¡@

¤ôªGªºÄÝ©Ê¡G

¤ôªG¤@¯ë¥i¥H¤À¬°´H²D¡B·Å¼ö¡B¥Ì¥­¤TÃþ¡C

Áö»¡®L¤Ñ¥¿¬O¦Y¤ôªGªº©ô©u¡A¦Ó¥B¤ôªG¤¤´I§tªººû¥Í¯À¡B¤ô¤À©MÄqª«½è¡A¹ï¤HÅé°·±d«D±`¦³¯q¡C¦ý¬O¡A±q¤¤ÂåÀç¾i¨¤«×¨Ó»¡¡A¤ôªG¬O¤À´H¡B¼öªº¡A¦pªG¦Û¤vªº¨­Å餣¾A¦X¦Y´H©Ê©Î¼ö©Êªº¤ôªG¡A­¹¥Î¤£·í©Î¦Y±o¹L¦h¡A³£·|¹ï¨­Åé³y¦¨ÄY­«ªº­t­±¼vÅT¡C

¡@¡@

´H²DÃþ¤ôªG¡G

¦³¬a¡B¾ï¡BµÙ¡B¬c¤l¡B²òÂÉ¡B­»¿¼¡B³·±ù¡B¬U¤l¡B©_²§ªG¡B¨~ªG¡B²¢¥Ê¡B­»¥Ê¡B¦è¥Êµ¥¡C

®L¤Ñªº¤ôªG¦hÄÝ©ó´H²D©Êªº¡A¤ñ¦p±ù¡BÄ«ªG©M¦UºØ¥ÊÃþ¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¹ê¼öÅé½èªº¤H®L¤Ñ¥NÁ©ô²±¡A¥æ·P¯«¸g¦ûÀu¶Õ¡A¥X¦½¦h¡A¸g±`Áy¦â³q¬õ¡B¤f°®¦ÞÀê¡B©ö·Ðļ¡B®e©ö«K¯µ¡A®L¤Ñ¯S§O³ßÅw¦Y²DªF¦è¡C©Ò¥H¡A¼öÅé½è¤H¸s¥i¥H¾A·í¦h¦Y¤@¨Ç´H²D©Êªº¤ôªG¡A®L¤é¥i¸ÑÀê¼ö¡AÅé½èµê´Hªº¤H·V­¹¡C

¦ý¬O¡A´H©Ê¤ôªG¤£¯à¦h¦Y¡A§_«h¤Ï¦Ó¹ï¨­Å馳®`¡C¤ñ¦p¡AÄ«ªG¨ý¹D¥Ì²¢¡A¨ã¦³¤îÂm¡B³q«K¡B§U®ø¤Æªº§@¥Î¡A¸g±`¦Y¥i¥H¨Ï¦Ù½§¥Õ¹à¡C¦ý¥Ñ©ó¨ä¤¤§t¦³Â×´Iªº¿}Ãþ©M¹[ÆQ¡A­¹¥Î¹L¦h·|¦³·l¤ß¡BµÇ°·±d¡A¹³µÇª¢¡B«a¤ß¯f¡B¤ß¦Ù±ð¶ë¤Î¿}§¿¯f±wªÌ³£¤£¯à¦h­¹¡A¦Ó¤¤®ð¤£¨¬¡Bºë¯«¯h³Òªº¤H­Ë¥i¥H·í°µ´þ¸É¤ôªG¦h¦Y¤@ÂI¡C

¦Ó¹³±ù¡B¬a¾ï¡B¬c¤lµ¥¤ôªG¡A¨ã¦³¤î«y¡B¤Æ·ð¡B¼íªÍ¡B§U®ø¤Æªº§@¥Î¡A¦ý¦h¦Y«o®e©ö³y¦¨¸z­G¯¿¶Ã¡AÁÙ¯à¾É­P¤úµh¡B²©½H¡A¬Æ¦Ü¤Þ°_¥Ö½§¶À´³¡C¦]¦¹¡A¦³­G¯f¡B­G´Hªº¤H³Ì¦n¤Ö¦Y¡C

®ðµê¡BµÊµêªº¤H¦b¿ï¾Ü¦è¥Ê¡B­»¥Ê¡B¨~ªG¡B±ù©M­»¿¼³o´XºØ§N©Êªº¤ôªG®É­n¯S§OÂÔ·V¡A³Ì¦n¤£­n¦Y¡C®ðµê¡A¤@¯ë¬O«ü¤¤®ð¤£¨¬¡A¤O®ð®zªº¤H©Î«Äµ£¡A³o¨Ç¤H¤@¯ëÁy¦â¤ñ¸û»a¥Õ¡BÅé®æ½G¤p¡B¦Y¤£¤U¶º¡F¦ÓµÊµê¡A¬O»¡®ø¤Æ¨t²Î¤ñ¸û®t¡A¸zį°ÊºC¡C©Ò¥H¡A¶V¦Y´H§Nªº¤ôªG¡A¶V·|­°§C¸z­Gį°Ê¡A¨Ï¦Ù¦×µL¤O¡A¦Y¦h¤F·|¦]¬°®ø¤Æ¤£¨}¦Ó¾É­P¸¡µÈ¡C¦]¦¹¡A¸z­G¥\¯à¤£¦nªº¦Ñ¤H©M«Ä¤l¡A¤£¤Ó¾A¦X¦Y´H²D¤ôªG¡A¦pªG¯uªº«Ü·Q¦Y¡A¥i¥H¦b¤È¶º«á¡B±ß¶º«e¡A¤Ö¦Y¤@ÂI¡A¤£¥i¹L¶q¡C

¦è¥Ê¡G¦è¥Ê¬O®L©u®ø´»¨}«~¡A¦ý¬O¿}§¿¯f±wªÌ©M©öµÈ®ðªº¤H¸T¦Y¦è¥Ê¡C¦è¥Ê©M³\¦h§t¿}¶q°ªªº¤ôªG¬O¦b¸z¤º¦Ó¤£¬O¦b­GùØ®ø¤Æªº¡C¦]¦¹·í¦è¥Ê»P¨º¨Ç»Ý­n¥Î³è²G©M­G¶i¦æ®ø¤Æªº­¹«~¤@°_­¹¥Î®É¡A¦è¥Ê´N·|¦b­G¤¤«Ü§Ö³Q¤À¸Ñ¡AµM«á¶}©lµo»Ã¨Ã§Î¦¨®ðÅé¡A¨Ï¤H·P¨ì­GµÈ¤£µÎªA¡C¥Ñ©ó¤W­z­ì¦]¡A¦è¥ÊÀ³·í»P¨ä¥L­¹«~¤À¶}¦Y¡BªÅ¸¡¦Y©ÎªÌ­¹¥Î¨ä¥L­¹«~¨â­Ó¤p®É«á¦A¦Y¡C

