Ú¡A¦¹³y¥H°²±q®æ½×©R¡C

¤A¤é·F±q®z¡A¥è¤ô¨ü¨îÀ³¦N¡C¦¹©R¦³¤å¾Ì¡A¤j¥»¾Ç¾ú¡A¥è¤ô¬°§Ò¨ü¨î¡A¤V¤Ò¦³¤u§@¡A°]¹B«Ü¦n¡A¦ý¤Ò©d·P±¡¤@¯ë¡C

°²±q®æªº¤K¦r¡A¦b¦æ¹B¤WÅܤƸû¤j¡A¥²¶·®Ú¾Ú¤j¹BªºÅܤƦөw¡C¦¹³y¦­¦æ©x±þ¤§¹B¡A¥H¦N½×¡A¦ý¦b»P¦L¬P¬Û¨£¬y¦~¤£À³¤¿¡C

¥Ò¥Ó¤j¹B¬°¥Î¯«¤j¹B¡A¥³¨°¬y¦~¡A¨°¤g¥Í¥Óª÷°]©x¬Û¥Í¬°¬ü¡A¦¹¦~¦Ò¤J¤j¾Ç¡A92¦~¤Ð¥Ó¬y¦~¡A©x¬P¥Î¯«·³¹B¨ÃÁ{¡A¦¹¦~²¦·~°Ñ¥[¤u§@¡A¤À°t³æ¦ì¤ñ¸û²z·Q¡C93¦~¬Ñ¨»¬y¦~¡A¥Î¯«²VÂø¦¹¦~µ²±B¡C

¡@¡@¡@°] ¦L ¤é ±þ

°®³y¡G¤B ©° ¬Ñ ¤v

¡@¡@¡@¤x ¦¦ ¥è ¥¼

¡@¡@¡@±þ ©x °] ¤~

¤j¹B¡G¤v ¥³ ¤B ¤þ

¡@¡@¡@¨» ¥Ó ¥¼ ¤È

¡@¡@¡@  8 18  28 38

¡@¡@¡@86 96  06 16

©R¥D±q8·³3¤ë12¤Ñ¶}©l¦æ¤j¹B¡A©ó¨C¤@¥æ¹B¦~ªº¤@¤ë¤T¤é¥æ¹B¡C

¤ÀªR¡G¬Ñ¤é·F¥Í¥¼¤ë©x±þ·í¥O¡A¦a¤ä¤T¤g·F³z¤v¤g¡A¬Ñ¤ô¤§®Ú¥è¤ô¨ü¨î¡A¤£¯à¬°¥Î¬Ñ¤ô±q®z¡A¦ý¬°°²±q¡C

¦¹³yªì¦æ¤v¨»¡B¥³¥Ó¬O¦æ¦L¹B¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U­ì°²±qªº¤K¦r¦æ¹Bµo¥ÍÅܤơA¥³¥Ó¤j¹B¨¯¤x¬y¦~¡A¤x¤õ§J¥Óª÷¥Î¯«¨ü¨îÀ³¤¿¡A¦¹³y©ó2001¦~»PªB¤Í³Ü°s«á¤U¼ÓºL¦º¡C

¡@¡@¡@¤~ ¦L ¤é °]

°®¨Ò¡G¤B ¨¯ ¤Ð ¤þ

¡@¡@¡@¥¼ ¥è ¨° ¤È

¡@¡@¡@±ú ©x ±þ ¤~ °]

