¡@

¶¼¯ù¤å¤Æ¡G

¤¤°ê¬O¯ùªº¬G¶m¡A¨î¯ù¡B¶¼¯ù¤w¦³´X¤d¦~¾ú¥v¡A¦W«~îPµÑ¡A¥D­n«~ºØ¦³ºñ¯ù¡B¬õ¯ù¡B¯QÀs¯ù¡Bªá¯ù¡B¥Õ¯ù¡B¶À¯ù¡C¯ù¦³°·¨­¡Bªv¯e¤§ÃĪ«Àø®Ä¡A¤S´IªY½à±¡½ì¡A¥i³³§M±¡¾Þ¡C«~¯ù¡B«Ý«È¬O¤¤°ê­Ó¤H°ª¶®ªº®T¼Ö©MªÀ¥æ¬¡°Ê¡A§¤¯ùÀ]¡B¯ù¸Ü·|«h¬O¤¤°ê¤HªÀ·|©Ê¸sÅé¯ùÃÀ¬¡°Ê¡C¤¤°ê¯ùÃÀ¦b¥@¬É¨É¦³²±ÅA¡A¦b­ð¥N´N¶Ç¤J¤é¥»¡A§Î¦¨¤é¥»¯ù¹D¡C

¯ù¾ðªº³Ì¦­­ì²£¦aªº¡A¦³¦n´XºØ»¡ªk¡C¤µ¤H¤£¤Ö¤H»{©w¦b¶³«n¡A¦³¤@¾ÇªÌ¦b»{¯u¬ã¨s¦ÒÃÒ¥H«áÂ_¨¥¡A¶³«nªº¦èÂùª©¯Ç¬O¯ù¾ðªº­ì²£¦a¡C¤H¤u®â°ö¯ù¾ðªº³Ì¦­¤å¦r°O¸ü©l©ó¦èº~ªº»X¤s¯ù¡C³o¦b¡m¥|¤t³q§Ó¡n¤¤¦³¸ü¡C¨ä¹ê¨ì©³¦b­þ¨½²{¦b¹ï§Ú­Ì¶¼¯ùªÌ¨Ó»¡¨Ã¤£­«­n¡C

¶¼¯ùªºµo·½®É¶¡¡G

¯«¹A®É´Á¡G­ð¡D³°¦Ð¡m¯ù¸g¡n¡G¡§¯ù¤§¬°¶¼¡Aµo¥G¯«¹A¤ó¡C¡¨¦b¤¤°êªº¤å¤Æµo®i¥v¤W¡A©¹©¹¬O§â¤@¤Á»P¹A·~¡B»P´Óª«¬ÛÃöªº¨Æª«°_·½³Ì²×³£Âkµ²©ó¯«¹A¤ó¡CÂk¨ì³oùØ¥H«á´N¦A¤]¤£¯à¦V¤W±À¤F¡C¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¯«¹A¤~¦¨¬°¹A¤§¯«¡C

¦è©P®É´Á¡G®Ê¡D±`Àó¡mµØ¶§°ê§Ó¡D¤Ú§Ó¡n¡G¡§©PªZ¤ý¥ï¬ô¡A¹ê±o¤Ú¸¾¤§®v¡A¡K¡K¯ù»e¡K¡K¬Ò¯Ç°^¤§¡C¡¨³o¤@°O¸üªí©ú¦b©P´ÂªºªZ¤ý¥ï¬ô®É¡A¤Ú°ê´N¤w¸g¥H¯ù»P¨ä¥L¬Ã¶Q²£«~¯Ç°^»P©PªZ¤ý¤F¡C¡mµØ¶§°ê§Ó¡n¤¤ÁÙ°O¸ü¡A¨º®É¨Ã¥B´N¦³¤F¤H¤u®â°öªº¯ù¶é¤F¡C

¯³º~®É´Á¡G¦èº~¡C¤ý½Ç¡m¹­¬ù¡n¡G¡§²i²þºÉ¨ã¡¨¡A¡§ªZ¶§¶R²þ¡¨¡A¸g¦Ò¸Ó²þ§Y¤µ¯ù¡Cªñ¦~ªø¨F°¨¤ý°ï¦èº~¹Ó¤¤¡Aµo²{³­¸®²M¥U¤¤¦³¡§¤@ÖΩM¡¨¡C¤@ÖΦ˲¤å©M¤ì¨è¤å¡A¸g¬dÃÒ§Yìøªº²§Åé¦r¡A»¡©ú·í®É´ò«n¶¼¯ù»á¼s¡C

¡@¡@¡@¡@¡@§Ú­Ì²{¦bÁÙ¶¼¥ÎµÛ»P«Ü¥j¦Ñªº¯ª¥ý¦p«¸¤Ó¤½¤§¬y¬Û¦Pªº¶¼®Æ¡A½T¹ê¬O«Ü¨Ï¤H¤ß¼é¼ê´ûªº¨Æ±¡¡C¯à°÷µ¹§Ú­Ì«Ü¦hªº¹I·Q¡C

¶¼¯ùµo·½ªº¦aÂI¡G

¹ï³o¤@ÂIªº±´¨D©¹©¹¶°¤¤¦b¯ù¾ðªºµo·½¦aªº¬ã¨s¤W¨Ó¡CÃö©ó¯ù¾ðªºµo·½¦a¡A¦³³o»ò´XºØ»¡ªk¡G

¦è«n»¡¡G¡§§Ú°ê¦è«n³¡¬O¯ù¾ðªº­ì²£¦a©M¯ù¸­µo·½¦a¡C¡¨³o¤@»¡ªk©Ò«üªº½d³ò«Ü¤j¡A©Ò¥H¥¿½T©Ê´N¸û°ª¤F¡C

¥|¤t»¡¡G²M¡DÅUª¢ªZ¡m¤éª¾¿ý¡n¡G¡§¦Û¯³¤H¨ú¸¾¥H«á¡A©l¦³¯ú¶¼¤§¨Æ¡C¡¨¨¥¤U¤§·N¡A¯³¤H¤J¸¾«e¡A¤µ¥|¤t¤@±a¤wª¾¶¼¯ù¡C¨ä¹ê¥|¤t´N¦b¦è«n¡A¥|¤t»¡¦¨¥ß¡A¨º»ò¦è«n»¡´N¦¨¥ß¤F¡C¥|¤t»¡­n¤ñ¦è«n»¡¡§ºë±K¡¨¤@¨Ç¡A¦ý¬O¥¿½Tªº­·ÀI©Ê·|¤j¨Ç¡C

¶³«n»¡¡G»{¬°¶³«nªº¦èÂùª©¯Ç¤@¥N¬O¯ù¾ðªºµo·½¦a¡A³o¤@±a¬O´Óª«ªº¤ý°ê¡A¦³­ì¥Íªº¯ù¾ðºØÃþ¦s¦b§¹¥þ¬O¥i¯àªº¡A¦ý¬O³o¤@»¡ªk¨ã¦³¡§¤H¤å¡¨¤è­±ªº­·ÀI¡A¦]¬°¯ù¾ð¬O¥i¥H­ì¥Íªº¡A¦Ó¯ù«h¬O¬¡¤Æ³Ò°Êªº¦¨ªG¡C

¤tªF¶k¦è»¡¡G³°¦Ð¡m¯ù¸g¡n¡G¡§¨ä¤Ú¤s®l¤t¡A¦³¨â¤H¦X©êªÌ¡C¡¨¤Ú¤s®l¤t§Y¤µ¤tªF¶k¦è¡C¸Ó¦a¦³¦p¦¹¥X²³ªº¯ù¾ð¡A¬O§_´N¦³¤H±N¨ä§Q¥Î¦¨¬°¤F¯ù¸­¡A¨S¦³¨£¨ìÃÒ¾Ú¡C

¦¿®ý»¡¡G³Ìªñ¦³¤H´£¥X©l©ó¥Hªe©i´ç¤å¤Æ¬°¥Nªíªº¥j¶V±Ú¤å¤Æ¡C¦¿®ý¤@±a¥Ø«e¬O§Ú°ê¯ù¸­¦æ·~³Ì¬°µo¹Fªº¦a°Ï¡A¾ú¥v­Y¯à°÷¦b¦¹¥Í®Ú¡A­Ë¬O«Ü¦³·N¸qªº¸ÜÃD¡C

¦b»·¥j®É´ÁªÖ©w¤£¥u¤@­Ó¦a¤è¦³¦ÛµM°_·½ªº¯ù¾ð¦s¦b¡C¦³¯ù¾ðªº¦a¤è¤]¤£¤@©w´N¯à°÷µo®i¥X¶¼¯ùªº²ß«U¨Ó¡C«e­±»¡¨ì¯ù¬O¯«¹Aµo©úªº¡A¨º»ò¥¦¦b­þ¤@±a¬¡°Ê¡H¦pªG§Ú­Ì¨D±o¡§¯ù¾ð­ì¥Í¦a¡¨»P¡§¯«¹A¬¡°Ê¦a¡¨ªº¥æ¶°¡A¤]³\´N¦³µª®×¤F¡A¦Ü¤Ö¬OÁY¤p¤Fµª®×ªº¡§­È°ì¡¨¡C

¦b¨È¦{¡A±q³ß°¨©Ô¶®¤s«nÄS°_¡A¸g¦L«×ªºªüÂÄ©i¡B¤¤°êªº¶³«n¤s¦a¡A¦Üªø¦¿¥H«nªº¦¿«n¦a°Ï¡A¦A¨ì¤é¥»¦è³¡ªºªF¨È·Å·x¦a±a¡A¦³¤@±ø·Ó¸­¾ðªL±a¡C¥Ñ©ó¸gÀÙ¶}µo¡A¨ä¤¤¤@³¡¥÷¡A¤w¦¨¬°¨r¤s¡A¦³ªº«o¦¨¤F¤ô¥Ð¦a±a¡C¦ý¨º¨Ç¦a¤è´¿¬O¤s¯ù¡B±Ø¾ð¡B¦Ì½Ñ¡B·£¾ð¤§Ãþ¾ð¸­ªí­±¦³¥ú¿Aªº¾ð¤ì¡A§Y·Ó¸­¾ðÁc­Zªº¦a±a¡C¦b¤é¥»°ê¤º¡A°£®c±T¿¤ªººðËmµ¥¦aÁÙ¦³«O¦sµÛ³o·Ó¸­¾ðªLªº¦a¤è¥~¡A´X¥G©Ò¦³ªº·Ó¸­¾ðªL³£¦]¶}µo¦Ó³Q¬å¥ï¬pºÉ¡C²{¦b¦U¦aÁÙ¦³³QºÙ¬°¡§¦uÅ@¯«¤§ªL¡¨ªº¤p¤ù·Ó¸­¾ðªL¡A§Ú­Ì©¹©¹¯àµo²{¨ä¤¤¦³ªí©ú³o¤@±a´¿¸g¬O·Ó¸­¾ðªL±aªº¥j¦Ñªº·Ó¸­¾ð¡C