­»¿¼¡G¬È´HÅé®z©M­Gµêªº¤H¤£¾A©y©ó¦Y­»¿¼¡C¦]¬°­»¿¼¦b­G¸z¤¤®ø¤Æ±o«ÜºC¡A¹ïÁxÅn¤£¦n¡C

¾ï¤l¡G¾ï¤l¨ý¥Ì»Ä¡A©Ê²D¡C¦³²z®ð¼íªÍ¡B¿ô°s¤îµgªº¥\®Ä¡C¾ï¦¹¥i¥H¤ÆÀã¥h·ð¡B¸Ñ¬r¤î«y¡BªvÀø¸yµh¨Å÷êµ¥¯g¡C¦ý¡§³±±`¤£¨¬¡A¶§±`¦³¾l¡¨ªº¤HÀ³¤Ö¦Y¡A¥H§K¡§¤WµJ¤õ²±¡C¡¨

¬c¤l¡G¬c¤l§tÃþ¯Ø®q¯À¡Bºû¥Í¯À¡B¥§§J»Ä¡B¿}Ãþ¡B¶t¡BÅK¡BÁC¡B¯×Ãþµ¥¡C¨ý¥Ì»Ä¡B©Ê´H¡C¥i¤U®ð¡B®øª¢¡B¤Æ­¹¿ô°s¡A¦³¿W¯Sªº­°¦å¿}¥\®Ä¡AÁÙ¥i¥H¬ü®eªø¾v¡C

 ¡@

·Å¼öÃþ¤ôªG¡G

¦³´Ç¡B®ß¡B®ç¡B§ö¡BÀs²´¡B¯ïªK¡B¸²µå¡BÄå®ç¡B¥Ûºh¡B»ñ±ù¡BªÝ¼Ö¡B·¦¤l¡Bºhåѵ¥¡A¥i¸Éµê´H¡AÅé½èÀê¼öªº¤H­¹¥Î­n¾A¶q¡C

Áö»¡®L¤Ñ´H²D©Ê¤ôªG¤ñ¸û¦h¡A¦ý¦b²³¦h¤ôªG¤¤¡A¹³¯ïªK¡B®Û¶ê¡B§öµ¥ÄÝ©ó·Å¼ö©Ê¤]¬O¬Û·í¨ü¤H­ÌÅwªïªº¡C¤×¨ä¹ï©óµê´HÅé½èªº¤H¨Ó»¡¡A¥L­Ì®ðµêµÊµê¡A°ò¦¥NÁ²v§C¡AÅ餺²£¥Íªº¼ö¶q¤Ö¡A¥|ªÏ§Y«K¦b®L¤Ñ¤]¬O§Nªº¡C¬Û¸û¦Ó¨¥¡A³oÃþ¤H¸sªº­±¦â¤ñ±`¤H¥Õ¡A¦Ó¥B«Ü¤Ö¤f´÷¡A¤]¤£³ßÅw±µÄ²²DªºªF¦è¡A¥]¬A¶iªÅ½Õ©Ð¶¡¡C©Ò¥H¡A³o¨Ç¤H¦h¦Y¨Ç·Å¼öªº¤ôªGµLºÃ¬O¸É´H¨Î«~¡C

¤£¹L¡A¤@¯ë¤H¤j¼ö¤Ñ¦Y¤Ó¦h·Å¼öªº¤ôªG«o«Ü®e©ö¤W¤õ¡C¤ñ¦p¡A¯ïªK¤¤§t¦³­°¿}¦¨¤À¡A¦h¦Y·|¥X²{§C¿}¤ÏÀ³¡C¦Ó¹ï©ó¼ö©ÊÅé½èªº¤H¡A¥Ñ©ó¥»¨­´Nºë¤O¥R¨K¡B±ß¤W¤£©ö¤J¯v¡A¦A¥[¤W¥NÁ²v°¾°ª¡A©Ò¥H§ó¤£¯à¦Y·Å¼ö¤ôªG¡C¥t¥~¡A¥¿¦bµo¿N©Î¬Y¾¹©x¥¿¦bµoª¢ªº«Ä¤l¤]¾¨¶qÁקK­¹¥Î¡C

¸²µå¡G¸²µå³Ì¦n¦bºK¤U¨â¤Ñ¤§«á¦A­¹¥Î¡A¦]¬°­èºK¤Uªº¸²µå·|¦b¤p¸z¤¤²£¥Í¤j¶q®ðÅé¡C¸²µå¥Öªº¤º½¤¤W´I¦³Â×´IªºÀç¾i¡A¦ý¬O¥Ö©M®ÖÁÙ¬O¤£¦Y¬°§®¡A¥¦­Ì«ÜÃø®ø¤Æ¡A¤]®e©öµÈ®ð¡C

»ñ±ù¡G¨ý¥Ì»Ä¡B©Ê¥­¡A¹ïµÇª¢¤ô¸~¡B°ª¦åÀ£¡B¤ä®ðºÞª¢¦³Àø®Ä¡CÁ{§Éµo²{¦³¨Ç¤H¦Y»ñ±ù«á·|¤Þ°_¹L±Ó¡A«UºÙ¡§»ñ±ù¯f¡¨©Î¡§»ñ±ù¤¤¬r¡¨¡A¦b­¹¥Î¤Q¤­¤ÀÄÁ¦Ü¤@¤p®É¥ª¥k§Y¥X²{¸¡µh¡Bäú¤ß¡B¹Ã¦R¡B¸¡Âm¡A¦P®É¥X²{¹L±Ó¯gª¬¡AÀY¯k¡BÀY©ü¡B¥Ö½§¼é¬õ¡B¥þ¨­µoµµ¡B¥|ªÏ¤Î¤f¦Þµo³Â¡FÄY­«ªº·|¬ðµM·w­Ë¡A¬Æ¦Ü·|¥X²{¥ð§Jµ¥¯gª¬¡A¦]¦¹¦³»ñ±ù¹L±Ó¥vªÌ§Ò­¹¡C