¤j¹B¡G©° ¤v ¥³ ¤B ¤þ

¡@¡@¡@¦¦ ¨» ¥Ó ¥¼ ¤È

¡@¡@¡@  6 16  26 36 46

¡@¡@¡@83 93  03 13 23

©R¥D±q5·³4¤ë7¤Ñ¶}©l¦æ¤j¹B¡A©ó¨C¤@¥æ¹B¦~ªº¤G¤ë¤T¤Q¤é¥æ¹B¡C

¤ÀªR¡G¦¹³y¬O§Ú¦b¼g¦¹³¹®É¡A¤sªF´Ç²ø¤@©ö¤Í¸ß°Ý¾Ç²ß¯Z±¡ªp®É³ø¥Xªº¤K¦r¡A§Ú®Ú¾Ú°²±q®æªº¤èªk¡AÂ_¦¹¤H¦³¾Ç¾ú¡A¤j±M¥H¤W¡C¦³©x¾·í¬°ª÷¿Ä¡B¸gÀÙ¡B¥ø·~¤§©x¡A¤£¬O±q¬F¤§©x¡A©Ê®æ¶}®Ô¡A¬°¤H¤j¤è¡A¤£§[¶Þ¡A©d¤l¦³¯à¤O¡A¬°¤Hª½²n¡C²{¦b¦æ¥Ó¹B¡A³{¦a¤ä¤gªº¬y¦~´£¤É¡A¹ï¤è·í§Y¦^õX¥¿½T¡A2000¦~©°¨°¦~´£¤É¡C

¤é·F¤Ð¤ô¥Í¥è¤ë¬°¤ñ§T·í¥O¡A¦ý²{¦b¥¼¡B¨°¤G¤g¬Û§J¡A¤Ñ¤z¨¯ª÷¤S¨ü¤B§J¡A¤Ð¤ô®z¦Ó§ß§í¤£°_¡A¥u¦³°²±q¡A±q¦æ¦L¹B¥i¤Ï±q¡A¥H¦L¬°¥Î¡A¬G¥iÂ_¥Ó¹B©°¨°¦~À³¦N¡A¦ý¦¹¦~¤u§@À£¤O¤j¡A¦]¤È¤õ§J¥Óª÷¤§¬G¡C

¤sªF©ö¤Í»¡¦¹©R¦b¬Y¾Ç²ß¯Z³Q¬Y¦Ñ®vÂ_¹L¡A¦Ó¥H¥Lªº²z½×¡A¦³¨Ç¤H¥Í¸g¾ú®Ú¥»¤£¯àÂ_¥X¡Cª¾¨ì¤F¨Æ±¡ªºµ²ªG¡A¤Ï¦Ó®M¤£¤W¥h¡A©Ò¥H»¡®æ§½¨M©w¤F¨ú¥Î¡A¦æ¹B¨M©w¤FÅܤơC

²Ä¤»¸` ¤Æ®æ¯u¶H

©Ò¿×¤Æ®æ¡A¹ê»Ú¬O¥H¤Ñ¤z¤­¦X¦Ó½×¡A¦ý¹ê»ÚÀ³¥Î¤¤¡A¤Æ®æ´N¬O±q®æªºªí²{¡A±q¥j¦Ü¤µªº¨C´£°_¤Æ®æªº®ÑÄy¡A³£»¡¤Æ¯«³ß¦æ©ô¦a¡A¥H¥Í§ß¤Æ¯«¤§¹B¬°¦N¡A¦ý¬O´N¦U®ÑªºÁ|¨Ò¨Ó¬Ý³£¬O¤é·F®z·¥¡A©Î¤é·F©ô·¥¦Ó§Î¦¨±q®æ¡C¥H¥Ò¤v¦X¬°¨Ò¡A¦p¥Ò¤é·F®z¦ÓµL®ð¡A©Î¦³¦L¤ñ³Q¨î¡A¤v¤g©ô¦¹®É¥Ò¤é·F±q°]¡A«h³ß¦æ¤õ¤g¤§¹B¡A­Y¤v¤g¤é·F©ô¡A¦Ó¥Ò¤ì©x¬PµL®ð¤£¯à§J¨î¤é·F¤v¤g¡A¤v¤g±q±j®æ¥Î¯«³ß¦æ¦L¤ñ¡B¤õ¤g¹B¡A³o»P±q®æ¹Bºâ¦³¤°»ò¤£¦P©O¡H¤é·F¦L¤ñ¥i¥Îªº®æ§½¡A¤£·|¥X²{¤Æ®æ¡A­n»ò®z­n»ò©ô¡A¥H§ß§í®æ¹Bºâ¡C§¹¥þ¨S¦³¥²­n¥X²{¤Æ®æ¡A¹ê»Ú¤Æ®æ¬O¥j®É¦¿´ò¤H¬°¦h±Ã¼íª÷¡A¦Ó·M§Ë³Q´úªÌªº¤â¬q¡A¬O¤µ¤H¤£À´¨ä²z¡A¦Óºò¸ò¨ä«á¡A¿ù¤FÁÙ¤£ª¾¬°¤°»ò¡H