¯ù¾ð¡A¬O·Ó¸­¾ðªº¤@ºØ¡A¯ùªº°_·½¥²©w¬O¦b·Ó¸­¾ðªL¤À§Gªº¦a°Ï¡C

µM¦Ó¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¯à»¡¥u­n¦³¯ù¾ðªº¦a¤è¡A¤H­Ì³£¹ï¥¦¶i¦æ§Q¥Î¡A»s¦¨¯ù¶¼¥Î©Î­¹¥Î¡C¯ù¬O·Ó¸­¾ðªL¤å¤Æ¤¤ªº¤@­Óºc¦¨­n¯À¡A¤@¯ë»{¬°¨äµo·½¦a¦b·Ó¸­¾ðªL¤å¤Æªº¤¤¤ß¦a±a¡A§Y¶³«n©MªüÂÄ©i¤@±a¡CÃö©ó¯ùªº°_·½ªº°ÝÃD¡A¥ú¾a¤åÄm¸ê®Æªº¬ã¨s¬O¤£¯à¸Ñ¨Mªº¡C±q´Óª«¨¤«×ªº¬ã¨s¦Û¤U«Ý»¡¡A¥Á±Ú¾Çªº¬ã¨s¡A¯S§O¬O¥Á±Ú´Óª«¾Çªº¬ã¨s¡A«D±`­«­n¡C¦]¬°³oºØ¬ã¨s¥i¥HÀ°§U§Ú­ÌÁA¸Ñ¤å¦r°O¸ü¥H«e¤HÃþ¹ï¯ùªº§Q¥Î±¡ªp¡C

·§¬A¦a»¡¡A³Ìªì¡A¦b¶³«n¡BªüÂÄ©i¤@±a¡A¦³¦hºØ¦h¼Ëªº¥]¬A¯ù¾ð¸­¦b¤ºªº³¥¥Í´Óª«¸­§@¬°¯ù³Q¤H­Ì¶¼¥Î¡A«á¨Ó¡A«K¥D­n¥Î³¥¥Íªº¯ù¾ð¸­¡A¦A¥Ñ³¥¥Í§ï¬°¤H¤u®â°ö¡C²{¦b¤H­Ì©Ò¶¼¥Îªº´X¥G³£¬O®â°öºØªº¯ù¸­¡C

¦b®â°öºØªº¯ù¾ð¤¤¡A¤£¶È¦³¯ù¶é¤¤±`¨£ªº§C§ý«¬¯ù¾ð¡A¦b¶³«nÁÙ¦³°ª§ý«¬¯ù¾ð¡C¶³«n²{¦bÁÙ¦³ª¦¤W°ª§ý¯ù¾ð±ÄºK¯ù¸­ªº¦a¤è¡A¤]´N¬O¦b¶³«n¤@±a¡A¤H­ÌÁÙ§â¯ù¾ð¥H¥~ªº¨ä¥L´Óª«ªº¸­¤ù¡A¬Æ¦Ü¸­¤ù¥H¥~ªº³¡¥÷·í§@¯ù¨Ó¶¼¥Î¡C®Ú¾Ú²{¦³ªº¥Á±Ú¾Çªº¸ê®Æ¡A§Ú­Ì¤£Ãø±À´ú¡A³o¼Ëªº¡§¯ù¥~¤§¯ù¡¨¡A¬O»·¦b¤å¦r°O¸ü¥H«e´N¦­¤w¬°¤H­Ì©Ò¶¼¥Î¤F¡C´N¹³¤HÃþ­¹¥Î½_¦Ì¤@¼Ë¡A¦b¦hºØ¦h¼Ëªº½\ª«¤¤¡A½_¦Ì¿W¬°¤HÃþ©ÒÁé·R¡A«K³vº¥Àu¤Æ°_¨Ó¡A¦Ó¨ä¥L½\ª««o¦¨¬°½\Ãþ¤¤ªº¨È¬y½\ª«¡C¤H­Ì¦b§Q¥Î¦UºØ¡§¯ù¥~¤§¯ù¡¨©M³¥¥Í¯ù¾ðªº¹Lµ{¤¤¡A¯S§O³ß·R¯ù¡A¹E¶}©l¤F¯ù¾ðªº¤H¤u®â°ö¡C·í¯ù¦b¤HÃþ¶¼®Æ¤¤¥e¥D­n¦a¦ì¥H«á¡A¤H­Ì«K§â¥Î¨ä¥L´Óª«»s¦¨ªº¶¼®ÆºÙ§@¬Y¬Y¯ù¡C

Á`¤§¡A³Ì¦­§â¯ù§@¬°¶¼®Æ¥[¥H§Q¥Îªº¬O¦b·Ó¸­¾ðªL¤å¤Æªº¤¤¤ß¦a±a¶³«n©MªüÂÄ©i¤@±aªºº~±Ú¥H¥~ªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡CµM¦Ó¡A­º¥ý±N¯u¥¿ªº¯ù¥[¥H¤j¶q®â°ö©M¼sªx¶¼¥Îªº«o¬Oº~¥Á±ÚµLºÃ¡C

¯ùªº¶Ç¼½¡G

¤¤°ê¬O¯ù¾ðªº­ì²£¦a¡AµM¦Ó¡A¤¤°ê¦b¯ù·~¤W¹ï¤HÃþªº°^Äm¡A¥D­n¦b©ó³Ì¦­µo²{¨Ã§Q¥Î¯ù³oºØ´Óª«¡A¨Ã§â¥¦µo®i§Î¦¨¬°§Ú°ê©MªF¤è¤D¦Ü¾ã­Ó¥@¬Éªº¤@ºØÀéÄê¿W¯Sªº¯ù¤å¤Æ¡C

¤¤°ê¯ù·~¡A³Ìªì¿³¤_¤Ú¸¾¡A¨ä«á¦VªF³¡©M«n³¡³v¦¸¶Ç¼½¶}¨Ó¡A¥H­P¹M¤Î¥þ°ê¡C¨ì¤F­ð¥N¡A¤S¶Ç¦Ü¤é¥»©M´ÂÂA¡A16¥@¬ö«á³Q¦è¤è¤Þ¶i¡C©Ò¥H¡A¯ùªº¶Ç¼½¥v¡A¤À¬°°ê¤º¤Î°ê¥~¨â±ø½u¸ô¡C

¯ù¾ð¬O¤¤°ê«n¤èªº¤@ºØ¡§¹Å¤ì¡¨¡A©Ò¥H¡A¤¤°êªº¯ù·~¡A³Ìªì¥¥¨|¡Bµo¥Í©Mµo®i©ó«n¤è¡C

¤Ú¸¾¬O¤¤°ê¯ù·~ªº·nÄx¡]¥ý¯³¨âº~¡^¡G

ÅUª¢ªZ´¿¸g«ü¥X¡A¡§¦Û¯³¤H¨ú¸¾¦Ó«á¡A©l¦³¯ú¶¼¤§¨Æ¡¨¡A§Y»{¬°¤¤°êªº¶¼¯ù¡A¬O¯³²Î¤@¤Ú¸¾¤§«á¤~ºCºC¶Ç¼½¶}¨Ó¡A¤]´N¬O»¡¡A¤¤°ê©M¥@¬Éªº¯ù¸­¤å¤Æ¡A³Ìªì¬O¦b¤Ú¸¾µo®i¬°·~ªº¡C³o¤@»¡ªk¡A¤w¬°²{¦bµ´¤j¦h¼Æ¾ÇªÌ»{¦P¡C

¤Ú¸¾²£¯ù¡A¾Ú¤å¦r°O¸ü©M¦ÒÃÒ¡A¦Ü¤Ö¥i°l·¹¨ì¾Ô°ê®É´Á¡A¦¹®É¤Ú¸¾¤w§Î¦¨¤@©w³W¼Òªº¯ù°Ï¡A¨Ã¥H¯ù¬°°^«~¤§¤@¡C

Ãö©ó¤Ú¸¾¯ù·~¦b§Ú°ê¦­´Á¯ù·~¥v¤Wªº¬ð¥X¦a¦ì¡Aª½¨ì¦èº~¦¨«Ò®É¤ý½Çªº¡mµ£¬ù¡n¡A¤~©l¨£½Ñ°O¸ü¡A¤º¦³¡§²i²þºÉ¨ã¡¨¤Î¡§ªZ¶§¶R¯ù¡¨¨â¥y¡C«eªÌ¤Ï¬M¦¨³£¤@±a¡A¦èº~®É¤£¶È¶¼¯ù¦¨­·¡A¦Ó¥B¥X²{¤F±Mªù¥Î¨ã¡F±q«á¤@¥y¥i¥H¬Ý¥X¡A¯ù¸­¤w¸g°Ó«~¤Æ¡A¥X²{¤F¦p¡§ªZ¶§¡¨¤@Ãþªº¯ù¸­¥«³õ¡C

¦èº~®É¡A¦¨³£¤£¦ý¤w§Î¦¨¬°§Ú°ê¯ù¸­ªº¤@­Ó®ø¶O¤¤¤ß¡A¥Ñ«á¨Óªº¤åÄm°O¸ü¬Ý¡A«Ü¥i¯à¤]¤w§Î¦¨¤F³Ì¦­ªº¯ù¸­¶°´²¤¤¤ß¡C¤£¶È¶È¬O¦b¯³¤§«e¡A¯³º~¤D¦Ü¦è®Ê¡A¤Ú¸¾¤´¬O§Ú°ê¯ù¸­¥Í²£©M§Þ³Nªº­«­n¤¤¤ß¡C

ªø¦¿¤¤´å©ÎµØ¤¤¦a°Ï¦¨¬°¯ù·~¤¤¤ß¡]¤T°ê¦è®Ê¡^¡G

¯³º~²Î¤@¤¤°ê«á¡A¯ù·~ÀH¤Ú¸¾»P¦U¦a¸gÀÙ¤å¤Æ¥æ¬y¦Ó¼W±j¡C¤×¨ä¬O¯ùªº¥[¤u¡BºØ´Ó¡A­º¥ý¦VªF³¡«n³¡¶Ç¼½¡C¦p´ò«n¯ù³®ªº©R¦W¡A´N«Ü¯à»¡©ú°ÝÃD¡C¯ù³®¬O¦èº~®É³]ªº¤@­Ó¿¤¡A¥H¨ä¦a¥X¯ù¦Ó¦W¡C¯ù³®¾Fªñ¦¿¦è¡B¼sªFÃä¬É¡Aªí©ú¦èº~®É´Á¯ùªº¥Í²£¤w¸g¶Ç¨ì¤F´ð¡B¸f¡BÆB¬s¾F¦a°Ï¡C

¤T°ê¡B¦è®Ê¶¥¬q¡AÀH¯ð·¡¯ù·~©M¯ù¸­¤å¤Æ¦b¥þ°ê¶Ç¼½ªº¤é¯qµo®i¡A¤]¥Ñ©ó¦a²z¤Wªº¦³§Q±ø¥ó¡Aªø¦¿¤¤´å©ÎµØ¤¤¦a°Ï¡A¦b¤¤°ê¯ù¤å¤Æ¶Ç¼½¤Wªº¦a¦ì¡A³vº¥¨ú¥N¤Ú¸¾¦Ó©úÅã­«­n°_¨Ó¡C

¤T°ê®É¡A®]§d¾Ú¦³²{¦bĬ¡Bµp¡BÆB¡B¶k¡B´ð¡B®Û¤@³¡¤À©M¼sªF¡BºÖ«Ø¡B®ý¦¿¥þ³¡³°¦aªºªF«n¥b¾À¦¿¤s¡A³o¤@¦a°Ï¡A¤]¬O³o®É§Ú°ê¯ù·~¶Ç¼½©Mµo®iªº¥D­n°Ï°ì¡C¦¹®É¡A«n¤è®âºØ¯ù¾ðªº³W¼Ò©M½d³ò¦³«Ü¤jªºµo®i¡A¦Ó¤w¯ùªº¶¼¥Î¡A¤]¬y¶Ç¨ì¤F¥_¤è°ªªù»¨±Ú¡C