¥Ûºh¡G¥Ûºh¦×´¹¼üÆvÄR¡A¥Ì»Ä¥Í¬z¡C¤¤Âå»{¬°¥Ûºh©Ê·ÅÀß¡A¼íÀê­Ý¦¬ÀÄ¡A¥Dªv«|³ïÀê´÷¡A¥i¤î´÷¥Í¬z¡BÀ߸z¤îÂm¡B©TµÇ¦¬ÀÄ¡C¦ý¦Y¦h®e©ö¶Ë¾¦¡A¥Í·ð¡C

¯ïªK¡G¯ïªK¥i¸É¸£°·¨­¡A³q¨­¯q´¼¡C¦³¸Ö¶³¡G¡§¤é°Ü¯ïªK¤T¦ÊÁû¡A¤£Ããªø§@À­«n¤H¡C¡¨¨ä¹ê¤£µM¡A¯ïªK¤@¦¸¤£¯à¦h¦Y¡A¦h¦Y¥i¾É­P¤W¤õ¡A¤Þ°_Å餺¿}¥NÁ¯¿¶Ã¡A³y¦¨¡§¯ïªK¯f¡¨¡]§Y§C¦å¿}¡^¡C»´ªÌäú¤ß¡B¥X¦½¡B¤f´÷¡BµL¤O¡A­««hÀY·w¡B©ü°gµ¥¡C¦]¦¹¯ïªK¤£¯à¦h¦Y¡A¤×¨ä¬O¨àµ£¤£©y¤j¶q­¹¥Î¡C

¯ïªK¡G­ì²£¤_®ü«n¡A¦³¤G¤d¦~¥H¤W¾ú¥v¡A¬°¤¤°ê«n¤èµÛ¦W¯S²£¡AªG¥Ö¬üÆ[¡AªG¦×¥b³z©ú¦p¾®¯×¯ë¡A´¹¼ü¥Ì¬ü¡A²M²¢¦h¥Ä¡A­»¨ý¿@­§»¤¤H¡AÀç¾iÂ×´I¡C¥Á¶¡±`§@ÃÄÀø¸É«~¡A²M¥H«e´¿§@°^«~¡A¥D­n«~ºØ¦³¡G¦m¤l¯º¡B¤T¤ë¬õ¡B¤j¤B­»¡B¤p¤B­»¡Bª´ºÀ­»µ¥¡C

 

¥Ì¥­Ãþ¤ôªG¡G

¡@¡@¦³±ö¡B§õ¡B·¦¡BªJªI¡B¤sÝÓ¡BÄ«ªGµ¥¡A³oÃþ¤ôªG¾A©y©ó¦UºØÅé¨îªº¤H¡C

§õ¤l¡G§õ¤l¬ü¨ý¦h¥Ä¡A²M¨x¼ö¡B¬¡¦å¯ß¡A¦³¬üÃC¯Q¾vªº¯«®Ä¡C§õ¤l¦h­¹¥Í·ð¡A·lÃa¤ú¾¦¡AÅé½èµê®zªº±wªÌ©y¤Ö­¹¡C®Ú¾Ú«e¤H¸gÅç¡A¦p§õ¤l¨ý­WÀߩΩñ¤J¤ô¤¤º}¯BªÌ¬°¦³¬r¡A¤£©y­¹¤§¡C

·¦¤l¡G­ì²£¦L¥§¡A¼ö±aªo®Æ§@ª«¤§¤@¡A¥Î³~¼s¡A¬G¦³¡§¥Í©R¤ì¡¨¡A¡§Ä_¾ð¡¨¤§ºÙ¡A·¦ªG¤À¬°«C·¦¡B¬õ·¦¡C®ÖªG¤j¡A¶ê²y§Î©Î·¦²y§Î¡A·¦¤l¥þ¨­µL¼oª«¡A·¦¦×¥i­¹¡A·¦¥Ä¥i¶¼¡AªG¦×¥D­n¥[¤u¦¨·¦µ·¡B·¦¤ù¡B·¦ªo¡B§@¿|ÂI¡B¿}ªG­ì®Æ¡C·¦¤l¤ô§t¦³ºû¥Í¯À¡A¬O¤ÑµMµLµß¡B²M²D¤î´÷ªº¨Î«~¶¼®Æ¡C·¦´ß¬O¥i§@¤uÃÀ«~¡A·¦¤ì¥i§@«Ø¿v§÷®Æ¡C¨ý¥Ì¡A¦³¯q®ð±þÂΪº¥\®Ä¡C·¦¤l¥Ä©MªG¦×³£¥i­¹¥Î¡A¦¨¼ôªº·¦ªG®³¦b¤âùØ»´·n®É¡A·|Å¥¨ìªG¥Äªº¼²À»Án¡C

Ä«ªG¡GÄ«ªG¦â¿A¬üÆv¡AªÚ­»¯Ü²¢¡A¤¤Âå»{¬°Ä«ªG©Ê¥­¡A¦³¸É¤ß¼íªÍ¡B¥Í¬z¸Ñ¬r¡B¯q®ð©M­G¡B¿ô°s¥­¨xªº¯«®Ä¡C¦ý¬O¥Ñ©óªG¿}©MªG»Ä¸û¦h¡A¹ï¤ú¾¦¦³¸û±jªº»G»k§@¥Î¡A¦Y«á³Ì¦n¤Î®Éº¤¤f¨ê¤ú¡C