¨Ò¦p¬Y®Ñªº¤Æ®æ´úºâ¤¤Á|ªº¤@¨Ò¡A¬°¦¿¦è­J¬Y¤H¤§³y¡A¦¹³y¬O¦¿¦è¬Ù¤H¡A1999¦~6¤ë¥÷°Ñ¥[´ò¥_¶k¦{ªò°¶¤¤¦Ñ®vªº²Ä¤T´Á¯S°V¯Z»P¦wÀ²¬Ù²a¥_¥«¥Û¤¤·½¬ÛÃÑ¡A¥Û¤¤·½«áÁܦ¿¦è­J¬Y°Ñ¥[¤F¬Y¤H1999¦~²Ä20´Á­±±Â¯Z¡A¦b·í³õªº´úºâ¤§¤¤§¹¥þ»PµÛ®Ñ¤¤ªº¨ÒÃD¸ÑÄÀ¬Û¤Ï¡C¤U­±¬O¦¿¦è­J¬Y¤K¦r¡G

¡@¡@¡@¶Ë ±þ ¤é ¤~

°®³y¡G¤B ©° ¥Ò ¤v

¡@¡@¡@¥è ¦¦ ¥Ó ¤x

¡@¡@¡@¤~ °] ¶Ë ­¹ §T ¤ñ

¤j¹B¡G¤v ¥³ ¤B ¤þ ¤A ¥Ò

¡@¡@¡@¨» ¥Ó ¥¼ ¤È ¤x ¨°

¡@¡@¡@  8 18  28 38 48 58

¤ÀªR¡G¥Ò¤é·F¥Í¦¦¤ë°]¬P·í¥O¡A·F³z¤C±þ¡A°]¬P¡B¦a¤ä¦³¤O¡A¦~¤ä¥è¤ô¤£¯à¬°¥Î¡A¥Ò¤é·F¥u¦³±q®z¡C

¦b­ì®Ñªº¸ÑÄÀ¤¤¦³¨Ç¦a¤è¤£ªþ©M¨Æ¹ê¡A¦¿¦è­J¬Y±q¤p¨S¦³¨£¹L¨ä¤÷¿Ë¡A¥u¬OÅ¥»¡¡C±q¤p¦b¹A§ø¥Í¬¡¡A¨ä¤¤¦b¨Ñ¾PªÀ¤u§@¹L¤@¬q®É¶¡¡A®Ñ¤¤ªº¬y¦~¦N¤¿»P±q®æ§¹¥þ¬Û²Å¡A»P¤Æ®æ¤S¦³¤°»òÃö«Y¡C¥³¥Ó¤j¹B¡B©°¨°¬y¦~¡A¥³¥Í©°¨î¥Ò¡A¦a¤ä¦¦¥Í¥Ó¡C°]¥Í©x¡A¦¹¦~µ²±B¡C¨ä¥L¦~¤£¦A§@¸ÑÄÀ¡C

²Ä¤C¸` ½×³ß§Ò¤z¤ä¦³§O

±q¥j¦Ü¤µªº©R®Ñ¤§¤¤¡A¦b¤ÀªR¥Î¯«¡B§Ò¯«®É¡A³£¦b¨¥¬Y¤­¦æ¬°¥Î¡A»¡¦¹¤K¦r¥H¤õ¡B¤g¬°¥Î¡A¥Hª÷¤ô¬°¥Î¡CÄY®æªº»¡³oºØ»¡ªk¤£¥¿½T¡A©R§½ªº³ß§Ò¡A¤z¤ä¬O¦³°Ï§Oªº¡A¦b¤ÀªR¥Î¯«¡B§Ò¯«®É¡A¤@©w­n¤z¤ä¤À²M¡A¤£¥i¦P½×¡C¤]´N¬O»¡¤Ñ¤z¬Y¤­¦æ¬°§Ò¯«¡A¦a¤ä¤£¤@©w¬°§Ò¯«¡C¤Ñ¤z¬°¥Î¯«¡A¦a¤ä¤£¤@©w¬°¥Î¯«¡A¦pªG¤£¯à¤À²M¦U¦Ûªº§@¥Î³ß§Ò¡A¦b´úºâ¤¤·|¥X²{¿ù»~¡C