¦è®Ê®Éªø¦¿¤¤´å¯ù·~ªºµo®i¡AÁÙ¥i±q¦è®Ê®É´Á¡m¯ð¦{¤g°O¡n±o¨ì¦õÃÒ¡C¨ä¸ü¤ê¡§ªZ³®¤C¿¤³q¥X¯ù¡A³Ì¦n¡¨¡A»¡©ú¯ðº~¦a°Ï¯ù·~ªº©úÅãµo®i¡A¤Ú¸¾¿W«a¥þ°êªºÀu¶Õ¡A¦ü¤w¤£´_¦s¦b¡C

ªø¦¿¤U´å©MªF«nªu®ü¯ù·~ªºµo®i¡]ªF®Ê«n´Â¡^¡G

¦è®Ê«n´ç¤§«á¡A¥_¤è»¨ªù¹L¦¿¹´©~¡A«Ø±d¡]«n¨Ê¡^¦¨¬°§Ú°ê«n¤èªº¬Fªv¤¤¤ß¡C³o¤@®É´Á¡A¥Ñ©ó¤W¼hªÀ·|±R¯ù¤§­·²±¦æ¡A¨Ï±o«n¤è¤×¨ä¬O¦¿ªF¶¼¯ù©M¯ù¸­¤å¤Æ¦³¤F¸û¤jªºµo®i¡A¤]¶i¤@¨B«P¶i¤F§Ú°ê¯ù·~¦VªF«n±À¶i¡C³o¤@®É´Á¡A§Ú°êªF«n´Ó¯ù¡A¥Ñ®ý¦è¶i¦ÓÂX®i¨ì¤F²{¤µ·Å¦{¡B¹çªiªu®ü¤@½u¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦p¡m®ä§g¿ý¡n©Ò¸ü¡A¡§¦è¶§¡BªZ©÷¡B®Ê³®¬Ò¥X¦n¯ú¡¨¡A®Ê³®§Y±`¦{¡A¨ä¯ù¥X©y¿³¡Cªí©úªF®Ê©M«n´Â®É¡Aªø¦¿¤U´å©y¿³¤@±aªº¯ù·~¡A¤]µÛ¦W°_¨Ó¡C

¤T°ê¨â®Ê¤§«á¡A¯ù·~­«¤ßªF²¾ªºÁͶաA§ó¥[©úÅã¤Æ¤F¡G

¡m¤jÆ[¯ù½×¡n¬O§º¥N¬Ó«Ò»¯Ë¸Ãö©ó¯ùªº±M½×¡A¦¨®Ñ¤_¤jÆ[¤¸¦~¡]1107¡^¡C¥þ®Ñ¦@¤G¤Q½g¡A¹ï¥_§º®É´Á»]«C¹Î¯ùªº²£¦a¡B±Ä¨î¡B²i¸Õ¡B«~½è¡B°«¯ù­·©|µ¥§¡¦³¸Ô²Ó°O­z¡C¨ä¤¤¡§ÂI¯ù¡¨¤@½g¡A¨£¸ÑºëÅP¡A½×­z²`¨è¡D±q¤@­Ó°¼­±¤Ï¬M¤F¥_§º¥H¨Ó§Ú°ê¯ù·~ªºµo¹Fµ{«×©M¨î¯ù§Þ³Nªºµo®iª¬ªp¡A¤]¬°§Ú­Ì»{Ãѧº¥N¯ù¹D¯d¤U¤F¬Ã¶Qªº¤åÄm¸ê®Æ¡C

»¯Ë¸¡]1082~1135¡^¡A§Y§ºÀ²©v¡A§Ú°ê¾ú¥v¤W¥X¦WªºÅº¨×²]¶hªº«Ò¤ý¤§¤@¡C©Ê­·¬y¡A»á¦³¤~®ð¡A®Ñ¡Bµe¡Bµü¡B¤å³£¦³©Òºë¡A¦s¥@¦³¯u®Ñ¡B¯ó®Ñ¡m¤d¦r¤å¨÷¡n¥H¤Î¡m³·¦¿Âk´Í¡n¡B¡m¦À¶í¬î±ß¡nµ¥µe¨÷¡C

¦]¬°§Ú­Ì¥Ø«eªº¹q¸£ÁÙ¤£¯à°÷«Ü¦n¦a³B²z¥þ³¡ªºº~¦r¡A¯S§O¬O¹ï©ó¥j¤å¡C©Ò¥H¦pªG±z¾\Ū¥»¤å¡A±z·|¹J¨ì¤@¨Ç¤£«K¤§³B¡C

¦]¦Ó¡AÁöµMÁÙÃø¥HÂ_©w¯ùªºµo·½¦a¬O¦b¤¤°ê¡A¦ý¥H¶³«n¡BªüÂÄ©i¤@±a¬°¤¤¤ßªº¦a°Ï¡A«Ü¥i¯à¬O¯ùªºµo·½¦a¡C¤£¹L¡A§Q¥Î¯u¥¿ªº¯ù¾ð³Ð³y¥X§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò»¡ªº¯ù¤å¤Æªº¡AÀ³¸Ó»¡¬O¤¤°êªºº~±Ú¡C¯ù±q¤¤°ê«n³¡¶Ç¨ì¥þ°ê¡A¦A¥Ñ°ê¤º³q¹L¤º¸ô¥æ³q©Î®ü¤W¯è¹B¶Ç¼½¨ì°ê¥~¡C

­^°ê°_¥ý±q¤¤°ê¿é¤J¯ù¸­¡A«á¨Ó±q¤¤°ê±a¨«¤F¥X¤f¨ü±±¨îªº¯ù¾ðºØ¤l©MºØ­]¡A¦b¦L«×°ö´Ó¤F¤j¤ù¯ù¶é¡A¨Ã¥Ñ¦¹²£¥Í¤F­^°êªº¬õ¯ù¤å¤Æ¡CÃö©ó­^°ê¬õ¯ù¤å¤Æªº½T¥ß¡A¤£¦b¥»®Ñ¤º®e½d³ò¤º¡A¦¹³B±q²¤¡C³oùØ¥u·Q¹ï­^°ê¤H¦p¦ó±q¤¤°ê±N¯ù¾ðºØ¤l°½¹B¨ì¦L«×¥hªº§@¤@²³æ»¡©ú¡C

¤@­Ó¦W¥sù§B¯S¡DºÖ㪺´Ó¾ð±Ä¶°®a±N¯ù¾ðºØ¤l©ñ¤J¤@­Ó¥Î¯S®í¬Á¼þ»s¦¨ªº¥i擕¦¡«O·Å½cùØ¡A±a¤W¤F¶}©¹¦L«×ªº½ü²î¡C¦b¯è®ü¹Lµ{¤¤¡A¯ù¾ðºØ¤lµo¤FªÞ¡C²î¨ì¤F¥[º¸¦Uµª¡A³o¨Ç¯ù­]´N¸¨¨ì¤FªF¦L«×´Þ¥Á²Îªv¸gÀÙ¶°¹Îªº¤â¤¤¡C¤£¤[¡A«K°ö¨|¤F¤Q¸U®è¥H¤Wªº¯ù¾ð­]¤ì¡A¦b¦L«×°ª¦a§Î¦¨¤F¤j³W¼Òªº¯ù¶é¡C

¯ù¶Ç¨ìÁú°êªº¾ú¥v¤ñ¤é¥»¦­¡C§õ¤ó´ÂÂA¨ú¥N°ªÄR¤ý´Â¥H«á¡A¥Ñ©ó±À¦æ¡§´L¾§±Æ¦ò¡¨ªº¬Fµ¦¡A©M¦ò±Ð¨Ã¥Í¦@¿³ªº¯ù¤]´N³vº¥°I·L¡C¦Ü¤µ¤@¯ë¥Á²³¤§¶¡¨ÃµL¶¼¯ùªº²ßºD¡C

°£¤é¥»¥~¡A¦b©Ò¦³¨È¬w°ê®a¤¤¡A±q¤¤°ê¤Þ¶i¶¼¯ù²ßºD¡A¨Ã¬°¤@¯ë¤j²³©Ò±µ¨ü¡A¥u¦³¶V«n¡C¦b¶V«n«n³¡¡A¶¼¯ù¨Ã¤£¨º»ò´¶¹M¡A¦Ó¦b¥_³¡¡A«o¬O¤@¯ë®a®x©Î¤j²³¤Æ¯ù©±±`¨£ªº¶¼®Æ¡A¦ý¨º¬O¤@ºØµy¸gµo»Ã«áªººñ¯ù¡C¶V«n¤H¥Î¤ñ°s¬Øµy¤j¤@ÂIªº¯ù¬Ø¨Ó³Ü³o¼Ëªºµo»Ã¤Fªººñ¯ù¡C¶êµ©§Îªº³³¨î¯ù³ý¤W¡A¦³¨â®ÚÅKµ·ªº´£§â¡C¬°¤F«O·Å¡A¥L­Ì§â¯ù³ý©ñ¦b±a´Ö®Mªº¦ËÅ¢¤lùØ¡C³o¤]¬O´¿¦b¤¤°ê¹A§ø±`¨£ªº¤@ºØ«O·Å¤è¦¡¡C

¯ù¸­ªº²£¦a¤À§G¡G

±q¥@¬É¤W¬Ý¡A²{¦b¯à°÷¥X²£¯ù¸­ªº°ê®a¤@¦@¦³¤­¤Q¦h­Ó¡A¥D­n¶°¤¤¦b¨È¬w¡B«D¬w©M©Ô¤B¬ü¬w¡C³Ì¥_ªº¦a°Ï¬O¥_½nªº¬O49¢X¡A¦ì©ó«eĬÁp¡A§Ú°ê¬Û¦P½n«×¦a°Ï¤w¸g¤£¥X²£¯ù¸­¤F¡]¤j­P¬Û·í©ó§Ú°êªF¥_ªº¥_³¡¡A¥_¨Ê¤j­P¬O¥_½n40¢X¡^¡F³Ì «nªº¦a°Ï¬O«n½n33¢X¡A¦b«n«D¡C

¥@¬É¤W¦³¯ù¶éªº°ê®aÁöµM¤£¤Ö¡A¦ý¬O¤¤°ê¡B¦L«×¡B´µùØÄõ¥d¡B¦L¥§¡BªÖ¶®¡B¤g¦Õ¨äµ¥´X°êªº¯ù¶é­±¿n¤§©M´N¥e¤F¥@¬É¯ù¶éÁ`­±¿nªº¦Ê¤À¤§¤K¤Q¥H¤W¡C¥@¬É¤W¨C¦~ªº¯ù¸­²£¶q¤j¬ù¦³¤T¦Ê¸U¾·¡A¨ä¤¤¦Ê¤À¤§¤K¤Q¥ª¥k²£©ó¨È¬w¡C¤]´N¬O»¡¥@¬É¯ù¸­¥Í²£ªº¶°¤¤«×¬O¤ñ¸û¤jªº¡A¤]³\³o¼Ë¤~¦³¡§³W¼Ò®Ä¯q¡¨¡C

¥@¬Éªº¯ù¸­ªº²£¶q¤¤¡A«~ºØ³Ì¦hªº¬O¬õ¯ù¡A¥eÁ`²£¶qªº¦Ê¤À¤§¤C¤Q¥H¤W¡C¦ý¬O¬õ¯ù¤£¬O§Ú°ê¥X²£ªº±j¶µ¡A°ê¥Á¹ï¬õ¯ùªº³ß·R¤£¤Îºñ¯ù¡C