¨~ªG¡G­ì²£¦L«×¤ÎªF«n¨È¡A¦b§Ú°ê¦³¤@¤d¦~¾ú¥v¡A¯À¦³¡§¼ö±aªG¥D¡¨¤§ºÙ¡AªG¦×¬°²`¶À¡B²L¶À¦â¡A¦×½è½o±K¡B¿°·Æ¡A¨ý²¢¡AªG¹ê¹¡º¡¡AÂAÆv¬üÆ[¡A´I§tºû¥Í¯À¢Ñ¡C¥D­n«~ºØ¡G§f§º¨~¡B¶H¤ú¨~¡B¬î¨~¡B®õ°ê¥Õªá¨~¡B·¦­»¨~¡]Âû³J¨~¡^¡C¨~ªGªG¦×ª÷¶À¥Ì¬ü¦h¥Ä¡A­»®ð»¤¤H¡A¯q­G¤î¦R¡CªG¥Ö¥iªvÀã¯l¥Öª¢¡C¦ý¤£­n»P¨¯»¶¤§ª«¦P¦Y¡A¦h¦Y¹ï¤HªºµÇŦ¦³®`¡C

¤ò¸­´Ç¡G¤S¦W¦L«×´Ç¡B·¿¨ë´Ç¡A¬O§Ú°ê«n¤è´ÇºØ¡A¦]¦³¡§¤é­¹¤T´Ç¡Aªø¥Í¤£¦Ñ¡¨¤§ÅA¡A©Ò¥H¤S³Q¦W¬°¡§ªø¹ØªG¡¨¡CªG¹êÃC¦â¬°«C¶À¦â¡B¨ª½Å¦â¡AÂA¨ý­»²¢¡B²M¯Ü¥i¤f¡BÀç¾iÂ×´I¡AÄݤWµ¥¤ÑµM«O°·ªG«~¡C¨äºÒ¤ô¤Æ¦Xª«§t¶q³Ì°ª¡Aºû¥Í¯À¢Ñ¤ÎÁC¡B¶t©MÅK§t¶q¸û°ª¡C´ÇªG¬O°ª«~¦ìÃÄ¡B­¹¨â¥Î¨Î«~¡AÂA­¹¡B»]­¹©Î·Î¥Ä¶¼§¡¨ý¹DÂA¬ü¡A¬O²z·Qªº¸É¦å±j¨­­¹«~¡C¦³ªvÀø°ª¦åÀ£¡B³h¦å¡B¯t·wµê®z¡BÀç¾i¤£¨}µ¥§@¥Î¡A¥Î©ó²i½Õ°t®Æ¹ï±j¨­°·Åé¡B½Õ²z®ð¦å¦³¿W¨ì¥\®Ä¡C

µÔù»e¡G¤S¦W¾ð»ñ±ù¡A­ì²£¤_¦L«×¡B°¨¨Ó¦è¨Ó¡A¯À¦³¡§¤ôªG¬Ó¦Z¡¨¤§¬üÅA¡AªG¹ê¶ê§Î¦Üªø¾ò¶ê§Î¡AªG¦×ª÷¶À¡A¦×½è©Î¼ß½è¡A­»®ðÄÆ·¸¡BÂA­¹²n·Æ¡B­»²¢¦p»e¡CºØ®Ö§t¦³Â×´Iªº¾ý¯»¡B¯×ªÕ¡B³J¥Õ½è¡AµN¼ô¥i­¹¥Î¡A¨ý¬ü¦p®ß¡A¥iªv°ü¤k²£«á¨Å¥Ä¯Ê¥F¯g¡C

¦èµf½¬¡G­ì²£¿D¤j§Q¨È©M«n¬ü¬w¤Ú¦è¡A¤S¦W¦Ê­»ªG¡AªG¥Ä¤¤¦³¦Ê¦hºØ¤Æ¦Xª«¡Aºc¦¨¯S®í­»¨ý¡A§t¦³ªÝ¼Ö¡B»ñ±ù¡B¨~ªG¡B¬a¾ï¡BÂfÂc¡B­»¿¼¡BÄ«ªG¡B»Ä±öµ¥¦hºØ¤ôªGªº­·¨ý¡AªG¹ê¬°¶ê§Î¡A¦¨¼ô®ÉªG¥Ö§e²`¶À¦â©Îµµ¬õ¦â¡AªG¥ÄÂA¶À¡A­·¨ý¿@¡A¦³¾iÃC¬ü®e¡B®ø°£¯h³Ò¡B¨¾¤î°I¦Ñ¡B·d°ª¦åÀ£¤Î°Ê¯ßµw¤Æµ¥¥\¥Î¡Aª½±µ­¹¥Î¥Ä²G¡A¤]¥i¨î°ª¯Åªº¤ÑµMªG¥Ä¶¼®Æ¡C

·¨®ç¡G­ì²£¦L«×¡B¶V«n¡A¤¤°ê¤w¦³¤G¤d¦~®â°ö¾ú¥v¡A¦×½è¼ßªG¡A§Zª¬©Îªø¾ò¶êª¬¡A³q±`¬°¤­Ù±§Î¡AªG¦×¾í¶À¡A¦×«p¥Ä¦h¡AªG¨ý²M²¢¡A¦³»e¨ý¡A§t¦³­JÅÚ½³¯À¡A²¸Ói¯À¡B®Ö¶À¯À¡B¥§§J»Ä©M§ÜÃa¦å»Ä¡A¹ï¸z­G¡B©I§l¨t²Î¯e¯f¦³¤@©w»²§UÀø®Ä¡C¥D­n«~ºØ¡G°¨¨Ó¦è¨È­»»e·¨®ç¡B»OÆW»eµ··¨®ç¡C

Às²´¡G§O¦W®Û¶ê¡Aª¬¦p²´¯]¡A¬GºÙ¡§Às²´¡¨¡A­ì²£«~°ê«n³¡©M¶V«n¥_³¡¡A¬O«n¨È¼ö±aµÛ¦Wªº¯S²£¡AªG´ß¶À½Å¦â¡A¥ú·Æ¬üÆ[¡AªG¦×²H¶À¦â©Î¨Å¥Õ¦â¡A²n¯Ü¶´·Æ¡B¨ý±K²¢©_­»¡B¥Ä¦h¡A¥D­n«~ºØ¡GºÖ²´¡B¥ÛÚƵ¥¡C