¨Ò¦p¤@­Ó¤K¦r¤Ñ¤z¥H¦L¬P¬°¥Î¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A«h¤£§Ò¦æ¤Ñ¤z©x±þ¹B¡A¦Ó¦a¤ä¨S¦³¦L¬P¥u¦³¤ñ§T¡A«h¦a¤ä¤£©y¨£©x¹B¡A¦b´úºâ¤¤¥²¶·´x´¤¦n­ì§½ªº¤z¤ä¤£¦P²Õ¦X¡A¥H¨M©w¦æ¹Bªº¦N¤¿¤£¦P¡C¦b³oùØ´£¥XÅý¤j®a¦b¾Ç²ß¤¤ª`·N¡C

²Ä¤K¸` ½×¤ä¤¤³ß§Ò³{¹B³z²M

¦b´úºâ¤¤¤j®a©¹©¹¹J¨ì©R§½¤¤¦a¤ä¥Î¯«¦³¤O¡A¦ý¤Ñ¤z¤£³z¡A·í¥Î¯«¦b¦æ¹Bªº¤Ñ¤z³z¥X®É«ç»òÂ_©O¡H¦b³oºØ±¡ªp¤U­º¥ýÀ³¦N¡A³o¬O­ì§½¥Î¯«¦b¤j¹B¤W³z²M¡C¦P®É­ì§½¤Ñ¤z¬°¥Î¯«¡A¦a¤äµL¤O¡A·í¹B¦æ¤Ñ¤zªº¤ñ§T¤§¦a®É¡A¬°­ì§½ªº¥Î¯«¦b¦æ¹B¤¤±o§U¡C

¡@¡@¡@©x ¤~ ¤é ­¹

°®³y¡G©° ¥³ ¤A ¤B

¡@¡@¡@±G ¤l ¨» Áà

¡@¡@¡@°] ©x ±þ ¦L ±ú §T

¤j¹B¡G¤v ©° ¨¯ ¤Ð ¬Ñ ¥Ò

¡@¡@¡@Áà ±G ¥f ¨° ¤x ¤È

¡@¡@¡@  7 17  27 37 47 57

¡@¡@¡@57 67  77 87 97 07

©R¥D±q7·³1¤ë16¤Ñ¶}©l¦æ¤j¹B¡A©ó¨C¤@¥æ¹B¦~ªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é¥æ¹B¡C

¤ÀªR¡G¤A¤ì¤é·F¥Í¤l¤ë¦L¬P±o¥O¡A¦ý·F¤£¨£¦L¤ñ¡A¤é¤ä¨»ª÷¨üÁà¤g¥Í§ß¡A¤A¤ì¤é·F¥H®z½×¡C¥H¦L¤ñ¬°¥Î¡C

·í¤j¹B¦æ¦Ü¤Ð¨°¡B¬Ñ¤x¦a¤ä¤l¤ôµo³z¥X·F¡A¥Î¯«³z¥X¡A¤u§@¶¶§Q¡A¨Æ·~¦³¦¨¡A°]µo¼Æ¸U¡C³o´N¬O¦a¤ä¬°¥Î³z»P¤£³z¡A¤Ñ¤z¬°¥Î¦a¤äµL¤O³£¬O­ì§½ªº¸ê°T¨ú¶H¡A¦b¤j¹Bªº»R»O¤Wªíºt¡C¬Û¤Ï¦pªG§Ò¯«³z¥X©Î±o§U¥H¤¿Â_¡A¸Ô¨£¡m¤l¥­¯u¸à¹ê¾Ô¾ÉŪ¡n¡C

¡@

¡@

¸ê®Æ¨Ó·½¡GºK¿ý¦Û¤¬³sºô¡AÂԨѰÑÊ÷¡C


¡@