¯ù¸­Á`²£¶q³Ì¤j°ê®a¬O¦L«×¡C

§Ú°ê¬O¥X²£ºñ¯ù³Ì¦hªº°ê®a¡A©Ò²£ºñ¯ù¥e¥@¬Éºñ¯ùÁ`²£¶qªºªñ¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡C

¦b§Ú°êªº³\¦hªº¬Ù¥÷³£¥X²£¯ù¸­¡A¦ý¥D­n¶°¤¤¦b«n³¡¦U¬Ù¡C¤@¯ë¥i¥H±N§Ú°êªº²£¯ù°Ï¹º¤À¬°¥|¤j¯ù°Ï¡G

¦¿¥_¯ù°Ï¡G³o¬O§Ú°ê³Ì¥_ªº²£¯ù°Ï¡C¥]¬Aªø¦¿¤¤¤U´å¥H¥_ªº¤sªF¡B¦wÀ²¡BĬ¥_¡Bªe«n¡B°¢¦è¡B¥ÌµÂµ¥¦a¡C¥D­nªº²£«~¬Oºñ¯ù¡C

¦¿«n¯ù°Ï¡G³o¬O§Ú°ê¯ù¸­¥«³õ³Ì¬°¶°¤¤ªº¦a°Ï¡C¥]¬Aªø¦¿¤¤¤U´å¥H«nªº®ý¦¿¡B¦wÀ²¡BĬ«n¡B¦¿¦è¡B´ò¥_¡B´ò«n¡BºÖ«Øµ¥¦a¡C¯ùªº«~ºØ¸û¦h¡A¦³¬õ¯ù¡Bºñ¯ù¡B¯QÀs¯ùµ¥¡A²£¶q¤]«Ü¤j¡A«~½è¦n¡C

µØ«n¯ù°Ï¡G«ü«nÀ­¥H«nªº²£¯ù°Ï¡A§Y¼sªF¡B¼s¦è¡B®ü«n¡B»OÆWµ¥¦a¡C¬O§Ú°ê³Ì«nªº¯ù°Ï¡C¥H¥Í²£¬õ¯ù¡B¯QÀs¯ù¬°¥D¡C

¦è«n¯ù°Ï¡G¥u§Ú°ê¦è«n¦U¬Ù²£¯ù°Ï¡C¤@¯ë»{¬°³o¤@±a¬O¯ù¾ðªº­ì²£¦a¡A¦a²z©M®ð­Ô«Ü¾A©yµo®i¯ù¸­¥Í²£¡C¥Ø«e²£¶q³Ì¤jªººñ¯ù©MÃä¯ù¡C

§Ú°êªº¯ù¶é­±¿nÁ`¼Æ«Ü¤j¡A¦ý¬O³æ¦ì­±¿nªº¯ù¸­²£¶q¤£¤j¡AÁÙ¤£¨ì¥@¬É¥­§¡³æ²£ªº¤@¥b¡AÀ³¸Ó»¡¥Í²£¤Wªº¼ç¤O¬O«Ü¤jªº¡C¦ý¬O§Ú°ê¥Ø«e¤»¤Q¦h¸U¾·ªº¯ù¸­¦~²£¶q¤¤¡A¦WÀu¯ùªº²£¶q¸û¤p¡A¥u¥e¨ìÁ`²£¶qªº¦Ê¤À¤§¤Q¤@¡C¦P®É§Ú°êªº¦~¤H§¡¯ù¸­®ø¶O¶q¤]¤£¤j¡A¤j¬ù¥u¦³¤T¦Ê§J¥ª¥k¡A¦pªG¯ù¸­¼W²£¡A°ê¤º¹ï¤@¯ë¯ùªº®ø¤Æ¯à¤O¼W¥[´T«×«Ü¦³­­¡A·íµM¼ç¤O¬O«Ü¤jªº¡C¹ï©ó¨ãÅ骺¯ù¸­¥ø·~¨Ó»¡¡AÁöµM¤T¦Ê§J¡]¤»¨â¡^ªº¤H§¡¼Æ¤£¤j¡A¦ý¬O¥«³õªºÁ`³W¼Ò«Ü¥iÆ[¡AÃöÁä¬Ý¥ø·~ªº²£«~©M¥«³õªº¹B§@¯à¤O¡C

µo©ú¶¼¯ùªº¤è¦¡¡G

¤HÃþ¬O«ç¼Ëµo©ú¶¼¯ù²ßºDªº¡H©ÎªÌ»¡¯ù¬O«ç¼Ë°_·½ªº¡H¹ï³o­Ó°ÝÃDªº¬ã¨s©l²×¬O¯ù¾Çªº¤@­Ó¡§°ò¥»°ÝÃD¡¨¡C¦]¬°°µ¬°¥ô¦ó¤@­Ó¯ù¾Ç¾ÇªÌ©Î¯ù¾Ç¤u§@ªÌ¡A¦pªG³s¡§¯ù¬O«ç¼Ë¨Óªº¡¨³£¤£¯à¸ÑÄÀªº¸Ü¡A¨º´N¤Ó¤£°÷¤F¡C¦Ó²{¦b¹ï³o¤@°ÝÃDªº¦^µª¦³¦hºØµª®×¡G

²½«~»¡¡G³o¤@»¡ªk»{¬°¯ù»P¤@¨Ç¨ä¥Lªº´Óª«³Ì¦­¬O°µ¬°²½«~¥Îªº¡A«á¨Ó¦³¤HÀv­¹¤§µo²{­¹¦ÓµL®`¡A«K¡§¥Ñ²½«~¡A¦Óµæ­¹¡A¦ÓÃĥΡ¨¡A³Ì²×¦¨¬°¶¼®Æ¡C

ÃĪ«»¡¡G³o¤@»¡ªk»{¬°¯ù¡§³Ìªì¬O§@¬°Ãĥζi¤J¤HÃþªÀ·|ªº¡C¡¨¡m¯«¹A¦Ê¯ó¸g¡n¤¤¼g¨ì¡G¡§¯«¹A¹Á¦Ê¯ó¡A¤é¹J¤C¤Q¤G¬r¡A±o¯ù¦Ó¸Ñ¤§¡¨¡C

­¹ª«»¡¡G¡§¥jªÌ¥Á¯ø¯ó¶¼¤ô¡¨¡A¡§¥Á¥H­¹¬°¤Ñ¡¨¡A­¹¦b¥ý²Å¦X¤HÃþªÀ·|ªº¶i¤Æ³W«ß¡C

¦P¨B»¡¡G¡§³Ìªì§Q¥Î¯ùªº¤è¦¡¤èªk¡A¥i¯à¬O§@¬°¤fÄZªº­¹®Æ¡A¤]¥i¯à§@¬°¯NµNªº­¹ª«¡A¦P®É¤]³vº¥¬°ÃĮƶ¼¥Î¡C¡¨³o´XºØ¤è¦¡ªº¤ñ¸û©M¿n²Ö³Ì²×´Nµo®i¦¨¬°¡§¶¼¯ù¡¨¬O³Ì¦nªº¤è¦¡¡C

¥H¤W³o´XºØ»¡ªk¤¤³ÌµL¥Îªº´N¬O²Ä¥|ºØ¡A¥¦§â«e­±ªº¤TºØ»¡ªk¥[¦b¤@°_¡A´N¦¨¬°¤F¦Û¤v¡§¸UµL¤@¥¢¡¨ªº¸ÑÄÀ¤F¡C¤]³\³oºØ¸ÑÄÀ´N¬O³Ì«ê·íªº¤F¡C

²{¦b§Ú­Ì¥i¥H½×ÃÒ¯ù¦b¤¤°ê³Q«Ü¦­´N¦³»{ÃÑ©M§Q¥Î¡A¤]«Ü¦­´N¦³¯ù¾ðªººØ´Ó©M¯ù¸­ªº±Ä¨î¡C¦ý¬O¤]¥i¥H¦ÒÃÒ¡A¯ù¦bªÀ·|¤¤¦U¶¥¼h³Q¼sªx´¶¤Î«~¶¼¡A¤j­PÁÙ¬O¦b­ð¥N³°¦Ðªº¡m¯ù¸g¡n¶Ç¥@¥H«á¡C©Ò¥H§º¥N¦³¸Ö¶³¡§¦Û±q³°¦Ð¥Í¤H¶¡¡A¤H¶¡¬Û¾Ç¨Æ¬K¯ù¡¨¡C¤]´N¬O»¡¡A¯ùµo©ú¥H«á¡A¦³¤@¤d¦~¥H¤Wªº®É¶¡¨Ã¤£¬°¤j²³©Ò¼ôª¾¡C

¡m¯ù¸g¡n¤¤³°¦Ð¦CÁ|¤F§Ú°ê¥j¥NÃѯùªº¤Hª«¡A¦p¯«¹A¡B©P¤½¥¹©M®ËÀ¦µ¥¡Aªí©ú¤F§Ú°ê¬O³Ì¦­µo²{¡A§Q¥Î¯ù¸­ªº°ê®a¡A¥L¤Þ¡m¯«¹A­¹¸g¡n»¡¡G¡§¯ù¯ú¤[ªA¡A¥O¤H¦³¤O®®§Ó¡A¡¨¥L¤Þ¡mº¸¶®¡n»¡¡G¡§ìø¡A­W¯ù¡F¡¨¥L¤Þ¡m®Ë¤l¬K¬î¡n»¡¡G¡§À¦¬Û»ô´º¤½®É¡A­¹²æµ¯¤§¶º¡A¨b¤T¤à¡B¤­§Z¡B¯úµæ¦Ó¤w¡C¡¨¥Ñ¦¹¥i¨£¡A§Ú°ê¥ý¯³¯ù¨Æ¤w©l¡C¦ý¬O¡A¦³ªº¾ÇªÌ»{¬°³°¦Ð¤Þ¥ÎµÛ§@¡A³£¦¨®Ñ©óº~¥N¡Aªp¥B¤¤µØ¥Á±Úµo·½©ó¶Àªe¤¤¤U´å¡A§Ú°ê¦è¥_¥j¥N®ð­ÔÁö¸û·Å¼í¡A¦ý¾ú¨Ó¤£²£¯ù¡A¨º»ò¯«¹A¤ó«ç¯à¡§¹Á¦Ê¯ó¡A¤é¹J¤C¤Q¤G¬r¡A±o¯ù¦Ó¸Ñ¤§¡C¡¨¥L­Ì»{¬°§Ú°êªº¯ù¨Æ¸û¿ð¡A¥H­P¥~°ê¤H¶X¾÷¨î»º¤¤°ê¯ù¸­¨Ó¦Û¦L«×ªº»¡ªk¡A«á¨Ó¨Æ¹êÃÒ©ú¦L«×¥j¥NµL¯ù¡C