¶À¥Ö¡G­ì²£§Ú°ê«n¤è¡A¦b¤¤°ê¦³¤@¤d¤­¦Ê¦~¾ú¥v¡AªG¹ê¤p¡A¼ßªG§eªøÂû¤ß§Î¡B¾ò¶ê§Î¡AªG¦×¹à·Æ¦h¦½¡A»Ä²¢¥i¤f¡A¦³¯S®í®ð¨ý¡A¨ã¦³°·µÊ¶}­G®ø·ð¤Æ®ð¡B¼íªÍ¤î«yµ¥¥\®Ä¡C¥i¥[¤u¦¨ªG²ã¡BªG­á©M¶¼®Æ¡A¥D­n«~ºØ¡G¤jÂû¤ß¡B¬õ¼LÂû¤ßµ¥¡C

µf¯ïªK¡G¤S¦W¦òÀYªG¡A­ì²£¼ö±a¬ü¬w¡A¬°¼ö±a¦WªG¡AªG¹ê¬°²y§Î»E¦XªG¡A­¹¥Î³¡¤À¬°°²ºØ¥Ö¡A¨Å¥Õ¦â¡A¨ý¹D·¥²¢¡A¦³ªÚ­»¡AªG¹êÀç¾iÂ×´I¡A¨ä¬´¤ô¤Æ¦Xª«¡B³J¥Õ½è¡B¯×ªÕ¤ÎÅKªº§t¶q©~¤j³¡¤À¤ôªG¤§­º¡A°£ÂA­¹¥~¡AÁÙ¥i»s§@ªGÂæ¡BªG°s¡B¶¼®Æ¡A¨ä®Ú¥i§@ÂmÃÄ¡A¸­¥i§@¶Ë¤f®ø¬r¡C

¾ñÆV¡G­ì²£¤¤°ê«n¤è¡A¤w¦³¤G¤d¦~¾ú¥v¡AªG¹ê§eªø¾ò¶P§Î¡B§Z¶ê§Î¡AªG¦×¥Õ¦â¡A¦×¯Ü¡B¥Ä·¥¤Ö¡A¥Ì²¢¡B¦^¨ý¿@¡B®Öµw¡CÂA­¹¥i§U®ø¤Æ¡A¥Í¬z¤î³Ü¡Aªv«|³ï¸~µh¡B®ø¬r¡B¤îªnÂm¡B¥h¯×´î¡B¤Æ·ð¤î«y¡C¾ñÆVªº§t¶q¬°´¶³q¤ôªGªº¤Q¦Ü¤­¤Q­¿¡A¬O·¥¦nªºÀç¾i«O°·­¹«~¡A¥i¥[¤u¦¨¦UºØªG»s«~¡C

µf¤ì¥Ê¡G¤S¦W¤ì¥Ê¡A­ì²£«~¬ü¬w¼ö±a¡A¯À¦³¡§À­«n¨ÎªG¡¨¬üÅA¡A§t¦³¦hºØºû¥Í¯À¡]¯S§O¬O¢Ï¡^¡A§t¿}¶q¸û§C¡A¬°¦õÀ\¨ÎªG¡A¦³§U©ó´îªÎ¡CªG¹ê°£ÂA­¹¥~¡A¥ÍªG¥i§@ªG²ã¡BªGÂæ¡BÅøÀY¡A¤]¥i¨î°s¡B¤JÃÄ¡C

ÂfÂc¡GªG¾ò¶ê§Î©Î­Ë§Z§Î¡CªG¥ÖÂfÂc¶À¦â¡AªG¦×¾í¶À¦â¡B¥Ä¦h¡A§tªG»Ä3%~4%¡A·L¦³­W¨ý¡A±`¥Î¨Ó»P¬õ¯ù¡B¿}§@ÂfÂc¯ù¡BÂfÂcªG¥Ä¡A²M­»²n¤ß¡C

½¬Ãú¡G½¬Ãú³QĶ¦¨®ü«n¸Ü¬°¡§ÂI¤£¡¨¡C¦b®ü«n¡A¦³¨Ç¤H¤]³\¥u»{ÃÑ¡§ÂI¤£¡¨¡A¦Ó¤£ª¾¹D½¬Ãú¬°¦óª«¡C½¬Ãúªº¥~§Î´N¹³¬O¤@­Ó±¾µÛªº¹aÅL¡A§â¥¦©ñ¦b¦a¤W¤]¹³­Ó½¬¥x¡A©Ò¥H³QºÙ¬°½¬Ãú¡C½¬ÃúºØÃþ¦³«Ü¦h¡AªG¦âÂAÆv¡A¦³²Mºñ¦âªº¡B¯»¬õ¦âªº¡B¤j¬õ¦âµ¥µ¥¡C¦pªG¦UºØÃþªº½¬Ãúªº¥sªk«ÜÃøÅý§A°Ï¤À¡A¥¦ªºÃC¦â¤]¬O¿ï¾Üªº¤èªk¤§¤@¡C²Mºñ¦âªºµ·µ·²M²¢¡F¯»¬õ¦âªº¤ô¥÷¸û¦h¡A²¢¤¤±a»Ä¡F¤j¬õ¦âªº¤ô¥÷¸û¤Ö¡A¦ý­»²¢¥i¤f¡C½¬Ãú¤S¥sµµ»Z®ç¡B¤ô»Z®ç¡B¤ô¥Ûºh¡A­ì²£©ó¦L«×©M°¨¨Ó¥b®q¡CªG¹ê§t¦³³J¥Õ½è¡B¯×ªÕ¡BºÒ¤ô¤Æ¦Xª«©MÄqª«½è¤¸¯Àµ¥¡A¦bª¢¼ö®L©u¡A¦B²D©ÎÅÙ¤Ö³\­¹ÆQ­¹¥Î¡A²M²D¸Ñ´÷¡C½¬Ãú¤@¦~¦³¨â¦¸ªG©u¡A¨C¦¸³£¬O¦b«B¶q¥R¨¬ªº©u¸`¡C¾Ú»¡¡A¦b«B«á±ÄºKªº½¬Ãú¬O³Ì²¢ªº¡C½¬Ãúªº¥Íªø¤]«Ü¦³½ì¡A¤@­ÓªK¤X¤W¥i¯à·|ªø¥X¤Q´X­ÓªG¤l¡Aºòºò¦a©ê¦b¤@¹Î¡A¦ý¤@¸I´N·|²æªK¦Ó¸¨¡C½¬Ãúªº¥Ö«ÜÁ¡¡A¥Î¡§²Ó¥Ö¹à¦×¡¨¨Ó§Î®e¥i¯à¬O³Ì¶K¤Áªº¡Aµy·L¦a¸I¤@¤U¡A¤]³\´N·|Åý¥¦¡§¥Öºì¦×µõ¡¨¡A©Ò¥H½¬Ãú¥u¾A¦XÁʶR«á¥ß§Y­¹¥Î¡A¤£¾A¦XÄâ±a¡C