¦­¦b¯³º~¥H«e¡A§Ú°ê¥|¤t¤@±a¤w²±¦æ¶¼¯ù¡C¦èº~®É¡A¯ù¬O¥|¤tªº¯S²£¡A´¿³q¹L¶i°^¶Ç¨ì¨Ê«°ªø¦w¡A­ì¨Ó§Ú°ê¥j¥N¥|¤tªF¶k¦è´N¬O¯ù¾ðªºµo²»¦a¡A¦Ó³oùØ¥¿¬O¤T¬Ó¤­«Ò³Ì¦­¥Í®§¤§¦a¡C¯«¹A¤ó¬O¡§¤T­]¡¨¡B¡§¤E¾¤¡¨³¡±Ú¤§­º»â¡C¦b¡m¥v°O¡D§d°_¶Ç¡n»P¡m»¡­b¡nµ¥¥jÄy¤¤¦³¡§¤T­]¤ó¡A¿Å¤s¦b¨ä«n¡Aª[¤s¨ä¥_¡A¥ª¬}®x¤§©Y¡A¥k´^Äù¤§¤t¡¨ªº°O¸ü¡A³o»¡©ú¯«¹A¤óªº³¡±Úµo·½¦b¥|¤tªF³¡©M´ò¥_¦è³¡¤s°Ï¡A³o¥¿¬O¤µ¤é¤j¯«¹A¬[ªº¦a°ì¡C¦b³o¼Ë¤@­Ó´Ó³Q­Z²±¡A¦Ü¤µÁÙ²±²£¯ù¸­ªºÀô¹ÒùØ¡A¯«¹A¹Á¦Ê¯ó§¹¥þ¬O¥i¯àªº¡C«á¨Ó³o¨Ç³¡±Ú¤£Â_¥_²¾©ÎªF±p¡A¦è¥_¤~¦¨¬°µØ®L¬Fªv¤¤¤ß¡C

¨ìµÏ«ÒÁIÅý¤ý¦ì¤_¤j¬ê¡A¤ó±ÚªÀ·|ªº¬Fªv¤¤¤ß¤w²¾¨ìªe«nµn«Ê¤@±a¡A«e´X¦~¤v¦b¸Ó³B¤ý«°±^µo±¸¥X®L¥N¿ò§}¿òª«¡A¤j¬ê±µ¦ì¡A¨Ã«D¤@¦|­·¶¶¡A·íªì¦b¦¿®ýªu®üªv¤ô¡A²¨¬y¤J®ü¡A¾ÉÐq·Ë¡B¾l¤£·Ë¡B¤J¤Ó´ò¡A§JªA¤F¬x¤ô¤§±w¡C«á¤S¾Ô±Ñ¨¾­·¤ó¡A³vº¥¥_¤W¡CµÏ«Ò±oª¾¤j¬êªv¤ô¦³¥\¡A´NÅý¦ì©ó¥L¡C¦Ó¡§¤T­]¡¨«á¸Ç¤£ªA¡A©Ò¥H¡A¡m¥v°O¤­«Ò¥»¬ö¡n¦³¡§¤T­]¦b¦¿²a¡A¯ð¦{¼Æ¬°¶Ã¡¨ªº°O¸ü¡C¤j¬êªv¤ô¦b¦¿«n¡A¥v®Ñ¤]¦³®Ú¾Ú¡G¯³©l¬Ó²Î¤@¤¤°ê«á¡A´¿¡§¤W·|½]¡B²½¤j¬ê¡¨¡A¥q°¨¾E20·³®É¡A¤]¡§µn·|½]¡A±´¬ê¥Þ¡C¡¨©Ò¥H¤µ¤é®ý¦¿²Ð¿³¯d¦³¤j¬ê¿ò¸ñ¡C®L¬ê­ìÅý¦ì©ó¡§¦ÊÂαN­x¡¨§B¯q¡A¦ý¬°¨à¤l®L±Ò¹ÜÅv¡A±Ò¦³¤Ó±d¡B¥ò±d©M¤Ö±d¤T¤l¡A¤£Â_µo¥Í¤ý¦ì¤§ª§¡A¨ì¬êªº²Ä¤»¥N®]®LªV®É¬F§½²Î¤@¡A°ê¤O±j²±¡A¥L´¿²v³¡«n¤U´M®Ú¡A¦Ü®ý¦è¡B¾n÷~ª÷°«¤sªF«n©µÅr§®®p¤@±a¡A¬G³o¤@±a¤sºÙ¤§¬°ªV¤s¡C·í®É¦b¤s«n¦Ü¤µ©|¯d¦³Á×¥¦«°®L¤ý§øµ¥¿ò¸ñ¡C®LªV¤§«á¤K¥N¦Ó°I¡A¼i¬Ñ¡]®å¡^¬°«´·À¡A«´«Ø¥ß¥ý°Ó¥@¥N¡C

±q²{¦sªº¾ú¥v¸ê®Æ¤]¤£Ãø¬Ý¥X¡A¤ó±ÚªÀ·|¡§¤T­]¤ó¡¨¥Í®§¤§¦a¡A²£¯ù¾ú¥N¤£°I¡A¦p«n¥_´Â®É¡A¡m¼BµbÁʯù®Ñ¡n¤¤´£¨ì¦w¦{¡]¤µ´ò¥_¦w³°¡^¡F¡m®ä§g¿ý¡n¤¤´£¨ì¨»¶§¡]¤µ´ò¥_¶À­·ªF¡^¡B¤ÚªF¡]¥|¤t©^¸`¡^¡F¡m¯ð¦{¤g¦a°O¡n¤¤´£¨ìªZ³®¡]´ò«n±`¼w¡^¡C³£²±²£¯ù¸­¡C­ð¥Nªº¥v®Æ¤¤´£¨ì´ò¥_¦¿³®¡B«nºs¡B¥|¤t´^´º¡B¦w´º¡BÊTÔûµ¥¦a²±²£¯ù¡C³°¦Ð¡m¯ù¸g¡n¤¤´£¯ù¸­«~½è¤£¸Ôªº¤Q¤@¦{¤¤´N¦³¶k¦{§Y¤µ´ò¥_ªZ©÷¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¡m¯«¹A¥»¯ó¸g¡n°O¸ü¡G¡§¯«¹A¹Á¦Ê¯ó¡A¤é¹J¤C¤Q¤G¬r¡A±o¯ù¦Ó¸Ñ¤§¡¨ªº¨ÆÀ³µo¥Í§Ú°ê¤¤­ì¡C§Y¨Ï±q¡m¤ý½Ç¹­¬ù¡n©Ò°O¸üªº¶¼¯ù¡B½æ¯ùªº¨Æ¹ê¬Ý¨Ó¡A§Ú°êº~¥N¥H«e¡A¤tªF¶k¦è¦a°Ï¥Í²£©M§Q¥Î¯ù¸­ªº¨Æ·~¤w¬Û·íµo¹F¡C¤H­Ì¤£Ãø³]·Q±qªö³¥¯ù¨ì¤H¤u®â°ö¯ù¾ð¡A±q¦Ûµ¹¦Û¥Î¨ì¡§²£¡B¨Ñ¡B¾P¡¨ªº¹Lµ{¡A»Ý­n¦hªø¦~¥N¡C©Ò¥H»¡§Ú°ê¯ª¥ýµo²{§Q¥Î®â°ö¯ù¸­ªº¾ú¥v¬O±y¤[ªº¡C

¶¼¯ù©l©ó¤¤°ê¡C¯ù¸­¨R¥HµNªmªº²M¤ô¡A¶¶¥G¦ÛµM¡A²M¶¼¶®¹Á¡A´M¨D¯ùªº©T¦³¤§¨ý¡A­«¦b·N¹Ò¡A³o¬O¯ùªº¤¤¦¡«~¯ùªº¯SÂI¡C¦P¼Ë«~½èªº¯ù¸­¡A¦p¥Î¤ô¤£¦P¡B¯ù¨ã¤£¦P©Î¨Rªw§Þ³N¤£¤@¡Aªw¥Xªº¯ù´ö·|¦³¤£¦Pªº®ÄªG¡C§Ú°ê¦Û¥j¥H¨Ó´N¤Q¤ÀÁ¿¨s¯ùªº¨Rªw¡A¿n²Ö¤FÂ×´Iªº¸gÅç¡Cªw¦n¯ù¡A­nÁA¸Ñ¦UÃþ¯ù¸­ªº¯SÂI¡A´x´¤¬ì¾Çªº¨Rªw§Þ³N¡A¨Ï¯ù¸­ªº©T¦³«~½è¯à¥R¤À¦aªí²{¥X¨Ó¡C

¤¤°ê¤H¶¼¯ù¡Aª`­«¤@­Ó¡§«~¡¨¦r¡C¡§«~¯ù¡¨¤£¦ý¬Oų§O¯ùªºÀu¦H¡A¤]±a¦³¯««ä¹I·Q©M»â²¤¶¼¯ù±¡½ì¤§·N¡C¦b¦Ê¦£¤§¤¤ªw¤W¤@³ý¿@¯ù¡A¾Ü¶®ÀR¤§³B¡A¦Û·r¦Û¶¼¡A¥i¥H®ø°£¯h³Ò¡Bº°·Ð¯q«ä¡B®¶¾Äºë¯«¡A¤]¥i¥H²Ó°ãºC¶¼¡A¹F¨ì¬üªº¨É¨ü¡A¨Ïºë¯«¥@¬Éª@µØ¨ì°ª©|ªºÃÀ³N¹Ò¬É¡C«~¯ùªºÀô¹Ò¤@¯ë¥Ñ«Ø¿vª«¡B¶éªL¡BÂ\³]¡B¯ù¨ãµ¥¦]¯À²Õ¦¨¡C¶¼¯ù­n¨D¦wÀR¡B²M·s¡BµÎ¾A¡B°®²b¡C¤¤°ê¶éªL¥@¬É»D¦W¡A¤s¤ô­·´º§ó¬O¤£¥i³Ó¼Æ¡C§Q¥Î¶éªL©Î¦ÛµM¤s¤ô¶¡¡A·f³]¯ù«Ç¡AÅý¤H­Ì¤p¾Í¡A·N½ì¯sµM¡C

¤¤°ê¬O¤å©ú¥j°ê¡A§»ö¤§¨¹¡A«Ü­«Â§¸`¡C¤Z¨Ó¤F«È¤H¡AËP¯ù¡B·q¯ùªºÂ§»ö¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C·í¦³«È¨Ó³X¡A¥iª§¨D·N¨£¡A¿ï¥Î³Ì¦X¨Ó«È¤f¨ý©M³Ì¨Î¯ù¨ã«Ý«È¡C¥H¯ù·q«È®É¡A¹ï¯ù¸­¾A·í«÷°t¤]¬O¥²­nªº¡C¥D¤H¦b³­¦ñ«È¤H¶¼¯ù®É¡A­nª`·N«È¤HªM¡B³ý¤¤ªº¯ù¤ô´Ý¯d¶q¡A¤@¯ë¥Î¯ùªMªw¯ù¡A¦p¤w³Ü¥h¤@¥b¡A´N­n²K¥[¶}¤ô¡AÀH³ÜÀH²K¡A¨Ï¯ù¤ô¿@«×°ò¥»«O«ù«e«á¤@­P¡A¤ô·Å¾A©y¡C¦b¶¼¯ù®É¤]¥i¾A·í¦õ¥H¯ù­¹¡B¿}ªG¡BµæªÔµ¥¡A¹F¨ì½Õ¸`¤f¨ý©MÂI¤ß¤§¥\®Ä¡C

¥\¤Ò¯ù¡G

©Ò¿×¥\¤Ò¯ù¡A¨Ã«D¤@ºØ¯ù¸­©Î¯ùÃþªº¦W¦r¡C¦Ó¬O¤@ºØªw¯ùªº§Þªk¡C¤§©Ò¥H¥s¥\¤Ò¯ù¡A¬O¦]¬°³oºØªw¯ùªº¤è¦¡·¥¬°Á¿¨s¡C¾Þ§@°_¨Ó»Ý­n¤@©wªº¥\¤Ò¡A¦¹¥\¤Ò¡A¤D¬°ËPªwªº¾Ç°Ý¡A«~¶¼ªº¥\¤Ò¡C

¥\¤Ò¯ù°_·½¤_§º¥N¡A¦b¼sªFªº¼é¦{©²¡]¤µ¼é¦Â¦a°Ï¡^¤ÎºÖ«Øªººs¦{¡B¬u¦{¤@±a³Ì¬°²±¦æ¡A¤D­ð¡B§º¥H¨Ó«~¯ùÃÀ³Nªº©Óŧ©M²`¤Jµo®i¡CĬÂᦳ¸Ö¤ê¡G¡§»Ô¤¤¯ù«~¤Ñ¤U°ª ¡A¶É¨­¨Æ¯ù¤£ª¾³Ò¡C¡¨

«~¥\¤Ò¯ù¬O¼é¦Â¦a°Ï«Ü¥X¦Wªº­·«U¤§¤@¡A¦b¼é¦Â¥»¦a¡A®a®a¤á¤á³£¦³¥\¤Ò¯ù¨ã¡A¨C¤Ñ¥²©w­n³Ü¤W´X½ü¡C§Y¨Ï¥Î³ì©~¥~¦a©Î²¾¥Á®ü¥~ªº¼é¦Â¤H¡A¤]¤´µM«O¦sµÛ«~¥\¤Ò¯ù³o­Ó­·«U¡C¥i¥H»¡¡A¦³¼é¦Â¤Hªº¦a¤è¡A«K¦³¥\¤Ò¯ùªº¼v¤l¡C

¥\¤Ò¯ù¥H¿@«×°ªµÛºÙ¡Aªì³Ü¦ü¶û¨ä­W¡A²ßºD«á«h¶û¨ä¥L¯ù¤£°÷´þ¨ý¤F¡C¥\¤Ò¯ù±Ä¥Îªº¬O¯QÀs¯ù¸­¡A¦pÅKÆ[­µ¡B¤ô¥P©M»ñ°Ä¯ù¡C¯QÀs¯ù¤¶¥G¬õ¡Bºñ¯ù¤§¶¡¡A¬°¥bµo»Ã¯ù¡A¥u¦³³oÃþ¯ù¤~¯à¨R¥X¥\¤Ò¯ù©Ò­n¨Dªº¦â­»¨ý¡C

»ñ°Ä¯ù²£¦Û¼é¦{»ñ°Ä¤s°Ï¡A¯ù´ö¦â¿A·L½Å¡A¯ù¸­±ø¯Áºò¡B¸­½è«p¹ê¡A«Ü­@¨Rªw¡A¤@¯ë¥i¨R20¦¸¥ª¥k¡C»ñ°Ä³æÂO¯ù³Ì¦³¦W¡A¨ã®Ûªá¡B­[²ú¡B¸Á»eªº­·¨ý¡A´¿¦bºÖ¦{Á|¦æªº¥þ°ê¦W¯ùµû¿ï·|¤WºaÀò®Û«a¡C

¥\¤Ò¯ùªº¯ù¨ã¡A¥]¬AÄl¤l¡A¬O¬õª{¤p¬´Äl¡A¤@¯ë°ª¤@¤Ø¤G¤o¡A¯ùÁ笰²Ó¥Õªd©Ò¨î¡AÁçÄl°ª¤G¤o¡A©³¦³¸J¤f¯ë¤j¡A³æ§âªøªñ¤T¤o¡A¨RÅø¦p¬õ¬U¯ë¤j¡A¤D¼é¦{ªd¨î³³³ý¡A¯ùªM¤p¦p®Ö®ç¡A¤D²¡»s«~¡A¨ä¾À·¥Á¡¡C

¯ù¦À§Îª¬¦p¹ª¡A²¡¨î¡A¥Ñ¤@­Ó§@¬°¡§¹ª­±¡¨ªº½L¤l©M¤@­ÓÃþ¦ü¡§¹ª¨­¡¨ªº¶êÅø²Õ¦¨¡C½L¤l¤W¦³¤p²´¥|­Ó¡A¬°º|¤ô©Ò¥Î¡C¦Ó¶êÅø«h¥Î©ó®e¯Ç¥Ñ½L¤lº|¤Uªº¼o¯ù¤ô¡C

¥\¤Ò¯ù©Ò¥Îªº¨RÅø¡]¯ù³ý¡^¡A¨Ã«D¶R¨Ó´N¥Î¡A¦Ó­n¥ý¥H¯ù¤ô¡§¾i³ý¡¨¡C¤@§â¤p³ý¡A¶·¥ý¥H¡§¬~¯ù¡¨¡]§Yªw¯ù®Éªº²Ä¤@¹D¯ù¡^¤§¤ôÀWÀW­Ë¤J¨ä¤¤¡A¾i¤W¤T¤ë¦³¾l¡A¤è¥i¥¿¦¡¨Ï¥Î¡C

¼é¦Â¥\¤Ò¯ù¡A¬O¿Äºë¯«¡B§»ö¡BËPªw§ÞÃÀ¨µ¯ùÃÀ³N¡Bµû«~½è¶q¬°¤@Å骺§¹¾ãªº¯ù¹D§Î¦¡¡C

¼Ð·Çªº¥\¤Ò¯ùÃÀ¡A¦³«á¤õ¡A½¼¶·¤ô¡]­è¶}¥¼¶}¤§¤ô¡^¡AѶ¯ù¡A¸Ë¯ù¡A¿SªM¡A¼öÅø¡]³ý¡^¡A°ª¨R¡A§C·r¡A»\ªj¡]¥H³ý»\±N¯B¦b¤W­±ªºªwªj©Ù¥h¡^ ¡A²O³»¤Qªk¡C

¼é¦Â¥\¤Ò¯ù¤@¯ë¥D«È¥|¤H¡A¥D¤H¿Ë¦Û¾Þ§@¡C­º¥ýÂI¤õµN¤ô¡A¨Ã±N¯ù¸­©ñ¤J¨RÅø¤¤¡A¦h¤Ö¥H¥e¨ä®e¿n¤§¤C¤À¬°©y¡C«Ý¤ô¶}§Y¨R¤J¨RÅø¤¤¤§«á»\ªj¡C²Ä¤@¨RªM¡A¥HªìËP¤§¯ù¼å¨RªM¤l¡A¥Øªº¦b©ó³y¦¨¯ùªººë¯«¡A®ðÃý¹ýùعý¥~ªº®ðª^¡C¬~¹L¯ù«á¡A¦A¨R¤J½¼¶·¤ô¡A¦¹®É¡A¯ù¸­¤w¸gªw¶}¡A©Ê¨ý­Ñµo¡A¥i¥H·r¯ù¤F¡C·r¯ù®É¡A¥|­Ó¯ùªM¨Ã³ò¤@°_¡A¥H¨RÅø¨µ°j¬ï±ô©ó¥|ªM¤§¶¡¡Aª½¦Ü¨CªM§¡¹F¤C¤Àº¡¡C¦¹®ÉÅø¤¤¤§¯ù¤ô¥çÀ³¦X¦n·r§¹¡A³Ñ¤U¤§¾l¬zÁٻݤ@ÂI¤@©ïÀY¦a¨Ì¦¸ÂI¤J¥|ªM¤§¤¤¡C¼é¦Â¤HºÙ¦¹¹Lµ{¬°¡§Ãö¤½¨µ«°¡¨©M¡§Áú«HÂI§L¡¨¡C¥|­ÓªM¤¤¯ùªº¶q¡A¦â¶·§¡¤Ã¬Û¦P¡A¤è¬°¤Wµ¥¥\¤Ò¡C³Ì«á¡A¥D¤H±N·r²¦ªº¯ù¡AÂù¤â¨Ìªø¥®¦¸µ¦©^©ó«È«e¡A¥ý·q­º®u¡AµM«á¥ª¥k¨Î»«¡A¦Û¤v³Ì¥½¡C

¤¤°ê¥j¥N­«­n¯ù¨Æ¶iµ{¿ý¡G

­ì©lªÀ·|¡G

¯«¹A®É¥N¶Ç»¡¯ù¸­³Q¤HÃþµo²{¬O¦b¦è¤¸«e28¥@¬öªº¯«¹A®É¥N¡A¡m¯«¹A¦Ê¯ó¸g¡n¦³¡§¯«¹A¹Á¦Ê¯ó¡A¤é¹J¤C¤Q¤G¬r¡A±o²þ¦Ó¸Ñ¤§¡C¡¨¤§»¡¡A·í¬°¯ù¸­ÃĥΤ§©l¡C

¦è©P¡G

¾Ú¡mµØ¶§°ê§Ó¡n¸ü¡G¬ù¦è¤¸«e¤@¤d¦~©PªZ¤ý¥ï¬ô®É¡A¤Ú¸¾¤@±a¤w¥Î©Ò²£ªº¯ù¸­§@¬°¡§¯Ç°^¡¨¬Ã«~¡A¬O¯ù§@¬°°^«~±o³Ì¦­°O­z¡C

ªF©P¡G

¬K¬î®É´ÁÀ¦¬Û»ô³º¤½®É¡]¦è¤¸«e547-¤½¤¸«e490¦~¡^¡§­¹²æµ¯¤§¶º¡Aª¥¤T¤|¤­§Z¡A¯ú¯ù¦Ó¤w¡¨¡Cªí©ú¯ù¸­¤w§@¬°µæªÔ´ö®Æ¡A¨Ñ¤H­¹¥Î¡C¡]¾Ú¡m®Ë¤l¬K¬î¡n¡^

¦èº~¡]¦è¤¸«e206~24¦~¡^¡G

¦è¤¸«e59¦~¡A¤w¦³¡§²i¯ùºÉ¨ã¡¨¡A¡§ªZ¶§¶R¯ù¡¨ªº°O¸ü¡A³oªí©ú¥|¤t¤@±a¤w¦³¯ù¸­§@¬°°Ó«~¥X²{¡A¬O¯ù¸­¶i¦æ°Ó¶Tªº³Ì¦­°O¸ü¡C¡m¹­¬ù¡n

ªFº~¡]¦è¤¸25~220¦~¡^¡G

ªFº~¥½¦~¡B¤T°ê®É¥NªºÂå¾Ç®aµØ¦ï¡m­¹½×¡n¤¤´£¥X¤F¡§­W²þ¤[­¹¡A¯q·N«ä¡¨¡A¬O¯ù¸­ÃIJz¥\®Äªº²Ä¤@¦¸°O­z¡C

¤T°ê¡]¤½¶é220~265¡^¡G

¥v®Ñ¡m¤T°ê§Ó¡n­z§d°ê§g¥D®]µq¡]®]Åvªº«á¥N¡^¦³¡§±K½ç¯ù²þ¥H¥N°s¡¨¡A¬O¡§¥H¯ù¥N°s¡¨³Ì¦­ªº°O¸ü¡C

¨î¯ù¥v¡G

¤¤°ê¨î¯ù¾ú¥v±y¤[¡A¦Ûµo²{³¥¥Í¯ù¾ð¡A±q¥ÍµNü¶¼¡A¨ì»æ¯ù´²¯ù¡A±qºñ¯ù¨ì¦h¯ùÃþ¡A±q¤â¤u¾Þ§@¨ì¾÷±ñ¤Æ¨î¯ù¡A´Á¶¡¸g¾ú¤F½ÆÂøªºÅÜ­²¡C¦UºØ¯ùÃþªº«~½è¯S¼x§Î¦¨¡A°£¤F¯ù¾ð«~ºØ©MÂA¸­­ì®Æªº¼vÅT¥~¡A¥[¤u±ø¥ó©M»s³y¤èªk¬O­«­nªº¨M©w¦]¯À¡C¥»¤å´N¨î¯ù¾ú¥v°µÂ²³æ¤¶²Ð¡C