ªÝ¼Ö¡GªG¹ê¶ê§Î¡A¦×½è¥Õ¦â¹à·Æ¡A¨ý²M²¢¦ÓªÚ­»¡AªG¹ê§t¦³®Ö¶À¯À¡A­JÅÚ½³¯Àµ¥¦hºØºû¥Í¯À¡A¥iªv¿}§¿¯f¡B¸¡Âm¡B¶Ë¤f¥X¦å¡B¤úµhµ¥¡C¥D­n«~ºØ¦³®c¯»¬õ¡B¾K¬õ¡B¤C¤ë¼ôµ¥¡C

µf¯ïªK¡G­¹¥Î³¡¤À¬°°²ºØ¥Ö¡B¨Å¥Õ¦â¡A¨ý¹D·¥²¢¡A¦³ªÚ­»¡AÀç¾iÂ×´I¡A¨äºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¡B³J¥Õ½è¡B¯×ªÕ¤ÎÅKªº§t³¡¤À¤ôªG¤§­º¡C

¤s¦Ë¡GªG¹ê²y§Î¡AªG¥Ö¸û«p¡A¶Â½Å¦â¡A¥Õ¦âªG¦×¡A¦×½è¹à·Æ¨ý²¢¡A«~½èÀu¨}¡A¦³¡§¼ö±aªG«á¡¨¤§ºÙ¡C

»ñ±ù¡GªG«¬¶êµ©§Î¡AªQªG¨ý¡AªG¦×²H¶À¦â©Îª÷¶À¦â¡A¦×«p¦h¥Ä¡A­»¯Ü¥i¤f¡C»ñ±ù­·¨ý¿W¯S¡AÀç¾i»ù­È°ª¡A¬O¥|¤j¼ö±a¤ôªG¤§¤@¡CªG¹ê§t¦³»ñ±ù酶¡A¦³À°§U®ø¤Æ³J¥Õ½è¡Bªv¤ä®ðºÞª¢¡B§Q§¿µ¥¥\®Ä¡C

Âb·}¡G¥|¤j«nÃĤ§¤@¡AÄZÂb·}¦³§Q©ó°·¾¦¤]¥i­°¦å¿}¡CÂb·}¬O¦W¶Qªº¤¤Ãħ÷¡A¤S¬O¶Ý­¹«~¡A¬O§Ú°êªF«nªu®ü¤H¥Áªº¶Ý¦n«~©M³{¦~¦Ñ¯ª©v¸`©Î³ß¨Æ¸`¤éªºªï»«·q«Èªº¨Î«~¡A¬O·¥¨ã¼ö±a­·¥ú±¡½ìªºÆ[½à´Óª«¡C

¡@

¦³¨Ç¤ôªG¤£©y§N­á¦Y¡G

¤¶©ó´H¼ö¤§¶¡ªº¤ôªGÄÝ©ó¥­©M©Ê¡C³oÃþªº¤ôªG¹³¸²µå¡B»ñ±ù¡B¨~ªG¡B¾ñÆV¡B¥ÕªG¡B§õ¤lµ¥¡A¤£¦PÅé½èªº¤H³£¥i¥H¦Y¡C¦ý¬O¡A¦Y¤ôªG¥i¦³«Ü¦hÁ¿¨s¡A¦Yªº®É­Ô¤@©w­nÂÔ·V¡A¤×¨ä¬O®L¤Ñ¡A¤d¸U§O³g²D¡A¤£¬O¤°»ò¤ôªG³£¾A¦X§N­á¦Y¡C

¤ôªG¤@©w­n¿ï¾Ü·sÂAªº¡A§tÀç¾iÂ×´I¡C­n¦h¦Y¾ã¤ôªG¡A¾¨¶q¤Ö¦YÅøÀY¤ôªG¡A§O³Ü¤ôªG¥Ä¡A¦]¬°³o¼Ë·|¬y¥¢±¼«Ü¦h¿¯­¹ÅÖºû¡C¥t¥~¡A¦Y¤ôªG­n¦h¦YªG¦×¦³ÃC¦âªº¡A¹³¤sÝÓ¡B»Ä´Ç¡BônµU®ç¡B¨~ªGµ¥¦h±mªºÃC¦â§t¦³Â×´Iªººû¥Í¯À¢Ñ¡B¢Ð¡A«Ü¦³Àç¾i¡C

°£¤F¦Y¤ôªG­nª`­«Àç¾i¤§¥~¡A®L¤Ñ¦Y¤ôªG³Ì­«­nªº¬O§O³g²D¡C«Ü¦h¤H³£·R§â¤ôªG©ñ¦B½cùØ­áµÛ¦Y¡AÁöµM¦BÂí¹Lªº¤ôªG¤f·P¯S§O¦n¡A¦Y¶i¥h¯SµÎªA¡C¦ý¬O¤Ó²Dªº¤ôªG·|¨ë¿E¸z­Gį°ÊÅܺC¡A¤Ï¦Ó·|®ø¤Æ¤£¨}¡A¤×¨ä¬O­G´H©Î¦³»´«×­Gª¢ªº¤H±oª`·N¡C

¹³¯ïªK¡B¬U¤l¡B±ùµ¥¤@¯ë­á¤@¨â­Ó¤p®É´N®t¤£¦h¤F¡A¤d¸U§O¯d¨ì²Ä¤G¤Ñ¡F¦Ó¦³ªº¤ôªG­á¹L¤§«á«o¤£¤@©w¦n¦Y¡A¤ñ¦p¦è¥Ê¡B«¢±K¥Ê¡B®ç¡B§öµ¥¡A­á¤@¨â­Ó¤p®É®³¥X¨Ó¤@¹Á¡A©¹©¹Ä±±o¨S¦³²¢¨ý¨à¤F¡A¨ä¹ê³o¤£¬O¦]¬°Àç¾i¥á¥¢¡A¦Ó¬O­áªº®É¶¡¹Lªø¦B½cùتº¤ô¤À³£³Q§l¨ì¤ôªGùØ¡A²¢¨ý³Qµ}ÄÀ¤F¡C©Ò¥H³o¼Ëªº¤ôªG³Ì¦n¦Y·sÂAªº¡A¦pªG­n­á¥b­Ó¤p®É¥ª¥k´N¦n¡C¥t¥~¡A­»¿¼³Ì¦n§O­áµÛ¦Y¡A¤@¬O¤£²¢¡A¤G¬O­á¹L¤§«áªº­»¿¼¥Ö¡B¬Æ¦Ü­»¿¼¦×³£·|Åܶ¡A³o¬O¿}µo»Ãªºµ²ªG¡A³Ì¦n§O¦Y¡C