±q¥ÍµNü¶¼¨ìÅ஦¬ÂáG

¯ù¤§¬°¥Î¡A³Ì¦­±q©CÄZ¯ù¾ðªºÂA¸­¶}©l¡Aµo®i¨ì¥ÍµNü¶¼¡C¥ÍµNªÌ¡AÃþ¦ü²{¥NªºµNµæ´ö¡C¦p¶³«n°ò¿Õ±Ú¦Ü¤µ¤´¦³¦Y¡§²D©Õ¯ù¡¨²ß«U¡AÂA¸­´|¸H©ñ¸J¤¤¡A¥[¤J¤Ö³\¶ÀªG¸­¡A¤j»[¡A»¶´Ô©MÆQµ¥§@°t®Æ¡A¦A¥[¤J¬u¤ô©Õ¤Ã¡F¯ù§@ü¶¼¡A¦³¡m®Ê®Ñ¡n°O¡§§d¤H±Ä¯ùµN¤§¡A¤ê¯úµ°¡¨¡A¬Æ¦Ü¨ì¤F­ð¥N¡A¤´¦³¦Y¯úµ°ªº²ßºD¡C

¤T°ê®É¡AÃQ´Â¤w¥X²{¤F¯ù¸­ªºÂ²³æ¥[¤u¡Aªö¨Óªº¸­¤l¥ý°µ¦¨»æ¡AÅΰ®©Î¯M°®¡A³o¬O¨î¯ù¤uÃÀªºµÞªÞ¡C

±q»]«C³y§Î¨ìÀs¹Î»ñ»æ¡G

ªì¨B¥[¤uªº»æ¯ù¤´¦³«Ü¿@ªº«C¯ó¨ý¡A¸g¤Ï´_¹ê½î¡Aµo©úÁA»]«C¨î¯ù¡C§Y±N¯ùªºÂA¸­»]«á¸H¨î¡A»æ¯ù¬ï¤Õ¡A³e¦ê¯M°®¡A¥h¨ä«C®ð¡C¦ý¤´­WÀߨý¡A©ó¬O¤S³q¹L¬~º°ÂA¸­¡A»]«CÀ£º^¡A¥h¥Ä¨î»æ¡A¨Ï¯ù¸­­WÀߨý¤j¤j­°§C¡C

¦Û­ð¦Ü§º¡A°^¯ù¿³°_¡A¦¨¥ß¤F°^¯ù°|¡A§Y¨î¯ù¼t¡A²Õ´©x­û¬ã¨s¨î¯ù§Þ³N¡A±q¦Ó«P¨Ï¯ù¸­¥Í²£¤£Â_§ï­²¡C

­ð¥N»]«C§@»æ¤w¸g³vº¥§¹µ½¡A³°¦Ð¡m¯ù¸g¡D¤§³y¡n°O­z¡G¡§´¸¡Aªö¤§¡C»]¤§¡A·o¤§¡A©ç¤§¡AµH¤§¡A¬ï¤§¡A«Ê¤§¡A¯ù¤§·F¨o¡C¡¨¡A§Y¦¹®É§¹¾ãªº»]«C¯ù»æ»s§@¤u§Ç¬°¡G»]¯ù¡B¸Ñ¶ô¡B·o¯ù¡B¸Ë¼Ò¡B©çÀ£¡B¥X¼Ò¡B¦C¯ù´½°®¡B¬ï¤Õ¡B¯MµH¡B¦¨¬ï¡B«Ê¯ù¡C

§º¥N¡A¨î¯ù§Þ³Nµo®i«Ü§Ö¡C·s«~¤£Â_´é²{¡C¥_§º¦~¶¡¡A°µ¦¨¹Î¤ùª¬ªºÀs»ñ¹Î¯ù²±¦æ¡C§º¥N¡m«Å©M¥_­b°^¯ù¿ý¡n°O­z¡§§º¤Ó¥­¿³°êªì¡A¯S¸mÀs»ñ¼Ò¡A»º¨Ï§Y¥_­b³y¹Î¯ù¡A¥H§O±f¶¼¡AÀs»ñ¯ù»\©l©ó¦¹¡¨¡C

Às»ñ¹Î¯ùªº»s³y¤uÃÀ¡A¾Ú§º¥N»¯¦¼Ày¡m¥_­b§O¿ý¡n°O­z¡A¦³¤»¹D¤u§Ç¡G»]¯ù¡Bº^¯ù¡B¬ã¯ù¡B³y¯ù¡B¹L¶À¡B¯M¯ù¡C¯ùªÞªö¦^«á¡A¥ý®ûªw¤ô¤¤¡A¬D¿ï¤Ã¾ãªÞ¸­¶i¦æ»]«C¡A»]«á§N¤ô²M¬~¡AµM«á¤pº^¥h¤ô¡A¤jº^¥h¯ù¥Ä¡A¥h¥Ä«á¸m¥Ë¬Ö¤º§I¤ô¬ã²Ó¡A¦A¤JÀs»ñ¼ÒÀ£»æ¡B¯M°®¡C

Às»ñ¹Î¯ùªº¤u§Ç¤¤¡A§N¤ô§Ö¨R¥i«O«ùºñ¦â¡A´£°ª¤F¯ù¸­«~½è¡A¦Ó¤ô®û©Mº^¥Äªº°µªk¡A¥Ñ©ó¹Ü¨«¯u¨ý¡A¨Ï¯ù­»·¥¤j·l¥¢¡A¥B¾ã­Ó»s§@¹Lµ{¯Ó®É¶O¤u¡A³o¨Ç§¡«P¨Ï¤F»]«C´²¯ùªº¥X²{¡C

±q¹Î»æ¯ù¨ì´²¸­¯ù¡G

¦b»]«C¹Î¯ùªº¥Í²£¤¤¡A¬°¤F§ïµ½­W¨ýÃø°£¡B­»¨ý¤£¥¿ªº¯ÊÂI¡A³vº¥±Ä¨ú»]«á¤£´|¤£À£¡Aª½±µ¯M°®ªº°µªk¡A±N»]«C¹Î¯ù§ï³y¬°»]«C´²¯ù¡A«O«ù¯ùªº­»¨ý¡A¦P®ÉÁÙ¥X²{¤F¹ï´²¯ùªºÅ³½à¤èªk©M«~½è­n¨D¡C

³oºØ§ï­²¥X²{¦b§º¥N¡C¡m§º¥v¡D­¹³f§Ó¡n¸ü¡G¡§¯ù¦³¨âÃþ¡A¤ê¤ù¯ù¡A¤ê´²¯ù¡¨¡A¤ù¯ù§Y»æ¯ù¡C¤¸¥N¤ý·©¦b¡m¹A®Ñ¡D¨÷¤Q¡D¦Ê½\ÃСn¤¤¡A¹ï·í®É¨î»]«C´²¯ù¤u§Ç¦³¸Ô²Ó°O¸ü¡§ªö°W¡A¤@íp·L»]¡A¥Í¼ô±o©Ò¡C»]¤w¡A¥Îµ¨ºäÁ¡Åu¡A­¼Àã´|¤§¡A¤JµH¡A¤Ã¥¬¤õ¡A¯M¥O·F¡A¤Å¨ÏµJ¡¨¡C

¥Ñ§º¦Ü¤¸¡A»æ¯ù¡BÀs»ñ¹Î¯ù©M´²¯ù¦P®É¨Ã¦s¡A¨ì¤F©ú¥N¡A¥Ñ©ó©ú¤Ó¯ª¦¶¤¸¼ý¤_1391¦~¤U¶@¡A¼oÀs¹Î¿³´²¯ù¡C¨Ï±o»]«C´²¯ù¤j¬°²±¦æ¡C

±q»]«C¨ìª£«C

¬Û¤ñ©ó»æ¯ù©M¹Î¯ù¡A¯ù¸­ªº­»¨ý¦b»]«C´²¯ù±o¨ì¤F§ó¦nªº«O¯d¡AµM¦Ó¡A¨Ï¥Î»]«C¤èªk¡A¨ÌµM¦s¦b­»¨ý¤£°÷¿@Æ{ªº¯ÊÂI¡C©ó¬O¥X²{¤F§Q¥Î·F¼öµo´§¯ù¸­Àu¨}­»®ðªºª£«C§Þ³N¡C

ª£«Cºñ¯ù¦Û­ð¥N¤w©l¦Ó¦³¤§¡C­ð¼B¬ê¿ü¡m¦è¤sÄõ­Y¸Õ¯ùºq¡n¤¤¨¥¹D¡G¡§¤s¹¬«áò¯ù¼ÆÂO¡K¡K´µ¶·ª£¦¨º¡«Ç­»¡¨¡A¤S¦³¡§¦ÛºK¦Ü·Î«X³¼¾l¡¨¤§¥y¡A»¡©ú¹à¸­¸g¹Lª£¨î¦Óº¡«Ç¥Í­»¡A¦³ª£¨î®É¶¡¤£±`¡A³o¬O¦Ü¤µµo²{ªºÃö©óª£«Cºñ¯ù³Ì¦­ªº¤å¦r°O¸ü¡C

¸g­ð¡B§º¡B¤¸¥Nªº¶i¤@¨Bµo®i¡Aª£«C¯ù³vº¥¼W¦h¡A¨ì¤F©ú¥N¡Aª£«C¨îªk¤éÁͧ¹µ½¡A¦b¡m¯ù¿ý¡n¡B¡m¯ù²¨¡n¡B¡m¯ù¸Ñ¡n¤¤§¡¦³¸Ô²Ó°O¸ü¡C¨ä¨îªk¤jÅ鬰¡G°ª·Å±þ«C¡B´|¼¿¡B½Æª£¡B¯MµH¦Ü·F¡A³oºØ¤uÃÀ»P²{¥Nª£«Cºñ¯ù¨îªk«D±`¬Û¦ü¡A°Ñ¬Ýªþ¿ý¤¤ºñ¯ù»s³y¤uÃÀ¡C

±qºñ¯ùµo®i¦Ü¨ä¥L¯ùÃþ

¦b¨î¯ùªº¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©óª`­«½T«O¯ù¸­­»®ð©M´þ¨ýªº±´°Q¡A³q¹L¤£¦P¥[¤u¤èªk¡A±q¤£µo»Ã¡B¥bµo»Ã¨ì¥þµo»Ã¤@¨t¦C¤£¦Pµo»Ãµ{¦¡©Ò¤Þ°_¯ù¸­¤º½èªºÅܤơA±´¯Á¨ì¤F¤@¨Ç³W«ß¡A±q¦Ó¨Ï¯ù¸­±qÂA¸­¨ì­ì®Æ¡A³q¹L¤£¦Pªº»s³y¤uÃÀ¡A»s¦¨¦UÃþ¦â¡B­»¡B¨ý¡B§Î«~½è¯S¼x¤£¦Pªº¤»¤j¯ùÃþ¡A§Yºñ¯ù¡B¶À¯ù¡B¶Â¯ù¡B¥Õ¯ù¡B¬õ¯ù¡B«C¯ù¡C