®L©u¨ì¨Ó¤Ñ®ðª¢¼ö¡A¤H­Ì´¶¹M·Pı°®´÷¡A³ßÅw­¹¥Î¤j¶q¤ôªG¡A¾A·í¸É¥R¤ô¤À©Mºû¥Í¯À¹ï¤HÅ馳¯q¡A¦ý¬O¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¤ôªG³£¥i¥H­¹¥Î¡A²{¦b¤¶²Ð¤@¤U¯f¤H¦Y¤ôªGªº¤»¶µ§Ò¿Ð¡G

¤H­Ì³q±`»{¬°¡A­¹¥Î¤ôªG¹ï¨­ÅéªÖ©w¦³¯q¡A¦Ó¥B¦h¦h¯qµ½¡A¨ä¹ê¤£µM¡C¦³¨Ç¤ôªG¦b¬Y¨Ç®É­Ô¹ï©ó³¡¤À¤H¸s¬O¦³®`ªº¡A¬Æ¦Ü¬O¦MÀIªº¡A¦pªG³B²z¤£·í¡AÁÙ·|¤Þ°_¯e¯f¡A¦]¦¹´x´¤¥¿½T­¹¥Î¤ôªGªº¤èªk«D±`¥²­n¡C

 

¤ôªGªº­¹¥Î¸T§Ò¡G

»Ä©Êªº¤ôªG¤£©y¦h¦Y¡A¦p·¨±ö¡B±ö¤l¡B§õ¤lµ¥¡A©Ò§tªº»Ä©Êª«½è¤£©ö³Q®ñ¤Æ¤À¸Ñ¡A®e©ö¾É­PÅ餺°¾»Ä¡A¤@¯ë¤£©y¦h¦Y¡F»Ä©Ê¤ôªG¤¤§t³æ¹ç»Ä¡A»P®ü¨ý¦P­¹·|»P³J¥Õ½è¾®©T¡A¨I¾ý©ó¸z¹D¤º¡A¤Þ°_¹Ã¦R¡B¸¡µh¸¡Âm©M®ø¤Æ¤£¨}¡F¦Ó¥B¤ôªG¤¤ªº»Ä¨ý·|¦P­G»Ä¤@°_¨ë¿E­GÂH½¤¡A¼ìºÅ¯f±wªÌ¤]¤£©y¦Y»Ä©Ê¤ôªG¡F¦P®É«K¯µªº¤H¤]À³¤Ö¦Y»Ä©Ê¤ôªG¡A¥H§K¥[­««K¯µ¡C

Às²´¡B¯ïªK­n¾A¶q¡CÀs²´¡B¯ïªK©Ê·Å¡A­¹¤§¹L¦h«h¥Í¼ö¤W¤õ¡A¦]¦¹¨­Åé¼ö²±ªÌ¡B³±µê¤õ©ôªÌ¤Á¤Å¦h¦Y¡A¦h¦Y·|¾É­P¤úÅi¸~µh¥X¦å¡B»óÓСCÄY­«ªº·|±w¤W¤H­Ì±`¨£ªº©Ò¿×¡§¯ïªK¯f¡¨¡C

±ù¤l¡B¬c¤l¤£¬O¤H¤H¯à¦Y¡C¨ä©Ê´H¡A­¹¤§¹L¦h«h¶Ë¶§®ð¡A¨­Å鶧µê¡B¬È´HªÏ§NªÌ¡B¸¡­Gµê®zªÌ¡B¥¥°ü¤£©y¦h¦Y©ÎªÌ³Ì¦n¤£¦Y¡C

¤ôªG¡A¤j³¡¤À³£¦³ÂåÀø«O°·§@¥Î¡C¹ï¯f¤H¨ÓÁ¿¡A¿ï¾Ü©Êªº¦Y¤@¨Ç¤ôªG¡A¹ï°t¦XÁ{§ÉªvÀø¡A¹ï¨­Å骺±d´_³£¬O«D±`¦³¯qªº¡F¦pªG²@µL¿ï¾Üªº¦Y¤ôªG¡A¤£¦ýµL¯q¡A¥i¯àÁÙ·|¦³·l°·±d¡F°²¦p¬O¥h±´±æ¨­Å餣¾Aªº¯f¤H¡A§óÀ³¸Ó¿ï¾Ü¹ï¯f¤H±d´_¦³¯qªº¤ôªG¡A§_«h¡A®£©È¨Æ»PÄ@¹Hªº¡C

¸¡Âm¡G¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©y¦Y¸²µå¡B¥Ûºh¡BÄ«ªG¡B·¨±öµ¥¨ã¦³©TÀߦ¬Àħ@¥Îªº¤ôªG¡F

¤£©y¦Y­»¿¼¡B±ù¡B¦è¥Êµ¥°¾´H¡B½w¤U¡B¼í¸z³q«Kªº¤ôªG¡A¦]¦Y«á©ö­P¤j¨ÏÞFÂm¡A¥[­«¯f±¡¡C

«K¯µ¡B²©½H¡G¡@¡@¡@¡@©y¦Y­»¿¼¡B±ù¡B®ç¡B¾ï¤l¡A³o¨Ç¤ôªG¦³½w¤U§@¥Î¡A¥H§Q¼í¸z³q«K¡F

¤£©y¦Y¬U¤l¡B¤sÝÓ¡BÄ«ªG¡B½¬¤lµ¥¡A¦]¬°³o¨Ç¤ôªG¤¤§tÂý»Ä¸û¦h¡A¦³À߸z¤îÂm§@¥Î¡A¦Y«á©ö¤Þ°_«K¯µ¡C

¼ìºÅ¡B­G»Ä¹L¦h¡G¡@¡@¤£©y¦Y»Ä±ù¡BÂfÂc¡B·¨±ö¡B«C±ö¡B¤sÝÓ¡B§õ¤lµ¥§t¦³¾÷»Ä¸û°ªªº¤ôªG¡A¥H¨¾¦³·l¼ìºÅ¡¦X¡A©Î¦]­G»ÄÆJ¼W¦Ó¥[­«¯f¯g¡C

­¹¿n¡B­ý³Ý¡G¡@¡@¡@¡@¤£©y¦Y´Ç¤lµ¥©ö¥Í·ð¡B§U¼ö¡B¦³ÃªµÊ­G¹B¤Æªº¤ôªG¡C

³h¦å¡G¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤£©y¦Y¬h¤B¡B¬U¤lµ¥¤ôªG¡A¦]§t¸û¦hªºÂý½è·¥©ö»PÅK½èµ²¦X¡A¯àªýê¦ÙÅé¹ïÅKªº§l¦¬¡A¥BÁÙ¯à¤Þ°_«K¯µ¡C

¿}§¿¯f¡G¡@¡@¡@¡@¡@¡@©y¦Y´I§tªG½¦¡B¯à§ïÅܯخq¯À¤Àªc¶q¡A¨ã¦³­°§C¦å¿}§@¥Îªº»ñ±ù¡B·¨±ö¡BÄå®çµ¥¤ôªG¡F

¤£©y¦Y§t¿}¤À¸û°ªªº´Ç¤l¡B¸²µå¡B­»¿¼¡BÄ«ªG¡B±ù¡BµLªáªG¡B¯ïªK¡BÂfÂcµ¥¤ôªG¡A¥H§K¦Y«á·|¤Þ°_¦å¿}¤É°ª¡A¦Ó¥[­«¯Ø¸¢­t¾á¡A¤£§Q©óªvÀø¡C

¨xª¢¡G¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©y¦Y­»¿¼¡B±ù¡B´Ç¤l¡B®Ü¤l¡BÄ«ªG¡B¦è¥Êµ¥´I§tºû¥Í¯À¢Ñ¡A¦³«OÅ@¨xŦ¡B«P¶i¨x²Ó­M¦A¥Í¥\¯àªº¤ôªG¡C ¦ý¤£­n¦h­¹»Ä©Ê±jªº¤ôªG¡C

«æ©ÊµÇª¢¡G¡@¡@¡@¡@¡@¦p¦³µÇ¥\¯à¤£¨}©Î¯B¸~¦Ó»Ý­n§ÒÆQªÌ¤£©y¦Y­»¿¼¡A¦]­»¿¼¤¤§t¦³¸û¦hªº¶uÆQ¡A¯à¥[­«¯B¸~¡A¼W¥[¤ßŦ©MµÇŦªº­t¾á¡C

¤ß¤O°IºÜ¡B¤ô¸~ÄY­«¡G¤£©y¦Y§t¤ô¤À¸û¦hªº¦è¥Ê¡B±ù¡B·¦¤l¡B»ñ±ùµ¥¤ôªG¡A¦]¤j¶q¤ô¤À·|¼W¥[¤ßŦ­t¾á¥[­«¤ô¸~¡A¨Ï¤ß¤O°IºÜ¡B¤ô¸~¯f±¡¥[­«¡C

°ª¦åÀ£¡B°Ê¯ßµw¤Æ¡G¡@©y¦Y¤sÝÓ¡B´Ç¤l¡B®Ü¤lµ¥´I§tºû¥Í¯À¢Ñ¡B¦³­°À£¡B½w¸Ñ¦åºÞµw¤Æ§@¥Îªº¤ôªG¡C

¤ß¦Ù±ð´H¡B¤¤­·¡G¡@¡@©y¦Y¦è¥Ê¡B­»¿¼¡B®Ü¤l¡B®ç¤lµ¥À°§U®ø¤Æªº¤ôªG¡F¤£©y¦Y¬U¤l¡BÄ«ªG¡B½¬¤lµ¥¤ôªG¡A¦]§tÂý»Ä¦³¦¬Àħ@¥Î¡A©ö¤Þ°_«K¯µ¡A·|¨Ï¯f±¡¥[­«¡C

«a¤ß¯f¡B°ª¦å¯×¡G¡@¡@©y¦Y¬a®Ü¡B¬c¤l¡B¤sÝÓ¡B®ç¡B¯ó²ùµ¥¤ôªG¡A¦]³o¨Ç¤ôªG´I§tºû¥Í¯À¢Ñ©M¥§§J»Ä¡A¨ã¦³­°§C¦å¯×©MÁx©T¾Jªº§@¥Î¡C

©I§l¹D·P¬V¡G¡@¡@¡@¡@¤×¨ä¬O¦ñ¦³«|µh¡B«y¹Â¡B·ð¦hªº¯f¤H¡A©y¦Y±ù¡BªJªI¡B¬h¤B¡B¬c¤l¡B§ö¡Bùº~ªGµ¥¯à¤Æ·ð¡B¼íªÍ¡B¤î«yªº¤ôªG¡C

µo¿N¡G¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©y¦Y¨ã¦³¥Í¬z¤î´÷¡B¸Ñ¼ö´²¬r¥\®Äªº±ù¡B¬a®Üµ¥¤ôªG¡C¦]µo¿N¯f¤H¥X¦½¦h¡A±ù¡B®Ü¤lµ¥§t¦³¥R¤Àªº¤ô¤À©M¹[¡A¹ïµo¿N¯f¤H§ó¦³¯q¡C

Åé½èÀê¼ö¡G¡@¡@¡@¡@¡@©y¦Y±ù¡B­»¿¼¡B¦è¥Êµ¥©Ê°¾´Hªº¤ôªG¡F¤£©y¦Y¸²µå¡B®Ü¤l¡B´Ç¤l¡BÄå®çµ¥Äݷżöªº¤ôªG¡C

¡D¡D¡D¤W­z¸ê®Æ¡AÂԨѰѦҡD¡D¡D ¡@

¡@