¶¼¯ù¥v¡G

¤¤°ê¶¼¯ù¾ú¥v³Ì¦­¡A³°¦Ð¡m¯ù¸g¡n¶³¡G¡§¯ù¤§¬°¶¼¡Aµo¥G¯«¹A¤ó¡A»D¤_¾|©P¤½¡¨¡C¦­¦b¯«¹A®É´Á¡A¯ù¤Î¨äÃĥλù­È¤w³Qµo²{¡A¨Ã¥ÑÃĥγvº¥ºtÅܦ¨¤é±`¥Í¬¡¶¼®Æ¡C§Ú°ê¾ú¨Ó¹ï¿ï¯ú¡B¨ú¤ô¡B³Æ¨ã¡B¦õ®Æ¡B²i¯ù¡B©^¯ù¥H¤Î«~¹Á¤èªk³£»á¬°Á¿¨s¡A¦]¦Ó³vº¥§Î¦¨Â×´I¦hªö¡B¶®«U¦@½àªº¶¼¯ù²ß«U©M«~¯ù§ÞÃÀ¡C¥»¤å¦®¦b²³æ±Ô­z¶¼¯ù¤è¦¡©M²ß«Uªºµo®i©MºtÅÜ¡A¨ä¤jÅé¥i¤À¬°´X­Ó¶¥¬q¡G

¬K¬î¥H«e¡A³Ìªì¯ù¸­§@¬°ÃĥΦӨü¨ìÃöª`¡C¥j¥N¤HÃþª½±µ§tÄZ¯ù¾ðÂA¸­¨V¨ú¯ù¥Ä¦Ó·P¨ìªâªÚ¡B²M¤f¨Ã´I¦³¦¬ÀĩʧַP¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¯ùªº§tÄZ¦¨¬°¤H­Ìªº¤@ºØ¶Ý¦n¡C¸Ó¶¥¬q¡A¥i»¡¬O¯ù¤§¬°¶¼ªº«e«µ¡C

ÀHµÛ¤HÃþ¥Í¬¡ªº¶i¤Æ¡A¥ÍÄZ¯ù¸­ªº²ßºDÂàÅܬ°·ÎªA¡C§YÂA¸­¬~²b«á¡A¸m³³Åø¤¤¥[¤ôµN¼ô¡A³s´ö±a¸­ªA¥Î¡C·ÎµN¦Ó¦¨ªº¯ù¡AÁö­WÀß¡AµM¦Ó´þ¨ý¿@Æ{¡A­·¨ý»P¥\®Ä§¡³Ó´XÄw¡A¤é¤[¡A¦ÛµM¾i¦¨µN·Î«~¶¼ªº²ßºD¡A³o¬O¯ù§@¬°¶¼®Æªº¶}ºÝ¡C

µM¦Ó¡A¯ù¥ÑÃĥεo®i¬°¤é±`¶¼®Æ¡A¸g¹L¤F­¹¥Î¶¥¬q§@¬°¤¤¶¡¹L´ç¡C§Y¥H¯ù·íµæ¡AµN§@ü¶¼¡C¯ù¸­µN¼ô«á¡A»P¶ºµæ½Õ©M¤@°_­¹¥Î¡C¦¹®É¡A¥Î¯ùªº¥Øªº¡A¤@¬O¼W¥[Àç¾i¡A¤@¬O§@¬°­¹ª«¸Ñ¬r¡C¡m®Ë¤l¬K¬î¡n°O¸ü¡A¡§®Ë¤l¬Û´º¤½¡A­¹²æµ¯¤§¶º¡Aª¥¤T¤|¤­§Z¯úµæ¦Ó¤w¡¨¡F¤S¡mº¸¶®¡n¤¤¡A¡§­W²þ¡¨¤@µüª`ÄÀ¶³¡§¸­¥iª¥§@ü¶¼¡¨¡F¡m®ä§g¿ý¡nµ¥¥jÄy¤¤¡A«h¦³¯ù»P®ÛÁ¤¤Î¤@¨Ç­»®Æ¦PµN­¹¥Îªº°O¸ü¡C¦¹®É¡A¯ù¸­§Q¥Î¤èªk«e¶i¤F¤@¨B¡A¹B¥Î¤F·í®Éªº²iµN§Þ³N¡A¨Ã¤wª`·N¨ì¯ù´öªº½Õ¨ý¡C

¯³º~®É´Á¡A¯ù¸­ªºÂ²³æ¥[¤u¤w¸g¶}©l¥X²{¡CÂA¸­¥Î¤ì´Î·o¦¨»æª¬¯ù¹Î¡A¦AÅΰ®©Î¯M°®¥H¦s©ñ¡A¶¼¥Î®É¡A¥ý±N¯ù¹Î·o¸H©ñ¤J³ý¤¤¡Aª`¤J¶}¤ô¨Ã¥[¤W½µÁ¤©M®Ü¤l½Õ¨ý¡C¦¹®É¯ù¸­¤£¶È¬O¤é±`¥Í¬¡¤§¸Ñ¬rÃÄ«~¡A¥B¦¨¬°«Ý«È¤§­¹«~¡C¥t¡A¥Ñ©ó¯³²Î¤@¤F¤Ú¸¾¡]§Ú°ê¸û¦­¶Ç¼½¶¼¯ùªº¦a°Ï¡^¡A«P¶i¤F¶¼¯ùª¾ÃÑ»P­·«U¦VªF©µ¦ù¡C¦èº~®É¡A¯ù¤w¬O®c§Ê¤Î©x«Æ¤H®aªº¤@ºØ°ª¶®®ø»º¡A¤ý½Ç¡mµ£¬ù¡n¤w¦³¡§ªZ¶§¶R¯ù¡¨ªº°O¸ü¡C¤T°ê®É´Á¡A±R¯ù¤§­·¶i¤@¨Bµo®i¡A¶}©lª`·N¨ì¯ùªº²iµN¤èªk¡A¦¹®É¥X²{¡§¥H¯ù·í°s¡¨ªº²ß«U¡]¨£¡m¤T°ê§Ó¡D§d§Ó¡n¡^¡A»¡©úµØ¤¤¦a°Ï·í®É¶¼¯ù¤w¤ñ¸û´¶¹M¡C¨ì¤F¨â®Ê¡B«n¥_´Â¡A¯ù¸­±q­ì¨Ó¬Ã¶Qªº°ø¨×«~³vº¥¦¨¬°´¶³q¶¼®Æ¡C

¶¦­ð®É¡A¯ù¸­¦h¥[¤u¦¨»æ¯ù¡C¶¼¥Î®É¡A¥[½Õ¨ý«~²iµN´ö¶¼¡CÀHµÛ¯ù¨Æªº¿³©ô¡A°^¯ùªº¥X²{¥[³t¤F¯ù¸­®â°ö©M¥[¤u§Þ³Nªºµo®i¡A´é²{¤F³\¦h¦W¯ù¡A«~¶¼¤§ªk¤]¦³¸û¤jªº§ï¶i¡C¤×¨ä¨ì¤F­ð¥N¡A¶¼¯ù½«µM¦¨­·¡A¶¼¯ù¤è¦¡¦³¸û¤j¤§¶i¨B¡C¦¹®É¡A¬°§ïµ½¯ù¸­­WÀߨý¡A¶}©l¥[¤JÁ¡²ü¡BÆQ¡B¬õ´Ç½Õ¨ý¡C¦¹¥~¡A¤w¨Ï¥Î±Mªù²i¯ù¾¹¨ã¡A½×¯ù¤§±MµÛ¤w¥X²{¡C³°¦Ð¡m¯ù¸g¡n¤T½g¡A³Æ¨¥¯ù¨Æ¡A§ó¹ï¯ù¤§¶¼¤§µN¦³¸Ô²Óªº½×­z¡C¦¹®É¡A¹ï¯ù©M¤ôªº¿ï¾Ü¡B²iµN¤è¦¡¥H¤Î¶¼¯ùÀô¹Ò©M¯ùªº«~½è¤]¶V¨Ó¶VÁ¿¨s¡A³vº¥§Î¦¨¤F¯ù¹D¡C¥Ñ­ð«e¤§¡§¦Y¯úµ°¡¨¨ì­ð®É¤Hµø¯ù¬°¡§¶V²³¦Ó¿W°ª¡¨¡A¬O§Ú°ê¯ù¸­¤å¤Æªº¤@¤j­¸ÅD¡C

¡§¯ù¿³¤_­ð¦Ó²±¤_§º¡¨¡A¦b§º¥N¡A¨î¯ù¤èªk¥X²{§ïÅÜ¡Aµ¹¶¼¯ù¤è¦¡±a¨Ó²`»·ªº¼vÅT¡C§ºªì¯ù¸­¦h»s¦¨¹Î¯ù¡B»æ¯ù¡A¶¼¥Î®É½V¸H¡A¥[½Õ¨ý«~²iµN¡A¤]¦³¤£¥[ªº¡CÀH¯ù«~ªº¤é¯qÂ×´I»P«~¯ùªº¤é¯q¦Ò¨s¡A³vº¥­«µø¯ù¸­­ì¦³ªº¦â­»¨ý¡A½Õ¨ý«~³vº¥´î¤Ö¡C¦P®É¡A¥X²{¤F¥Î»]«Cªk¨î¦¨ªº´²¯ù¡A¥B¤£Â_¼W¦h¡A¯ùÃþ¥Í²£¥Ñ¹Î»æ¬°¥DÁͦV¥H´²¯ù¬°¥D¡C¦¹®É²i¶¼¤âÄò³vº¥Â²¤Æ¡A¶Ç²Îªº²i¶¼²ßºD¡A¥¿¬O¥Ñ§º¶}©l¦Ó¦Ü©ú²M¡A¥X²{¤F¥¨¤jÅܧó¡C

©ú¥N«á¡A¥Ñ©ó¨î¯ù¤uÃÀªº­²·s¡A¹Î¯ù¡B»æ¯ù¤w¸û¦h§ï¬°´²¯ù¡A²i¯ù¤èªk¥Ñ­ì¨Óªº·ÎµN¬°¥D³vº¥¦V¨Rªw¬°¥Dµo®i¡C¯ù¸­¨R¥H¶}¤ô¡AµM«á²Ó«~½w°ã¡A²M¥¿¡Bŧ¤Hªº¯ù­»¡A¥Ì¨æ¡BÆo¾Jªº¯ù¨ý¥H¤Î²Mº«ªº¯ù´ö¡A§ó¯à»â²¤¯ù¤ÑµM¤§¦â­»¨ý«~©Ê¡C

©ú²M¤§«á¡AÀH¯ùÃþªº¤£Â_¼W¥[¡A¶¼¯ù¤è¦¡¥X²{¨â¤j¯SÂI¡G

¤@¡A«~¯ù¤èªk¤é¿²§¹µ½¦ÓÁ¿¨s¡C¯ù³ý¯ùªM­n¥Î¶}¤ô¥ý¬~º°¡A¤z¥¬À¿¤z¡A¯ù´í¥ý­Ë±¼¡A¦A·r¡C¾¹¥×¤]¡§¥Hµµ¬â¬°¤W¡A»\¤£¹Ü­»¡A¤SµL¼ô´ö®ð¡¨¡C

¤G¡A¥X²{¤F¤»¤j¯ùÃþ¡A«~¶¼¤è¦¡¤]ÀH¯ùÃþ¤£¦P¦Ó¦³«Ü¤jÅܤơC¦P®É¡A¦U¦a°Ï¥Ñ©ó¤£¦P­·«U¡A¶}©l¿ï¥Î¤£¦P¯ùÃþ¡C¦p¨â¼s³ß¦n¬õ¯ù¡AºÖ«Ø¦h¶¼¯QÀs¡A¦¿®ý«h¦nºñ¯ù¡A¥_¤è¤H³ßªá¯ù©Îºñ¯ù¡AÃäæ¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦h¥Î¶Â¯ù¡B¯ù¿j¡C

¡D¡D¡D¤W­z¸ê®Æ¡AÂԨѰѦҡD¡D¡D

¡@